Traducción de "depresión resistente al tratamiento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Depresión - traducción : Depresión - traducción : Resistente - traducción : Resistente - traducción : Tratamiento - traducción : Tratamiento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero Tamiflu el virus es resistente. Es resistente al Tamiflu.
But Tamiflu the virus is resistant. It is resistant to Tamiflu.
Soy resistente al frío.
I am resistant to cold.
Parece bastante resistente.
It seems durable enough.
Soy bastante resistente.
I'm pretty resilient.
Este puente parece resistente.
This bridge looks secure.
Esta cuerda es resistente.
This rope is sturdy.
Es duro y resistente.
It's strong and resilient.
Un virus traidor y resistente
A treacherous and hardy virus
Tratamiento Devolver al cliente .
Treatment Return to customer .
Que soy el tipo más resistente?
That I'm this uber endurance guy?
Le pegábamos un pedazo de Pyrex o vidrio resistente al calor en el frente.
We would glue a piece of Pyrex or heat resistant glass in front.
Tom está respondiendo bien al tratamiento.
Tom is responding well to the treatment.
Hace dos meses, Locklear salió de una clínica de tratamiento de Arizona donde se recuperaba de un episodio de ansiedad y de una depresión.
Two months ago, Ms. Locklear was out of a specialist clinic in Arizona where she was cured after an episode of anxiety and depression.
La depresión es tratable. Es necesario hacer algo al respecto.
And depression is treatable. We need to do something about that.
Usábamos silicona roja, resistente a muy altas temperaturas.
We used a red, very high temperature silicon to do that.
El motor de las alas es muy resistente.
The wing motor is very resilient.
Tom está respondiendo bien al nuevo tratamiento.
Tom is responding well to the new treatment.
Tom está respondiendo bien al tratamiento nuevo.
Tom is responding well to the new treatment.
Aunque la red parezca suave y delicada, es resistente.
Although the web looks soft and delicate, it is strong.
Lo que tenían era una distonía resistente a dopamina.
What they had was dopa responsive dystonia.
Ella tiene depresión.
She's in a depression.
El hilo es fino pero resistente y no se rompe.
The thread is thin but strong, and doesn't break.
Es mil veces, quizá 3.000 veces más resistente que esto.
It's thousands of times, maybe 3,000 times tougher than this.
De esta manera, al volver a la vida era resistente o inmune a lo que lo había matado antes.
As such, the infant continually evolved and returned to life, becoming resistant or immune to whatever killed him before.
En lo relativo al tratamiento, la situación es diferente.
When it comes to treatment, the situation is different.
Pero no responde al tratamiento, y horas después fallece.
But he does not respond to treatment and dies hours later.
Quieren provocar otra Depresión?
Depression s Advocates
Un microbio resistente al arsénico plantea la posibilidad de nuevas formas de vida en la Tierra... o en otros lugares
Arsenic tolerant microbe raises possibility of new types of life on Earth, or elsewhere
Y su propósito es ayudar al paciente, a llegar al final del tratamiento.
And its purpose is to help patient to go to the end of the treatment.
Por ejemplo, la isoniazida fue inicialmente testeada como una droga para la tuberculosis la iproniazida, uno de sus derivados, más tarde resultó ser efectiva en el tratamiento de la depresión.
For example, isoniazid was initially tested as a tuberculosis drug iproniazid, one of its derivatives, later proved to be effective in the treatment of depression.
Sufro depresión durante el invierno.
I suffer from depression during the wintertime.
Vemos fibromalgia, VIH, ELS, depresión.
You can see fibromyalgia, HIV, ALS, depression.
1935 alivio, depresión, bancos recuperados.
1935 relief, depression, recovery banks.
Caí en una profunda depresión.
I spiraled deeper and deeper into a depression.
Me dijo, Eres más lista, más creativa, y más resistente que eso.
She said, You are smarter, more creative and more resilient than that.
Y la siguiente razón para tener esperanza la naturaleza es sorprendentemente resistente.
And the next reason for hope nature is amazingly resilient.
tenía alguna tendencia a la depresión...
I was a little prone to depression.
Podía sacarme la depresión de encima.
I could blow the depression away.
Los síntomas no son tan severos como los de la depresión mayor, aunque las personas con distimia son vulnerables a padecer una depresión mayor (a veces referido como depresión doble).
The symptoms are not as severe as those for major depression, although people with dysthymia are vulnerable to secondary episodes of major depression (sometimes referred to as double depression ).
Considere el desacuerdo sobre el tratamiento diferenciado que se dispensa al pollo.
Consider the disagreement over the differing treatment of chicken.
Queremos saber si es superior al mejor tratamiento disponible que ya tenemos.
We want to know that it's better than the best currently available treatment that we have.
Lo opuesto a jugar es la depresión.
The opposite of play is depression. It's depression.
Tal vez nuestros padres sufrieron de depresión.
Perhaps our parents suffered from depression.
Se afirma que este curso es la intervención psicoeducativa más exitosa para el tratamiento y prevención de la depresión (tanto por su capacidad de adaptación a diversos sectores de la población como por sus resultados), con una reducción del riesgo en la depresión mayor del 38 y una gran eficacia comparándolo con otras psicoterapias.
The course is claimed to be the most successful of psychoeducational interventions for the treatment and prevention of depression (both for its adaptability to various populations and its results), with a risk reduction of 38 in major depression and an efficacy as a treatment comparing favorably to other psychotherapies.
Hospital universitario TU. Las víctimas del terremoto están recibiendo tratamiento al aire libre.
TU teaching hospital. Earthquake injured are getting treatment on open space.

 

Búsquedas relacionadas : Resistente Al Tratamiento - Tratamiento Para La Depresión - Resistente Al Cloro - Resistente Al Vandalismo - Resistente Al óxido - Resistente Al Lavado - Resistente Al Desgarro - Resistente Al Desgarro - Resistente Al Agrietamiento - Resistente Al Moho - Resistente Al Deterioro - Resistente Al Aceite - Resistente Al Calor - Resistente Al Agua