Traducción de "desde el balcón" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta es la vista desde el balcón. | This is the view from the balcony. |
| Estoy en el balcón. | I'm on the balcony. |
| Una peatona disparada con una escopeta de aire comprimido desde un balcón | Pedestrian shot with an air rifle from a balcony |
| La familia desayuna en el balcón. | The family eats breakfast on the balcony. |
| La familia desayuna en el balcón. | The family is eating breakfast on the balcony. |
| Hay un banco en el balcón. | There is a bench on the balcony. |
| Por favor, también en el balcón. | Please, also on the balcony. |
| Una peatona fue disparada con una escopeta de aire comprimido desde un balcón en Schwedt. | A female pedestrian in Schwedt has been shot with an air rifle from a balcony. |
| La paloma está arrullando en el balcón. | The pigeon is cooing in the balcony. |
| Completamente seguro, el fantasma apareció en el balcón. | Sure enough, the ghost appeared on the balcony. |
| En cinco minutos quiero verte en el balcón. | In five minutes I want to see you on the balcony. |
| Cómo podemos ir al balcón? | How could we possibly go to the balcony? |
| Tomás se sentó en el balcón y leyó el periódico. | Tom sat on the balcony and read the newspaper. |
| Cómo decorarías tu balcón para aprovecharlo mejor? | How would you decorate your balcony to better take advantage of it? |
| Y las ventanas y el balcón también tuvieron que ser construidos. | And the actual windows and the balcony had to be sort of constructed. |
| Walter entonces entró en la habitación del hotel y escribió el libro y el resto (el capítulo 23) lo escribió en las paredes, finalmente saltó desde el balcón. | Walter went to the hotel room, wrote The Number 23 , placing the 23rd chapter on the walls, floor and every other part of the room, and then jumped off the balcony. |
| Es impensable que te pongas a tomar el sol desnudo en el balcón. | It's unthinkable that you would sunbathe, naked, on this balcony. |
| Moveré el panel solar del balcón al techo en su debido momento. | I'll move the solar panel from the balcony to the roof in due course. |
| En Hombre en el balcón, boulevard Haussmann (1880), invita al espectador a compartir el balcón y a observar el escenario de la ciudad que aparece en la distancia, nuevamente utilizando una perspectiva inusual. | In Man on a Balcony (1880), he invites the viewer to share the balcony with his subject and join in observing the scene of the city reaching into the distance, again by using unusual perspective. |
| Empecé a reaccionar pero luego intenté recordar volver al balcón. | I started reacting, but then I tried to remember to go to the balcony. |
| Balcón JuradoComenzado a construir en 1914, de estilo greco romano. | Balcony JuradoStarted building in 1914, Greco Roman style. |
| Tom y Mary estaban fuera en el balcón a las dos de la mañana. | Tom and Mary were out on the balcony at two in the morning. |
| El balcón (en francés, Le Balcon ) es un cuadro del pintor francés Édouard Manet. | The Balcony ( French Le balcon ) is an 1868 oil painting by the French painter Édouard Manet and was exhibited at the Paris Salon of 1869. |
| Ese es el papel del tercer lado ayudar a las partes a ir al balcón. | That's the role of the third side, is to help the parties to go to the balcony. |
| El tercer lado nos ayuda a ir al balcón, como metáfora de un lugar con perspectiva, para fijar la mirada en el premio. | The third side helps us go to the balcony, which is a metaphor for a place of perspective, where we can keep our eyes on the prize. |
| Éstas son las vistas que tengo. Sobre una paisaje de balcones triangulares que nuestro cliente denominó el balcón de Leonardo DiCaprio. | This is the view from my apartment, over the sort of landscape of triangular balconies that our client called the Leonardo DiCaprio balcony. |
| Aún está recuperándose del dolor causado por la pérdida de su amigo Bassem, que murió al caer de un balcón en El Cairo. | He is yet to over come the grief caused by the loss of his friend Bassem, who fell to his death from a balcony in Cairo. |
| El cuadro, inspirado por las Majas en el balcón , de Francisco de Goya, se realizó en la misma época y con la misma intención que El almuerzo . | Inspiration and description The painting, inspired by The Majas at the balcony by Francisco Goya, was created at the same time and with the same purpose as The Lunch in the workshop . |
| Se puede mirar desde arriba, desde el techo. | You can look at it from on top, from the ceiling. |
| Ellos rechazaron el cacerolazo el domingo, 8 de marzo, y lo apodan como La protesta del balcón , término que implica que los manifestantes eran ciudadanos ricos que viven en apartamentos con balcones a la calle. | They rebuffed the panelaço on Sunday, dubbing it the veranda protest , a term that implied the protesters were wealthy citizens living in apartments facing out onto the streets. |
| Y cuando él hizo una pausa, y todos me miraban esperando una respuesta, desde la perspectiva del balcón, pude agradecerle por sus comentarios y le dije Le agradezco su crítica a mi país, y lo tomo como una señal de que estamos entre amigos que pueden hablarse francamente. | And then when he paused, and everyone looked at me for a response, from a balcony perspective, I was able to thank him for his remarks and say, I appreciate your criticism of my country, and I take it as a sign that we're among friends and can speak candidly to one another. |
| Desde el 2002 | since 2002 |
| Desde el panel | From the panel |
| Desde el menú | From the Menu |
| Desde el medio... | From Medium... |
| Desde el cursor | From Cursor |
| Desde el portapapeles | From Clipboard |
| Desde el cursor | From cursor |
| algo como el mayor invento desde el telégrafo o desde alguna cosa . | Like the greatest invention since ... the telegraph or something. |
| Llegado a él, le llamaron desde la vertiente derecha del valle, desde el sitio bendito, desde el árbol Moisés! | And when he reached the fire, he was called out to from the right side of the valley in the blessed field, from the tree, O Moosa! |
| Llegado a él, le llamaron desde la vertiente derecha del valle, desde el sitio bendito, desde el árbol Moisés! | Then when he was come thereto, he was called from the right side of the valley in the ground blest from the tree Musa! verily I! |
| Llegado a él, le llamaron desde la vertiente derecha del valle, desde el sitio bendito, desde el árbol Moisés! | So when he reached it (the fire), he was called from the right side of the valley, in the blessed place from the tree O Musa (Moses)! Verily! |
| Llegado a él, le llamaron desde la vertiente derecha del valle, desde el sitio bendito, desde el árbol Moisés! | And when he reached it, he was called from the right side of the valley in the blessed field, from the tree O Moses! Lo! |
| Llegado a él, le llamaron desde la vertiente derecha del valle, desde el sitio bendito, desde el árbol Moisés! | When he approached it, he was called from the right bank of the valley in that blessed site from the tree Moses! |
| Llegado a él, le llamaron desde la vertiente derecha del valle, desde el sitio bendito, desde el árbol Moisés! | But when he came to the (fire), a voice was heard from the right bank of the valley, from a tree in hallowed ground O Moses! |
Búsquedas relacionadas : Vista Desde El Balcón - En El Balcón - En El Balcón - Balcón Francés - Segundo Balcón - Balcón Superior - Balcón Privado - Balcón Acristalamiento - Balcón Aterrazado - Balcón Soleado - Balcón Terraza - Balcón Cerrado - Desde El