Traducción de "desembarques" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta novedosa legislación reclama una mejor fiscalización de los desembarques de pescado, una gestión holística de las pesquerías basada en la noción de ecosistema y la protección de las especies amenazadas y en peligro. | Peraturan yang mendobrak ini menyerukan penguatan monitoring atas penyimpanan ikan pasca tangkap, suatu pendekatan berbasis ekosistem dalam pengelolaan perikanan dimana kawasan tersebut akan dikelola secara menyeluruh, serta perlindungan spesies ikan yang terancam punah atau langka. |
| Con los niveles actuales de precios, los costes de combustible del conjunto de la flota ascenderán a más de 2 000 millones de euros anuales, es decir, alrededor del 30 del valor de los desembarques de la UE. | At current price levels, fuel costs of the whole of the fleet would be about 2 billion year, or about 30 of the value of EU landings. |