Traducción de "derecho constitucional alemán" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Alemán - traducción : Constitucional - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción : Derecho - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Especialmente en Alemania, toda persona perseguida por motivos políticos tiene derecho constitucional a recibir asilo. | In Germany, especially, any person persecuted on political grounds has a constitutional right to asylum. |
| Ahora se habla del derecho respetable que tenía el pueblo alemán a reunificarse. | It merely calls for a correction of the budgetary figures so that we actually have accurate statistics. |
| Bjarni estudió Derecho Constitucional y se convirtió en profesor en la Universidad de Islandia con sólo 24 años. | Bjarni studied constitutional law and became professor at the University of Iceland at the age of only 24. |
| También está Zhang Qianfan, un académico mesurado y cauto que se desempeña como vicepresidente de la Asociación China de Derecho Constitucional. | Then there is Zhang Qianfan, a cautious and prudent scholar, who serves as Vice President of the China Constitutional Law Association. |
| Un golpe constitucional en Ucrania | A Constitutional Coup in Ukraine |
| Tras el descubrimiento de la célula de Zwickau , los medios de comunicación turcos dudan del estado de derecho alemán. | Following the discovery of the Zwickau cell, Turkish media express doubt about the rule of law in Germany. |
| Alemán. | German. |
| Alemán | German |
| Alemán | Deutsch |
| Si el Tribunal Constitucional alemán impone límites al programa de operaciones monetarias de compraventa, las consecuencias serían terribles, pues volverían ineficaz la garantía del BCE de hacer todo lo que sea necesario . | With no policy institution able to take charge, countries like Italy and Spain would return to the brink of panic induced insolvency. A deep European depression would result, almost certainly dragging down the German economy and reversing the European integration process. |
| Primero, en el 2009, cuando tanto el FMI como la Comisión Europea estimulaban los déficits, el Gobierno alemán se sacó de la manga una reforma constitucional para impedirlos a partir del 2016. | Firstly, in 2009, when as much the IMF as the European Commission stimulated the deficits, the German Government presented a constitutional reform in order to prevent them from 2016. |
| En Afganistán hay tres referencias jurídicas principales el derecho constitucional, el Corán y el sistema de derecho consuetudinario conocido como Farhang , cuya versión más dominante y estricta se denomina Pashtunwali (las costumbres de los pashtunes). | In Afghanistan, there are three principal legal references constitutional law, the Koran, and the system of customary law known as Farhang , the most dominant and strictest version of which is called Pashtunwali (the way of the Pashtuns). |
| Hablas alemán? | Can you speak German? |
| Hablas alemán? | Do you speak German? |
| Habláis alemán? | Do you speak German? |
| Hablás alemán? | Do you speak German? |
| Habla alemán. | She speaks German. |
| Sos alemán? | You are German? |
| Sos alemán? | Are you German? |
| Eres alemán? | Are you German? |
| Es alemán? | Are you German? |
| Aprendemos alemán. | We're learning German. |
| pero Alemán . | But German . |
| Alemán, húngaro | German, Hungarian |
| Alemán a | German To |
| Marco alemán | German Mark |
| Frank Quotschalla, teclado alemán, archivo de entrenamiento alemán y traducción. | Frank Quotschalla, German keyboard and German training file and translation. |
| A pesar de que Vietnam reconoce la libertad de expresión como un derecho constitucional, ha recibido sistemáticamente calificaciones negativas en los índices de libertad de prensa. | Despite the fact that Vietnam recognises freedom of expression as a constitutional right, it has consistently received negative press freedom ratings. |
| Recordarán cuál fue la propuesta constitucional china | You may remember what the Chinese constitutional proposition was. |
| Así, pues, la vista del Tribunal Constitucional alemán celebrada los días 11 y 12 de junio para examinar la legalidad del programa de las llamadas operaciones monetarias de contraventa del Banco Central Europeo fue peculiar. | So the German Constitutional Court s hearing on June 11 12 to consider the legality of the European Central Bank s so called outright monetary transactions (OMT) program was peculiar. |
| Habla usted alemán? | Can you speak German? |
| Podéis hablar alemán. | You can speak German. |
| No hablo alemán. | I don't speak German. |
| Habla usted alemán? | Do you speak German? |
| Quiero hablar alemán. | I want to speak German. |
| No hablo alemán. | I can't speak German. |
| Quiero estudiar alemán. | I want to study German. |
| Piensas en alemán? | Do you think in German? |
| Dónde aprendiste alemán? | Where did you learn German? |
| Yo hablo alemán. | I speak German. |
| Sabemos hablar alemán? | Can we speak German? |
| Es usted alemán? | Are you German? |
| Alemán e Inglés. | German and English. |
| Festival IMS alemán. | IMS German Festival. |
| Traducción al alemán | Testing of Smb4K under FreeBSD |
Búsquedas relacionadas : Derecho Constitucional - Tribunal Constitucional Alemán - Derecho Constitucional Comparado - Derecho Público Alemán - Derecho Minero Alemán - Derecho Mercantil Alemán - Derecho Fiscal Alemán - Derecho Comercial Alemán - Derecho Civil Alemán - Derecho Escrito Alemán - Derecho Sustantivo Alemán - Derecho Corporativo Alemán - Derecho Laboral Alemán - Derecho Común Alemán