Traducción de "descomprimir el archivo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No se pudo descomprimir el archivo | Unable to Uncompress File |
| Si obtiene un error de CRC al descomprimir el archivo zip, intente descargarlo de nuevo. | If you get CRC errors when you unzip, try downloading again. |
| Descomprimir... | Unpack... |
| Este error ocurre típicamente cuando el archivo está dañado. Si quiere asegurarse, intente descomprimir el archivo manualmente usando herramientas en la línea de órdenes. | This error typically occurs if the file is corrupt. If you want to be sure, try to decompress the file manually using command line tools. |
| Error al descomprimir | Failed to unpack |
| Si descarga ktts como un archivo comprimido, entre como un usuario normal, cámbiese a la carpeta en que desee descomprimir el archivo, e introduzca las siguientes órdenes | If you downloaded ktts as a tarball, log in as a normal user and untar the tarball to a suitable folder, change to that folder, and enter the following commands. |
| Comprobar archivos después de descomprimir | Test archive before unpacking |
| se encontró rpm, pero no cpio que es necesario para descomprimir | rpm found, but cpio not found which is required for unpacking |
| unarj no pudo ser encontrado, se encontró arj, será usado para descomprimir | unarj not found, but arj found, which will be used for unpacking |
| Cerrar archivo Cierra el archivo actual. | Close File Closes current file. |
| devuelve el contenido del archivo mi archivo. | return the content of the my file file. |
| El archivo no es un archivo StepCoreXML. | The file is not a StepCoreXML file. |
| Seleccione el archivo del archivo a exportar | Select the filename of the exported output file |
| Guardar archivo Guarda el archivo actual en el disco | Save File Save the current file to disk |
| El archivo ya existe. Desea sobrescribir el archivo actual? | The file already exists. Overwrite the current file? |
| Tenemos que pensar la manera de descomprimir el plan de estudios, si es posible, tratando de devolver a los niños un espacio que les resulte cómodo. | We need to think about how to uncompress this curriculum if we can, trying to bring boys back into a space that is comfortable for them. |
| Guarda el archivo activo con otro nombre de archivo. | Save the active file with another name. |
| Fallo al analizar el archivo de audio. Archivo dañado? | Analysing the audio file failed. Corrupt file? |
| El archivo no contiene un archivo válido de Krecipes | Archive does not contain a valid Krecipes file |
| El archivo no es un archivo DGML 2.0 válido | The file is not a valid DGML 2.0 file |
| Archivo dañado. Okular no puede interpretar el archivo DVI. Lo más probable es que el archivo esté dañado. | File corruption Okular could not interpret your DVI file. This is most commonly caused by a corrupted file. |
| El menú Archivo | The File Menu |
| El menú Archivo | Settings Keyboard Color Schemes Black'n White |
| El menú Archivo | The File menu |
| El menú Archivo | File Menu |
| El diálogo archivo | The File Dialog |
| El menú Archivo | The Run Menu |
| El menú Archivo | The Main parley Window |
| El archivo Katakana | Here is kvoctrain the first time you run it, either from the kmenu Edutainment Languages or with Alt F2 and type kvoctrain in the field. |
| El archivo Katakana | The Katakana file |
| El archivo SVG | The SVG File |
| Renombrar el archivo | Rename File |
| Enviando el archivo | Uploading file |
| Abrir el archivo | Open File |
| Ejecutar el archivo | Run the file |
| Mover el archivo | Move File |
| Guardando el archivo... | Saving file... |
| Abriendo el archivo... | Opening file... |
| Abrir el archivo | Open File |
| Analizar el archivo | Parse file |
| Partir el archivo... | Split File... |
| Sobrescribir el archivo? | Overwrite File? |
| Guardar el archivo | Save File |
| Abrir el archivo | Open File |
| Ejecutar el archivo? | Execute File? |
Búsquedas relacionadas : Descomprimir - Descomprimir - Descomprimir - Descomprimir En La Carpeta - Mover El Archivo - Indique El Archivo - Ejecutar El Archivo - Copiar El Archivo - Verificar El Archivo - Obtener El Archivo - Firmar El Archivo - Revisado El Archivo - Buscar El Archivo - Mantener El Archivo