Traducción de "deseo insaciable" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Deseo - traducción : Deseo - traducción : Deseo - traducción : Insaciable - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él es insaciable.
He's insatiable.
A los obreros chinos no se los fuerza a trabajar en las fábricas debido a nuestro deseo insaciable de iPods.
Chinese workers are not forced into factories because of our insatiable desire for iPods.
Y sin embargo, en medio de todas las historias de trauma y pérdida, lo que más me afectó fue el deseo insaciable de educación de estas familias de refugiados.
And yet, amid all the stories of trauma and loss, what affected me the most was these refugee families unquenchable thirst for education.
Debiéramos tener esta curiosidad insaciable por el mundo que nos rodea.
We should have this unquenchable curiosity for the world around us.
Pero, alrededor nuestro tenemos un uso insaciable de energía porque es muy barata.
But, everywhere around us we have insatiable use for energy because it's so cheap.
Lo qué Zhou, su familia y sus compinches han hecho solamente se puede describir como saqueo insaciable y gansterismo flagrante.
What Zhou, his family, and their cronies have done can be described only as insatiable looting and blatant gangsterism.
Deseo ver.
I wish to see.
Para escapar de la crisis, Alemania recurrió al crecimiento rápido de las exportaciones especialmente para satisfacer la insaciable demanda de China.
To escape the crisis, Germany used rapid export growth especially to meet voracious Chinese demand.
Deseo mostrarles algo.
So, I wanted to show you something.
Te deseo suerte.
I wish you good luck.
Le deseo suerte.
I wish you good luck.
Te deseo suerte.
Good luck to you!
Te deseo suerte.
I wish you luck.
Te deseo suerte.
Best of luck to you.
Le deseo suerte.
I wish you luck.
Deseo ser artista.
I want to be an artist.
Te deseo éxito.
I wish you success.
No te deseo.
I don't want you.
Les deseo suerte.
I wish them luck.
Pide un deseo. .
Make a wish.
Deseo agradecer a...
I'd like to thank...
Bueno, no es mi deseo TED, es nuestro deseo, pues todos estamos reunidos.
Well, it's not my TED wish it's our wish, as you've already gathered.
El deseo necesita espacio.
Desire needs space.
Les deseo mucha felicidad.
I wish you every happiness.
Te deseo mucho éxito.
I wish you every success.
Te deseo buena suerte.
I wish you good luck.
Solo tengo un deseo.
I have but one wish.
Yo deseo que ocurra.
I'm hoping that will happen.
Deseo ir de compras.
I want to go shopping.
Le deseo lo mismo.
I wish you the same.
Te deseo lo mejor.
I wish you all the best.
Yo deseo que ocurra.
I'm hoping that'll happen.
Yo deseo que ocurra.
I'm hoping that that'll happen.
Deseo verle cuanto antes.
I want to see you as soon as possible.
Deseo hablar con Tom.
I wish to speak to Tom.
No tengo ese deseo.
I have no such desire.
Deseo que salga bien.
I hope it goes well.
Hoy no deseo comer.
I don't want to eat today.
Cuál es mi deseo?
So what's my wish?
Ese es mi deseo.
That's my wish.
Deseo seleccionar los objetos
I wish to select objects
Responsabilidad y deseo solo pelean.
Responsibility and desire just butt heads.
Este es mi deseo. Gracias.
That is my wish. Thank you.
Se te cumplió tu deseo?
Did you get your wish?
Le deseo un buen viaje.
I wish you a pleasant voyage.

 

Búsquedas relacionadas : Insaciable - Insaciable - Hambre Insaciable - Curiosidad Insaciable - Insaciable Demanda - Apetito Insaciable - Impulso Insaciable - Búsqueda Insaciable - Deseo Deseo - Apetito Insaciable Por - Una Curiosidad Insaciable