Traducción de "desempeño de la cuenta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cuenta - traducción : Cuenta - traducción : Cuenta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Prueba de Desempeño
Performance Test
a) Siga promoviendo los objetivos del Decenio, teniendo en cuenta, en el desempeño de sus funciones, los intereses especiales de las poblaciones indígenas
(a) To continue to promote the objectives of the Decade, taking into account, in the fulfilment of her functions, the special concerns of indigenous people
a) Siga promoviendo los objetivos del Decenio, teniendo en cuenta, en el desempeño de sus funciones, los intereses especiales de las poblaciones indígenas
(a) To continue to promote the objectives of the Decade, taking into account, in the fulfilment of his functions, the special concerns of indigenous people
a) Siga promoviendo los objetivos del Decenio, teniendo en cuenta, en el desempeño de sus funciones, los intereses especiales de las poblaciones indígenas
(a) To continue to promote the objectives of the Decade, taking into account, in the fulfilment of her functions, the special concerns of the indigenous people
a) Siga promoviendo los objetivos del Decenio, teniendo en cuenta, en el desempeño de sus funciones, los intereses especiales de los pueblos indígenas
(a) To continue to promote the objectives of the Decade, taking into account, in the fulfilment of his or her functions, the special concerns of indigenous people
Qué hace la diferencia en su desempeño?
What makes the difference in their performance?
Tom no tuvo buen desempeño.
Tom didn't perform well.
Cuenta Propiedades de la cuenta
Account Account Properties
El resultado del partido depende de su desempeño.
The game's outcome hangs on his performance.
Consideremos el desempeño post crisis de la Unión Europea y de Estados Unidos.
Consider the post crisis performance of the European Union and the United States.
La descentralización liberaría a los estados con mejor desempeño económico.
Devolution would unshackle the economically more successful states.
El desempeño económico de India ha sido menos notable.
भ रत क आर थ क न ष प दन क छ कम उल ल खन य रह ह .
Tom esta muy satisfecho con el desempeño de Mary.
Tom is very pleased with Mary's performance.
Por qué? Para el mejor desempeño de nuestro trabajo.
The reason is that this would enable us to complete our work efficiently.
Desempeño real del MTS en el mundo En circunstancias ideales, el MTS Estéreo es alrededor de 1,5 dB mejor en su desempeño que la de radio FM Estéreo en VHF.
MTS real world performance In ideal circumstances MTS Stereo is about 1.5 db better in performance than standard VHF FM stereo.
Cada país es juzgado por su desempeño.
And they are judged, each country, on how they are doing.
Es central para el desempeño económico y para modernizar la base industrial de Europa.
It is central to economic performance and to modernizing Europe s industrial base.
c ) prohibición temporal o permanente del desempeño de actividades comerciales
c ) temporary or permanent ban on engaging in commercial activities
Si bien no es una panacea, la reelección es uno de los más importantes instrumentos con que cuenta la ciudadanía en una democracia para controlar el desempeño de los políticos, y México estuvo privado de él durante casi un siglo.
While no panacea, reelection is one of the most important instruments of accountability in a democracy, and Mexico has been deprived of it for nearly a century.
Aquí en la ejecución es donde a menudo el desempeño de los gobiernos es pobre.
It is here at the level of execution that governments often perform poorly.
4. Insta a todos los gobiernos a que cooperen con la Representante Especial, le presten asistencia en el desempeño de sus tareas y le proporcionen toda la información que solicite en el desempeño de su mandato
4. Urges all Governments to cooperate with and assist the Special Representative in the performance of her tasks and to furnish upon request all information in the fulfilment of her mandate
6. Insta a todos los gobiernos a que cooperen con la Representante Especial, le presten asistencia en el desempeño de sus tareas y le proporcionen toda la información que solicite en el desempeño de su mandato
6. Urges all Governments to cooperate with and assist the Special Representative in the performance of her tasks and to furnish all information in the fulfilment of her mandate upon request
8. Insta a todos los gobiernos a que cooperen con la Representante Especial, le presten asistencia en el desempeño de sus tareas y le proporcionen toda la información que solicite en el desempeño de su mandato
8. Urges all Governments to cooperate with and assist the Special Representative in the performance of her tasks and to furnish all information in the fulfilment of her mandate upon request
El correcto desempeño de las actividades es sólo uno de los componentes de la importancia del Reglamento.
In a Community wich has the ambition of facilitating its citizens' life also in their noncommercial exchange of goods with third countries, there is no further need for the presentation of permits or certificates concerning goods imported for noncommercial purposes or goods of low value.
b) Recaben la plena cooperación de las Potencias administradoras en el desempeño de las tareas antes mencionadas
(b) To seek the full cooperation of the administering Powers in the discharge of the tasks referred to above
b) Consigan la plena cooperación de las Potencias administradoras en el desempeño de las tareas mencionadas supra
(b) To seek the full cooperation of the administering Powers in the discharge of the tasks referred to above
Quince años después Jensen escribió un documento sobre los costos de la excesiva sensibilidad de la remuneración al desempeño.
Fifteen years later, Jensen wrote a paper about the costs of excessive sensitivity of pay to performance.
La cuenta de inversión de cartera , la cuenta de rentas de inversión de cartera y la cuenta de derivados financieros , respectivamente , merecen una atención especial .
The portfolio investment account , the portfolio investment income account and the financial derivatives account respectively deserve special attention .
Detalles de la cuenta
Account Details
Tipo de la cuenta
Type of the account
Número de la cuenta
Number of the account
Comentario de la cuenta
Comment of the account
Nombre de la cuenta
Account for payment
Nombre de la cuenta
Account name
Nombre de la cuenta
Account name
Información de la cuenta
Account Information
Nombre de la cuenta
Account Name
Propiedades de la cuenta
Account Properties
Información de la cuenta
Moving messages to trash...
Nombre de la cuenta
Name of the account
Detalles de la Cuenta
Account Details
La descripción de la cuenta
The description of the account
Cuatro o cinco veces más rápido según este sencillo medidor de desempeño.
He's about four or five times as fast with this simple little performance metric.
Nuestras pequeñas pruebas de desempeño, siempre muestran más rapidez y mayor facilidad.
Our functional testing, those little tests, all show that they're a lot quicker and a lot easier.
Por lo tanto, trabajamos en tareas de desempeño motor inmersas en ruidos.
So we work in a whole sensory movement task soup of noise.

 

Búsquedas relacionadas : Cuenta El Desempeño - La Investigación Desempeño - La Innovación Desempeño - Desempeño De La Auditoría - Desempeño De La Organización - Desempeño De La Industria - Desempeño De La Organización - Desempeño De La Policía - Desempeño De La Actividad - Desempeño De La Gobernabilidad - Desempeño De La Cartera - Desempeño De La Actividad - Desempeño De La Empresa - Desempeño De La Compañía