Traducción de "desconecte el aparato" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aparato - traducción : Aparato - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuando esta opción se habilita, Kppp se cerrará cuando desconecte
When this option is turned on, kppp will be closed when you disconnect
Desconecte el cable de poder del modem, espere aproximadamente un minuto, luego vuelva a conectar el cable.
Disconnect the power cable from the modem, wait for approximately one minute, then reconnect the cable.
Tenemos el aparato por acá.
We have the device over here.
El teléfono es un aparato maravilloso.
The telephone is just a wonderful device.
El aparato ha dejado de funcionar.
The machine has stopped working.
El aparato de coerción es el ejército.
The apparatus of coercion is the army.
Hace que kget desconecte el módem. Usualmente debería ser kppp . El modo experto debería estar activado para utilizar esta característica.
Causes kget to disconnect the modem. Usually this would be kppp . Expert Mode must be on to use this feature.
El ábaco es un aparato para contar.
Abacuses are counting devices.
Este es el aparato llamado ToucHB Quik.
So this is a machine called the ToucHB Quik.
Por cuál aparato decidirse
What device to reach for
Este aparato produce electricidad.
This device produces electricity.
Qué hace este aparato?
What does this device do?
Es un aparato increíble.
It's just an incredible device.
Limpie el aparato solamente con un paño seco.
Clean the apparatus only with dry cloth.
Instale el aparato siguiendo las instrucciones del fabricante.
Install the apparatus in accordance with the manufacturer's instructions.
Ningún aparato actual es tan universal como el teléfono.
No contemporary machine is as universal as the telephone.
Este es un aparato viejo.
This is an old appliance.
Este es un aparato viejo.
This is an old unit.
Este es un aparato viejo.
This is an old device.
Ganáis X dinero por aparato.
You're making X amount per widget.
Sin boca, intestinos, aparato digestivo.
No mouth, no gut, no digestive system.
Bien, llevo este aparato puesto.
Now, I have this device on.
Puede que sea el diseño del aparato que está usando.
It could be the design of the thing you're using.
En resumen, que trabajaba para el aparato ruso de propaganda.
In short, he worked in favor of the Russian propaganda.
Un ordenador es un aparato complejo.
A computer is a complex machine.
Mary tiene un aparato de ortodoncia.
Mary has braces.
Pinchi aparato chafa ya se desconchinfló.
Damn crappy device doesn't work anymore.
Si está activado, kppp saldrá cuando desconecte de Internet. Si está desactivado, kppp permanecerá abierto después de la desconexión.
If enabled, kppp will exit when you disconnect from the internet. If disabled, kppp will stay open after disconnection.
Tuvieron el mismo aparato en Estados Unidos, fue llamado el Timex Sinclair1000.
You had this same thing in America, it was called the Timex Sinclair1000.
Para probar esto, usamos un aparato que llamamos, el detector Blicket.
So to test this we used a machine that we have called the Blicket Detector.
Air Canada mantiene el aparato y lo utiliza para vuelos promocionales.
Air Canada maintains the aircraft and uses it to promote the airline.
No use este aparato cerca del agua.
Don't use this apparatus near water.
Ningún otro aparato ha podido hacer esto.
So no other device has been able to do this.
Y conocíamos tres requisitos de este aparato.
We knew it had to be these three things that the machine had to have.
pero en aquel entonces, en el siglo trece, era el aparato del momento.
But, at the time, in the 13th century, it was the gadget of the day.
Desde que le pusieron el aparato casi no la he visto sonreír.
Since she got her braces, I've hardly seen her smile.
Ahora, como es el Islam una tecnología dentro de este aparato conceptual?
Now, how is Islam a technology in this conceptual apparatus?
Este aparato puede imprimir sesenta páginas por minuto.
This machine can print sixty pages a minute.
El accidente fue causado por una falla en el sistema de refrigeración del aparato.
The accident was caused by a fault in the refrigeration system of the appliance.
Basta con llenar el aparato con música a través del USB del ordenador.
It's enough to fill the device with music using the USB from the computer.
Al final del vuelo se produjeron de nuevo problemas técnicos en el aparato.
But near the end of the flight there was technical damage to the missile.
Es un precio atractivo, para esta clase de aparato.
It's an attractive price, for this sort of device.
Pondremos esto en un aparato similar a un horno.
You're going to place this in an oven like device.
Ahí esta el aparato parecido a un horno Una vez cubierto se coloca ahí.
That's the oven like device once it's coated it gets placed there.
Este aparato fue aprobado por la Administración de alimentos y fármacos el pasado año.
This device was just FDA approved in the last year.

 

Búsquedas relacionadas : Desconecte El Cable - Desconecte El Cargador - Desconecte El Enchufe - Desconecte El Teléfono - Desconecte El Enchufe - Desconecte El Cable - Desconecte El Teléfono - No Desconecte - Se Desconecte - Desconecte El Cable De - Aparato El Emparejamiento - Conecte El Aparato