Puedes esperarnos en el vestíbulo?	Can you wait for us in the lobby?
Tom está esperando en el vestíbulo.	Tom is waiting in the lobby.
No lo pongas en el vestíbulo,	Don't put it in the foyer.
Superficie del vestíbulo	Floor area of the hall
Altura del vestíbulo	Height of the hall
Longitud del vestíbulo	Length of the hall
Anchura del vestíbulo	Width of the hall
Desde la fachada exterior de la puerta hasta el frente del vestíbulo interior de la puerta había 50 codos	From the forefront of the gate at the entrance to the forefront of the inner porch of the gate were fifty cubits.
Desde la fachada exterior de la puerta hasta el frente del vestíbulo interior de la puerta había 50 codos	And from the face of the gate of the entrance unto the face of the porch of the inner gate were fifty cubits.
Entonces él la puso en el vestíbulo.	And then he put her in the hallway.
Asimismo, midió el vestíbulo de la puerta	He measured also the porch of the gate toward the house, one reed.
Asimismo, midió el vestíbulo de la puerta	He measured also the porch of the gate within, one reed.
Vestíbulo bajo el edificio de entrada ISOCHROM.com	Lobby underneath the entrance building ISOCHROM.com
Te veo en el vestíbulo a las tres.	I'll meet you in the lobby at three.
ponla en la ducha, o en el armario, pero no en el vestíbulo.	Put it in the shower, or in the closet, but not in the foyer.
Tom sacó la escoba del armario del vestíbulo.	Tom took the broom out of the hall closet.
Su magnifico vestíbulo fue decorado por Cenno di Francesco Cenni.	Its great hall was decorated by Cenno di Francesco Cenni.
Mostrador de recepción del vestíbulo de la Eurotower en el que los visitantes se registran	Lobby of the Eurotower with the welcome desk where all visitors have to register
Había una cámara cuya entrada daba al vestíbulo de la puerta. Allí lavaban el holocausto	A room with its door was by the posts at the gates there they washed the burnt offering.
Había una cámara cuya entrada daba al vestíbulo de la puerta. Allí lavaban el holocausto	And the chambers and the entries thereof were by the posts of the gates, where they washed the burnt offering.
Así que bajé al vestíbulo y vi a este tipo indio.	So I went down to the lobby, and I saw this Indian guy.
En primer lugar , ha introducido un nuevo elemento de construcción , que cruzará el Grossmarkthalle , conectando el vestíbulo con las torres , y que proporcionará un acceso característico desde el norte a la nueva sede del BCE .	First , a new building element was introduced , which will intersect the Grossmarkthalle , connecting the hall to the office towers and providing a distinctive entrance to the new ECB premises from the north .
Desde la entrada principal se accederá al vestíbulo principal , en el que se encontrará la zona de recepción , salas de exposiciones , centro de visitantes , el restaurante de los empleados , la cafetería y salas de conferencias .	The main hall is entered via the main entrance and will house the lobby area and all semi public facilities , such as the exhibition areas , visitors centre , staff restaurant , cafeteria and conference rooms .
El largo del vestíbulo era de 20 codos, y el ancho de 11 codos. Junto a las gradas por las cuales se subía al vestíbulo, había columnas junto a las pilastras, una de un lado y otra del otro lado	The length of the porch was twenty cubits, and the breadth eleven cubits even by the steps by which they went up to it and there were pillars by the posts, one on this side, and another on that side.
El largo del vestíbulo era de 20 codos, y el ancho de 11 codos. Junto a las gradas por las cuales se subía al vestíbulo, había columnas junto a las pilastras, una de un lado y otra del otro lado	The length of the porch was twenty cubits, and the breadth eleven cubits and he brought me by the steps whereby they went up to it and there were pillars by the posts, one on this side, and another on that side.
el cual tenía 8 codos, y sus pilastras tenían 2 codos cada una. El vestíbulo de la puerta estaba hacia adentro	Then measured he the porch of the gate, eight cubits and its posts, two cubits and the porch of the gate was toward the house.
el cual tenía 8 codos, y sus pilastras tenían 2 codos cada una. El vestíbulo de la puerta estaba hacia adentro	Then measured he the porch of the gate, eight cubits and the posts thereof, two cubits and the porch of the gate was inward.
Luego me llevó al vestíbulo del templo y midió cada pilastra del vestíbulo, 5 codos de un lado y 5 codos del otro lado. El ancho de la puerta era de 3 codos de un lado y de 3 codos del otro lado	Then he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side and the breadth of the gate was three cubits on this side, and three cubits on that side.
Luego me llevó al vestíbulo del templo y midió cada pilastra del vestíbulo, 5 codos de un lado y 5 codos del otro lado. El ancho de la puerta era de 3 codos de un lado y de 3 codos del otro lado	And he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side and the breadth of the gate was three cubits on this side, and three cubits on that side.
Ella sigue su camino por las sucias escaleras del vestíbulo, un agonizante paso a la vez.	Her making her way down the littered vestibule stairs, one agonized step at a time.
Mientras Kevin Monk cogía el coche, Roseanna Monk bajó al vestíbulo del edificio del Riverside Boulevard, con su equipaje, llevando a Genevieve.	While Kevin Monk got the car, Roseanna Monk came down to the lobby of their Riverside Boulevard building with their luggage, carrying Genevieve.
Como en otras sinagogas, las mujeres tenían un espacio reservado, conocido como matroneum , y que en Lorca estaba situado sobre el vestíbulo.	The women had a separate area, known as the matroneum in Lorca s synagogue the matroneum was located above the vestibule.
Cuando el gobernante entre al templo, lo hará por la vía del vestíbulo de la puerta, y saldrá por la misma vía	When the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of the gate, and he shall go forth by its way.
Cuando el gobernante entre al templo, lo hará por la vía del vestíbulo de la puerta, y saldrá por la misma vía	And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of that gate, and he shall go forth by the way thereof.
El 18 de noviembre de 2005, WWE.com informó que Dinsmore había sido llevado al hospital tras pasar la noche anterior en el vestíbulo de un hotel.	On November 18, 2005, WWE.com reported Dinsmore was rushed to the hospital the previous night, after passing out in a hotel lobby in Manchester, and was suspended indefinitely.
Eran las diez de la noche y yo estaba esperando el ascensor en el vestíbulo del Hotel Westin con Mahmoud Jibril, uno de los dirigentes de la insurrección libia.	It is ten in the evening, and I am waiting at the elevators in the lobby of the Hotel Westin with Mahmoud Jibril, one of the leaders of the Libyan insurrection.
A esta época pertenece el ciclo sobre la leyenda de Melusina y los dibujos conmemorativos de los principales músicos que decoran el vestíbulo de la Ópera Estatal de Viena.	During this time, he created the cycle from the legend of Melusine and the designs commemorative of chief musicians which decorate the foyer of the Vienna State Opera.
El gobernante entrará desde afuera por el vestíbulo de la puerta y se pondrá de pie junto a los postes de la puerta, mientras los sacerdotes presentan su holocausto y sus sacrificios de paz. Se postrará sobre el umbral de la puerta, y luego saldrá pero la puerta no será cerrada sino hasta el anochecer	The prince shall enter by the way of the porch of the gate outside, and shall stand by the post of the gate and the priests shall prepare his burnt offering and his peace offerings, and he shall worship at the threshold of the gate then he shall go forth but the gate shall not be shut until the evening.
El gobernante entrará desde afuera por el vestíbulo de la puerta y se pondrá de pie junto a los postes de la puerta, mientras los sacerdotes presentan su holocausto y sus sacrificios de paz. Se postrará sobre el umbral de la puerta, y luego saldrá pero la puerta no será cerrada sino hasta el anochecer	And the prince shall enter by the way of the porch of that gate without, and shall stand by the post of the gate, and the priests shall prepare his burnt offering and his peace offerings, and he shall worship at the threshold of the gate then he shall go forth but the gate shall not be shut until the evening.
Se subía a ella por siete gradas, delante de las cuales estaba el vestíbulo. Tenía decoraciones de palmeras sobre sus pilastras, tanto en un lado como en el otro lado	There were seven steps to go up to it, and its arches were before them and it had palm trees, one on this side, and another on that side, on its posts.
Se subía a ella por siete gradas, delante de las cuales estaba el vestíbulo. Tenía decoraciones de palmeras sobre sus pilastras, tanto en un lado como en el otro lado	And there were seven steps to go up to it, and the arches thereof were before them and it had palm trees, one on this side, and another on that side, upon the posts thereof.
La sala de prensa es accesible a través de un vestíbulo sobre ella se encuentran las salas que podrán utilizar los periodistas .	The press conference room is accessed via a lobby , above which there are temporary workstations for journalists .
Se puede mirar desde arriba, desde el techo.	You can look at it from on top, from the ceiling.
Este nuevo tipo de guerra de información se desarrolla en el edificio situado en el 55 de la calle Savushkina en San Petersburgo, justo debajo del vestíbulo de la infame guarida Troll.	This new kind of information warfare is being waged from a nondescript building on 55 Savushkina Street in St. Petersburg, just down the hall from the Kremlin s infamous St. Petersburg Troll Den.
Desde el 2002	since 2002

Búsquedas relacionadas : Vestíbulo - Vestíbulo - En El Vestíbulo - En El Vestíbulo - En El Vestíbulo - Bar En El Vestíbulo - Trabajo Vestíbulo - Políticos Vestíbulo - Vestíbulo Contra - Im Vestíbulo - Vestíbulo Nasal

Display this page in English