Traducción de "deploro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuanto deploro que la votación sobre las enmiendas haya acentuado aún más esta timidez. | Finally we have supported the introduction of an ombudsman for EC affairs and proposals for a right of scrutiny over the administration. |
| Deploro en particular el aumento de 8 a 13 horas que acaba de ser votado. | What normal parliament would even dream of putting something like that in a law ? |
| deploro, pueda poner un poco de orden en su grupo y proceder a las rectificaciones y las aclaraciones que se imponen, para la propia dignidad del Grupo Socialista. lista. | And when we defend, as we rightly must, the Arab people seeking asylum, help and understanding in Europe, we are forgetting that in those states acts of genocide are committed every day by facist, tribal, oppressive, dictatorial and why not say it leftwing regimes. |
| VANDEMEULEBROUCKE (ARC). (NL) Señor Presidente, el único punto que comparto de la posición de la extrema derecha es que deploro profunda mente la ausencia del ponente. Es inadmisible y es una vergüenza para el Parlamento. | I understand even less the position of comrade Fontaine it is clear that the right to vote is a controversial matter, difficult to swallow, but we are not making a decision to allow the vote in France from one day to the next for all emigrants, we are giving our guidance on the matter. |
