Traducción de "departamento de tesorería corporativa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Departamento - traducción : Tesorería - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tesorería
Cash
nombres adicionales para cuenta de tesorería
additional names for cash account
No quiero hacerlo como entidad corporativa.
I don't want to make this as a corporate entity.
es el principal comprador de los bonos de la Tesorería de Estados Unidos.
He is the main buyer of U.S. Treasury bonds.
y obviamente quieres subir en la escalera corporativa.
You're obviously keen to go up the corporate ladder.
Un Departamento de Guerra, un Departamento de Todo lo Demás.
A Department of War, a Department of Everything Else.
La deuda corporativa no financiera solo ha disminuido ligeramente.
Nonfinancial corporate debt has fallen only slightly.
Departamento de Comunicación
Departamento de Comunicación
Departamento de fraudes
Fraud Department
Tengamos un Departamento de Guerra y un Departamento de Todo lo Demás.
Let's have a Department of War, and a Department of Something Else.
En Google las expresiones de compasión corporativa casi siempre siguen el mismo patrón.
In Google, expressions of corporate compassion almost always follow the same pattern.
Departamento
Department
Por último , los participantes subrayaron la necesidad de fortalecer la cultura corporativa del SEBC .
Finally , participants stressed the need to strengthen the corporate culture within the ESCB .
A su retorno a Chad, fue nombrado Inspector de la Tesorería y asesor del Director de Cuentas Públicas.
On his return to Chad in 1961 he was made Treasury Inspector and Advisor to the Director of Public Accounts.
Departamento Administrativo
Administration Department
Llama al departamento de bomberos!
Call the fire department!
Fui al departamento de Tom.
I went to Tom's apartment.
Así que tiene un nombre inadecuado, Departamento de Estado esto no es un Departamento de Estado.
So you have a very bad name, State Department. This is not the State Department.
El Departamento de Textiles El departamento de textiles fue dirigido por la diseñadora constructivista Varvara Stepánova.
Textiles The textile department was run by the constructivist designer Varvara Stepanova.
c) Las responsabilidades respectivas del Departamento de Gestión y del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz
(c) The respective responsibilities of the Department of Management and the Department of Peacekeeping Operations
Alquilamos el departamento.
We rented the flat.
Alquilamos el departamento.
We rented the apartment.
Alquilé un departamento.
I've rented an apartment.
Nombre del departamento
Department Name
Departamento de Emissão e Tesouraria NMDT
Departamento de Emissão e Tesouraria NMDT
Es el jefe de mi departamento.
He is the chief of my department.
Mi departamento está cerca de aquí.
My apartment is near here.
Lo ordenó el Departamento de Estado?
Order of the Department of State?
Sus ramas regionales son oficialmente llamadas Departamentos de Asuntos Internos departamento de asuntos internos de la ciudad, departamento de asuntos internos del raion, el departamento de asuntos internos del oblast, etc.
Its regional branches are officially called Departments of Internal Affairs city department of internal affairs, raion department of internal affairs, oblast department of internal affairs, etc.
También menciona que el festival Lalon está adquiriendo un aspecto moderno bajo bandera corporativa
He also mentions that Lalon festival is getting a modern shape under corporate banner
Ha recibido críticas del público por tratar la tesorería nacional como si fuera su propio cajero automático.
He has come under public criticism for treating the national treasury as his Automatic Teller Machine (ATM).
Y hallé fascinante que el equipo de responsabilidad social no se formara como una gran estrategia corporativa
And I found it fascinating that the social responsibility team was not formed as part of some grand corporate strategy.
Por el contrario, la tasa anual real de interés de los bonos estadounidenses de tesorería indexados por inflación (TIPS) es del 1,02 .
By contrast, the annual real interest rate on the five year United States Treasury Inflation Protected Security (TIPS) is 1.02 .
WASHINGTON, DC. En una época en que los modelos convencionales financieros, de gestión corporativa y responsabilidad corporativa son cada vez más discutidos, cuando no desafiados, puede ser hora de volver a considerar el enfoque alternativo propuesto por las cooperativas económicas.
WASHINGTON, DC In an era in which conventional models of finance, corporate governance, and corporate responsibility are increasingly debated, if not called into question, it may be time to revisit the alternative approach taken by economic cooperatives.
Vivo en un departamento.
I live in an apartment.
Vivo en un departamento.
I live in a flat.
Hay algún departamento desocupado?
Do you have a vacant apartment?
Este es mi departamento.
This is my apartment.
Director General Secretario General Jefe de la Secretaría General Director del Departamento Monetario , Económico y Estadístico Director del Departamento de Administración Director del Departamento de Sistemas de Información y Comunicaciones Asesor del Presidente
Director General Secretary General , Head of General Secretariat Head of Monetary , Economics and Statistics Department Head of Administration Department Head of Information and Communications Systems Department Adviser to the President
Está cerca de Filadelfia, la capital del Departamento Boquerón, y no lejos del vecindario del Departamento Presidente Hayes.
It is close to Filadelfia, the capital of Boquerón Department, and not far from the neighborhood of Presidente Hayes.
Actividades generales del Departamento de Información Pública
General activities of the Department of Public Information
Kelly se encarga del departamento de noticias.
Kelly carries the news department.
Cuánto pagas de arriendo por el departamento?
How much rent do you pay for the apartment?
Por favor, llama al departamento de bomberos.
Please call the fire department.
De momento está viviendo en un departamento.
He is living in an apartment at present.

 

Búsquedas relacionadas : Departamento De Tesorería - Ventas De Tesorería Corporativa - Departamento De Planificación Corporativa - Departamento De Responsabilidad Corporativa - Departamento De Comunicación Corporativa - Departamento De Estrategia Corporativa - Departamento De Calidad Corporativa - Departamento De Recursos Humanos Corporativa - Operaciones De Tesorería - Productos De Tesorería - Sistema De Tesorería - Presupuesto De Tesorería - Necesidades De Tesorería