Traducción de "depende funcionalmente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se encuentra adscrito a la Presidencia del Consejo de Ministros y depende, funcionalmente, del Presidente de la República. | It is attached to the President of the Council of Ministers and is functionally dependent on the President of Peru. |
| Cosas funcionalmente simples pero para nada simples en la forma de construcción. | Simple in function, but not at all simple in how they're constructed. |
| Además, Saurauia es el único género de Actinidiaceae cuyos miembros pueden ser monoicos o funcionalmente dioicos. | Also, Saurauia is the only genus in the Actinidiaceae whose members may be monoecious or functionally dioecious. |
| Depende de | Depends on |
| Depende de ti. | It is up to you. |
| Depende de ti. | It's up to you. |
| Depende de mí. | It's up to me. |
| Nótese que las tabulaciones y espacios se permiten dentro de los paréntesis, así que los siguientes ejemplos son funcionalmente equivalentes | Instead of casting a variable to string, you can also enclose the variable in double quotes. |
| Depende de ti hacerlo. | It's up to you to do it. |
| Todo depende de cuándo. | It really depends on when. |
| Tom depende de Mary. | Tom depends on Mary. |
| Ahora depende de ti. | Now it's up to you! |
| Eso depende de usted. | That depends on you. |
| Tom depende de Mary. | Tom relies on Mary. |
| Ahora depende de mí. | Now it's up to me. |
| Mucho depende del resultado. | Much is riding on the outcome. |
| No depende de mí. | It's not up to me. |
| Realmente depende de nosotros. | It's really up to us. |
| Sólo depende de nosotros. | It simply depends on us. |
| Y la eficiencia energética no depende sólo del vehículo. También depende de la carretera. | And energy efficiency is more than just about the vehicle it's also about the road. |
| Su carácter depende del contexto. | It synthesizes its surroundings. It takes its character from its context. |
| Creo que depende del observador. | I think it depends on the observer. |
| Eso depende de tu decisión. | It hangs on your decision. |
| Todo depende de su respuesta. | Everything depends on her answer. |
| La decisión depende de ti. | It's up to you to decide. |
| El precio depende del tamaño. | The price depends on the size. |
| Japón depende del comercio exterior. | Japan depends on foreign trade. |
| No depende de sus padres. | He is independent of his parents. |
| No sé. Depende del precio. | I don't know. It depends on the price. |
| Depende del tiempo que haga. | It depends on the weather. |
| Tom depende demasiado de Mary. | Tom depends too much on Mary. |
| Tom depende demasiado de Mary. | Tom depends on Mary too much. |
| Todo depende de los resultados. | Everything depends upon the results. |
| Ella depende de su marido. | She's dependent on her husband. |
| Realmente no depende de mí. | It's not really up to me. |
| Mi trabajo depende de ella. | My job depends upon it. |
| Depende de cómo se realicen. | It depends how it is to be done. |
| Nuestra posición mundial depende de ello. | Our country s global standing depends on it. |
| La información mostrada depende del sistema. | The exact information displayed is system dependent. |
| La información exacta depende del sistema. | The exact information is system dependent. |
| Dijeron De vosotros depende vuestra suerte. | (The messengers) said The augury is within your own selves. |
| Dijeron De vosotros depende vuestra suerte. | They said, Your evil omens are with you! What! |
| Dijeron De vosotros depende vuestra suerte. | They said your evil augury be with you. |
| Dijeron De vosotros depende vuestra suerte. | They (Messengers) said Your evil omens be with you! |
| Dijeron De vosotros depende vuestra suerte. | They said, Your evil omen is upon you. |
Búsquedas relacionadas : Funcionalmente - ¿Depende - Depende - Depende - Funcionalmente Equivalente - Funcionalmente Organizada - Funcionalmente Vinculados - Funcionalmente Operativa - Funcionalmente Rica - Funcionalmente Impulsado - Funcionalmente Integrado - Funcionalmente Relacionados