A pesar de la actual dependencia en el capital global, se sostiene, este es el camino hacia el socialismo del siglo XXI.	Despite ongoing dependence on global capital, it is argued, this is the path toward twenty first century socialism.
Dependencia	Dependency
Las eléctricas intentan reducir su dependencia del carbón.	Electric power companies are seeking to reduce their use of coal.
1811 Carl Friedrich Gauss discute el significado de las integrales con límites complejos y brevemente examina la dependencia de tales integrales en la selección del camino de integración.	1811 Carl Friedrich Gauss discusses the meaning of integrals with complex limits and briefly examines the dependence of such integrals on the chosen path of integration.
Editar la dependencia...	Edit Dependency...
Borrar la dependencia	Delete Dependency
Somos la gente del camino somos la gente del camino.	Somos la gente del camino somos la gente del camino.
10. Pide al Presidente de la Dependencia que, de conformidad con el artículo 18 del estatuto, vele por que la Dependencia cumpla las disposiciones del estatuto así como las normas, directrices y procedimientos internos aprobados por la Dependencia	10. Requests the Chairman of the Unit, in accordance with article 18 of the statute, to ensure compliance by the Unit with the provisions of its statute as well as the internal standards, guidelines and procedures as approved by the Unit
Dependencia Común de Inspección	Joint Inspection Unit
Dependencia de inteligencia financiera	Financial intelligence unit
Va camino del aeropuerto.	She's on her way to the airport.
Lo menos que podemos hacer es reducir nuestra dependencia económica del Oriente Medio.	The least we should do is to reduce our economic dependency on the Middle East.
Recomiendo encarecidamente que solucionemos de ese modo esta dependencia económica del Oriente Medio.	I strongly recommend that we find a solution to this economic dependency on the Middle East this way.
10. Reafirma el párrafo 2 del artículo 11 del estatuto de la Dependencia y pide que la Dependencia en su conjunto, en ejercicio de su juicio colectivo, asuma también la responsabilidad de todos sus informes, notas y recomendaciones, a fin de aumentar la eficacia de la Dependencia	10. Reaffirms article 11, paragraph 2, of the statute of the Unit, and requests that the Unit, as a whole, also take responsibility in the exercise of its collective wisdom with regard to all its reports, notes and recommendations, in order to improve the effectiveness of the Unit
56 245. Dependencia Común de Inspección	56 245. Joint Inspection Unit
57 284. Dependencia Común de Inspección	57 284. Joint Inspection Unit
61 238. Dependencia Común de Inspección	61 238. Joint Inspection Unit
62 226. Dependencia Común de Inspección	62 226. Joint Inspection Unit
Borrar la dependencia de la tarea	Delete Task Dependency
Eliminar la dependencia de la tarea	Remove task dependency
No se pudo encontrar una dependencia.	A dependency could not to be found.
Ella va camino del aeropuerto.	She's on her way to the airport.
Informe de la Dependencia Común de Inspección	Report of the Joint Inspection Unit
Informes de la Dependencia Común de Inspección	Reports of the Joint Inspection Unit
Mueve una dependencia arriba en la lista.	Move a dependency up in the list.
Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino.	And even if they see the right path, they shall still not follow it but if they see the path of error. they shall choose it for their path.
Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino.	And if they see the way of consciousness, they will not adopt it as a way but if they see the way of error, they will adopt it as a way.
Si ven el camino de la buena dirección, no lo toman como camino, pero si ven el camino del descarrío, sí que lo toman como camino.	Even if they would see all kinds of miracles, they would not have faith, or even to see the right path, they would not follow it.
No, más extraviados aún del Camino.	Rather, they are even more astray in their way.
No, más extraviados aún del Camino.	Indeed, they are even more astray.
Él limpió la nieve del camino.	He cleared the path of snow.
Imagen del camino de la integral	Picture of path integral
Si no, te extraviará del camino de Alá. Quienes se extravíen del camino de Alá tendrán un severo castigo.	We have indeed appointed you as a Viceroy in the earth, therefore judge between mankind with the truth, and do not follow desire for it will lead you astray from Allah s path indeed for those who stray away from Allah s path is a severe punishment, because they forgot the Day of Reckoning.
Si no, te extraviará del camino de Alá. Quienes se extravíen del camino de Alá tendrán un severo castigo.	Surely those who go astray from the way of God there awaits them a terrible chastisement, for that they have forgotten the Day of Reckoning.'
Si no, te extraviará del camino de Alá. Quienes se extravíen del camino de Alá tendrán un severo castigo.	Verily those who err from the path of Allah Unto them shall be a severe torment, for they forgat the Day of Reckoning.
Y añadió Por qué camino iremos? Joram respondió Por el camino del desierto de Edom	He said, Which way shall we go up? He answered, The way of the wilderness of Edom.
Y añadió Por qué camino iremos? Joram respondió Por el camino del desierto de Edom	And he said, Which way shall we go up? And he answered, The way through the wilderness of Edom.
Para Eberstadt, el problema es que la dependencia del gobierno es emasculadora, y que demasiadas personas dependen del gobierno.	For Eberstadt, the problem is that dependence on government is emasculating, and that too many people are dependent on government.
La ley también tiene una relación de dependencia.	So, the law is also dependency related.
se vuelve una verdadera dependencia de esta persona.	Real dependence on this person.
Introduzca una dependencia para añadir a la lista	Enter a dependency to add to the list
Mueve la dependencia seleccionada abajo en la lista.	Moves the selected dependency down in the list.
Introduzca aquí la dependencia de compilación que necesite...	Enter the compilation dependency you need here...
167. Reafirma el estatuto de la Dependencia Común, en particular el párrafo 1 del artículo 20	167. Reaffirms the statute of the Unit, in particular article 20, paragraph 1
Los partidarios querían así disminuir la dependencia de EE.UU. de nuevos suministros de petróleo del extranjero.	Advocators had hoped this would reduce the USA's dependency on foreign oil supplies.

Búsquedas relacionadas : Del Camino - Dependencia Del ángulo - Dependencia Del Carbón - Dependencia Del Sistema - Dependencia - Dependencia - Dependencia - Sal Del Camino - Guerrero Del Camino

Display this page in English