Traducción de "dentro de un mes" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Dentro - traducción :

Inside

Dentro - traducción :

Into

Dentro - traducción :

Within

Palabras clave : Within Inside Days Minutes Years

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Vuelve dentro de un mes.	Come back within a month.
Él moriría dentro de un mes.	He would die within a month.
Mi cumpleaños es dentro de un mes exacto.	My birthday is one month from today.
Quizás pueda hablar fluidamente dentro de un mes.	Maybe I'll be able to speak fluently in a month's time.
Mostrar tareas pendientes dentro del próximo mes	Show To dos due within the next month
El derecho de voto dentro de cada grupo rotará cada mes , empezando el primer día del primer mes de aplicación del sistema de rotación .	The voting rights within each group shall rotate every month , starting on the first day of the first month of the implementation of the rotation system .
El mes pasado, tan sólo el mes pasado, los economistas de LSE analizaron 51 estudios de programas que pagaban bonos por desempeño dentro de las compañías.	Last month, just last month, economists at LSE looked at 51 studies of pay for performance plans, inside of companies.
Para productos cuyos precios sufren habitualmente variaciones bruscas e irregulares dentro de un mismo mes ( como los productos energéticos y los alimentos frescos ) , el	For products which typically show sharp and irregular price changes within the same month ( such as energy products and fresh food ) , the impact of using different price collection periods may be particularly significant .
En el mes primero, que es el mes de Nisán, del año 12 del rey Asuero, fue realizado delante de Amán un pur, es decir, un sorteo, para elegir un día y un mes. Y salió el mes duodécimo, que es el mes de Adar	In the first month, which is the month Nisan, in the twelfth year of King Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, and chose the twelfth month, which is the month Adar.
En el mes primero, que es el mes de Nisán, del año 12 del rey Asuero, fue realizado delante de Amán un pur, es decir, un sorteo, para elegir un día y un mes. Y salió el mes duodécimo, que es el mes de Adar	In the first month, that is, the month Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, to the twelfth month, that is, the month Adar.
Retroceder un mes	Go back one month
Seleccione un mes	Select a month
Seleccionar un mes	Select a month
Escoger un mes	Select a month
Dentro de estas coordenadas, esperamos que las negociaciones se vean coronadas por el éxito en el mes de diciembre.	Within these parameters we hope the negotiations will be crowned with success in the month of December.
Ha pasado más de un mes.	It's been more than a month.
como un código válido de mes.	as a valid month code.
En contraste, una transacción financiera se realiza a través del tiempo el deudor recibe el dinero hoy y promete pagarlo dentro de un mes, un año, o una década.	A financial transaction, by contrast, happens over time the borrower gets the money today and promises to repay in a month, year, or decade.
Vuelvo en un mes.	I'll be back in a month.
Fue hace un mes.	That was a month ago.
Me tomó un mes de mi vida.	That was a month of my life.
Llevo en Boston menos de un mes.	I've been in Boston for less than a month.
Pagó las facturas de todo un mes.	That paid the rent for about a month.
Si se sabe que los precios de los productos sufren habitualmente variaciones bruscas e irregulares dentro de un mismo mes , los precios se recogerán durante un periodo de más de una semana laborable .	Where products are known to typically show sharp and irregular price changes within the same month , price collection shall take place over a period of more than one working week .
Lleva sin empleo un mes.	He has been without employment for a month.
Tom nació un mes prematuramente.	Tom was born a month premature.
Lo compré hace un mes.	I bought it a month ago.
Ya ha pasado un mes.	A month has already passed.
Cuántos días tiene un mes?	How many days are in a month?
Mes t IFM ( final de mes ) Sociedad instrumental ( final de mes )	Month t MFI ( end month ) FVC ( end month )
Aquí, junio es un mes de pura lluvia.	June is the month when we have a lot of rain.
Él murió tras un mes de haberse enfermado.	One month after he had become ill, he died.
He estado en China menos de un mes.	I've been in China for less than a month.
Mes t 1 IFM ( final de mes ) Sociedad instrumental ( final de mes )	Month t 1 MFI ( end month ) FVC ( end month )
Los datos deberían publicarse puntualmente ( preferiblemente dentro de un mes ) e incluir información sobre las principales ramas de actividad ( tal y como se requiere en el reglamento citado con anterioridad ) .	The data should be published in a timely manner ( preferably within one month ) and include information for the main branches ( as requested in the above mentioned Regulation ) .
Antes de morir pasó más de un mes hospitalizado.	He was hospitalized for over a month before dying.
El bebé de Mary tiene menos de un mes.	Mary's baby is less than a month old.
El período comprendido será un mes .	The period covered shall be one month .
El período comprendido será un mes .	The period covered is one month .
No. Lo escribí en un mes.	No. I wrote it in a month.
Cogí un resfriado el mes pasado.	I caught a cold last month.
En un mes hay cuatro semanas.	In one month there are four weeks.
Cuántas semanas hay en un mes?	How many weeks are there in a month?
Un mes es muy poco tiempo.	A month is too little time.
Cuánto gasta Tom en un mes?	How much does Tom spend a month?

Búsquedas relacionadas : Dentro De Este Mes - Un Mes - Un Mes - Un Mes - De Un Mes, - Hace Un Mes - Hace Un Mes - A Un Mes - Un Mes Antes - Un Mes Antes - Un Mes Entero - Por Un Mes - Queridos Un Mes - Un Mes Antes

Display this page in English