Traducción de "desagradecido" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Desagradecido - traducción :

Palabras clave : Ungrateful Thankless Ungrateful Ingrate Wretch

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Qué desagradecido es!	How unthankful he is!
Qué desagradecido es!	How thankless he is!
Qué desagradecido es!	How stubbornly he denies the Truth.
Quien es desagradecido...	And whosoever refuseth Lo!
Qué desagradecido es!	How ungrateful is he!
Qué desagradecido es!	What makes him disbelieve?
Qué desagradecido es!	How ungrateful he is!
Qué desagradecido es!	What hath made him reject Allah
El hombre es, ciertamente, desagradecido.	Man is surely most ungrateful.
Desagradecido, hiciste lo que hiciste	And you commited what you did, and you are ungrateful!
No castigamos sino al desagradecido.	We only punish those who are ungrateful.
Así retribuimos a todo desagradecido.	That is how We requite the ungrateful.
Desagradecido, hiciste lo que hiciste	And you committed the deed of yours that you committed, and you were ungrateful.
El hombre es, ciertamente, desagradecido.	Surely man is ungrateful.
Desagradecido, hiciste lo que hiciste	And thou didst the deed thou didst, being one of the ungrateful!'
Así retribuimos a todo desagradecido.	Even so We recompense every ungrateful one.
Desagradecido, hiciste lo que hiciste	And thou didst that thy deed which thou didst and thou art of the ingrates.
No castigamos sino al desagradecido.	And We requite not thus any save the ungrateful infidels.
Así retribuimos a todo desagradecido.	Thus We requite Every ingrate.
El hombre es muy desagradecido.	And man is ever ungrateful.
El hombre es, ciertamente, desagradecido.	Verily! Man is indeed an ingrate.
Desagradecido, hiciste lo que hiciste	And you did your deed, which you did (i.e. the crime of killing a man). And you are one of the ingrates.
No castigamos sino al desagradecido.	And never do We requit in such a way except those who are ungrateful, (disbelievers).
Así retribuimos a todo desagradecido.	Thus do We requite every disbeliever!
El hombre es muy desagradecido.	The human being is ever thankless.
El hombre es, ciertamente, desagradecido.	The human being is unappreciative.
Desagradecido, hiciste lo que hiciste	And you committed that deed you committed, and you were ungrateful.
No castigamos sino al desagradecido.	Would We penalize any but the ungrateful?
Así retribuimos a todo desagradecido.	Thus We will repay every ingrate.
El hombre es, ciertamente, desagradecido.	Man is indeed extremely prone to denying the Truth.
Desagradecido, hiciste lo que hiciste	You spent many years of your life among us and then you committed that deed of yours. You are very ungrateful indeed.
No castigamos sino al desagradecido.	And none do We retribute in this manner except the utterly ungrateful.
Así retribuimos a todo desagradecido.	Thus do We requite every thankless being.
El hombre es, ciertamente, desagradecido.	Lo! man is verily an ingrate.
Desagradecido, hiciste lo que hiciste	And thou didst that thy deed which thou didst, and thou wast one of the ingrates.
No castigamos sino al desagradecido.	Punish We ever any save the ingrates?
Así retribuimos a todo desagradecido.	Thus We punish every ingrate.
El hombre es muy desagradecido.	Man is very ungrateful.
El hombre es, ciertamente, desagradecido.	Indeed man is very ungrateful.
Desagradecido, hiciste lo que hiciste	Then you committed that deed of yours, and you are an ingrate.
No castigamos sino al desagradecido.	Do We not requite ingrates?
Así retribuimos a todo desagradecido.	Thus do We requite every ingrate.
El hombre es muy desagradecido.	The human is unthankful.
El hombre es, ciertamente, desagradecido.	Indeed, the human is ungrateful.
Desagradecido, hiciste lo que hiciste	Yet you were ungrateful and have done the deed you did'

Búsquedas relacionadas : Miserable Desagradecido

Display this page in English