Traducción de "descortés" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Descortés - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No quise ser descortés.
I didn't mean to be rude.
Ella fue muy descortés con él.
She was very rude to him.
Es descortés mirar fijamente a las personas.
It's impolite to stare at people.
Tom pensó que Mary era muy descortés.
Tom thought Mary was very rude.
Es muy descortés de tu parte rechazar su invitación.
It's very impolite of you to decline her invitation.
El asunto podría haber terminado allí, pero Albin se encargó de responder al mensaje de Smolyak, escribiendo de manera descortés
The issue might have died there, but Albin took it upon himself to respond to Smolyak s post, writing ungraciously
Le recuerdo que este Parlamento ha suspendido la inmunidad parlamentaria de mi presidente de grupo porque ha sido descortés hacia un ministro francés.
I do not expect the Council to give detailed replies here and now. Both the Institutional Affairs Committee and the Legal Affairs Committee are preparing reports which could also contain proposals.
Pero sería descortés protestar justo ahora, cuando Obama está hablando de defender las normas internacionales y hace exactamente lo que requiere el principio de responsabilidad de proteger.
But it would be churlish to complain when, as here, Obama talks of upholding international norms, and in practice moves to do exactly what the R2P norm requires.
DI RUPO (S). (FR) Señor Presidente, no quisiera ser descortés para con el señor comisario, pero esta cuestión del tabaco es extraordinariamente importante. Se trata de nada menos que 1 340 millones de ecus con cargo al presupuesto.
At the time that the decision was taken the framework which was in operation under the Commission's intetpretation did not permit the Commission to ban aid which was permitted under the normal rules.

 

Búsquedas relacionadas : Considerado Descortés