Traducción de "departamento de control de la construcción" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Construcción - traducción :

Construction

Construcción - traducción :

Building trade

Control - traducción :

Checkpoint

Departamento - traducción :

Department

Palabras clave : Construction Construction Site Built Build Control Remote Control Lose Lost Department Flat Department Apartment Head

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Uno tiene que trabajar con el departamento de construcción.	You've got to work with the building department.
Sin embargo, el Departamento de la Vivienda, Preservación y Desarrollo de la ciudad, que tiene el control de la calle, no tiene ningún interés en poseerla.	But the city's Department of Housing Preservation and Development, which has control of the street, has no interest in holding on to it.
La clarificación de los costes de construcción y los precios de la construcción .	The clarification of construction costs and prices in construction .
Inicio de la construcción	Start of construction
Salida de la construcción	Build Output
En Francia, disponemos de una Autoridad de seguridad que ejerce un control estricto y transparente tanto sobre las centrales existentes como sobre la construcción de Flamanville.	In France, we have a safety authority, which exercises an intransigent and transparent control of existing generation centres such as Flamanville.
Comienzo de la fase de construcción	Launch of the construction phase
Un Departamento de Guerra, un Departamento de Todo lo Demás.	A Department of War, a Department of Everything Else.
Construcción de la nueva sede	Building of the new premises
c) Las responsabilidades respectivas del Departamento de Gestión y del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz	(c) The respective responsibilities of the Department of Management and the Department of Peacekeeping Operations
El Departamento de Textiles El departamento de textiles fue dirigido por la diseñadora constructivista Varvara Stepánova.	Textiles The textile department was run by the constructivist designer Varvara Stepanova.
Departamento de Comunicación	Departamento de Comunicación
Departamento de fraudes	Fraud Department
Implementación de la construcción de proyectos automake	Support for building Automake projects
Tengamos un Departamento de Guerra y un Departamento de Todo lo Demás.	Let's have a Department of War, and a Department of Something Else.
No se ha configurado una carpeta de construcción no se puede limpiar la carpeta de construcción	No Build Directory configured, cannot clear builddir
Es la mayor construcción de la ciudad.	It's the biggest building in the city.
3900 SECCIÓN F CONSTRUCCIÓN 41 41.1 41.10 41.2 Construcción de inmuebles Promoción inmobiliaria Promoción inmobiliaria Construcción de edificios	Remediation activities and other waste management services Remediation activities and other waste management services 3900
Obra de construcción	Construction works
Fase de construcción	Construction phase
Fase de construcción	Construction phase
Construcción de objetos	Constructing Objects
Construcción de puntos	Constructing points
Carpeta de construcción	Build Directory
Tipo de construcción	Build type
Carpeta de construcción	Build Directory
Sistema de construcción	Build System
Conjunto de construcción	Buildset
Orden de construcción	Build command
Carpeta de construcción	Build Directory
Ruta de construcción	Build Path
Control Länder En 1948, la Comisión de Control transfirió la NWDR al control del Länder constituyente.	Länder control In 1948, the Control Commission transferred the Nordwestdeutscher Rundfunk (NWDR) to the control of the constituent Länder.
Sus ramas regionales son oficialmente llamadas Departamentos de Asuntos Internos departamento de asuntos internos de la ciudad, departamento de asuntos internos del raion, el departamento de asuntos internos del oblast, etc.	Its regional branches are officially called Departments of Internal Affairs city department of internal affairs, raion department of internal affairs, oblast department of internal affairs, etc.
Trabajador de la construcción afroamericano de 50 años.	Fifty year old African American construction worker.
Control de la ganancia	Gain control
Control de ganancia gain control	Gain Control
La construcción de un Silicon Valley propio	Make Your Own Silicon Valley
Michael Hansmeyer La construcción de formas inimaginables	Michael Hansmeyer Building unimaginable shapes
La construcción terminó el 29 de marzo.	The construction finished on March 29.
kig admite la construcción de lugares geométricos.	kig supports the construction of loci.
Error al crear la carpeta de construcción	Error creating build directory
con relación a Huta Pokój, lograr que las filiales alcancen los niveles de productividad internacionales, poner en práctica el ahorro de consumo energético y cancelar la inversión propuesta en el departamento de transformación y construcción	for Huta Pokój, achieving international productivity standards in the subsidiaries, implementing energy consumption savings and cancelling the proposed investment in the processing and construction department
La capital del Departamento fue la ciudad de Quito.	Quito Department was one of the departments of Gran Colombia.
18. Observa con preocupación los posibles puntos débiles del sistema de control de las adquisiciones debido, entre otras cosas, a la división de responsabilidades entre el Departamento de Gestión y el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz de la Secretaría, como se señala en el párrafo 14 del informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de PresupuestoA 60 904.	18. Notes with concern the possible weaknesses in the control environment with regard to procurement activities owing, inter alia, to the splitting of responsibilities between the Department of Management and the Department of Peacekeeping Operations of the Secretariat, as referred to in paragraph 14 of the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions A 60 904.
Se lee 'Construcción, mi querido profeta', burlándose de la sed de construcción del partido turco AKP (Justicia), de inclinación religiosa.	It reads 'Construction, my dear prohpet', satirising the thirst for construction of Turkey's religiously inclined AKP (Justice) party.

Display this page in English