Traducción de "dentro de las 4 horas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 4 horas | 4 Hours |
| Volverá dentro de 3 horas. | He will return within 3 hours. |
| Te veré dentro de tres horas. | I'll see you in three hours. |
| Las subastas estándar se ejecutan dentro de un plazo de veinticuatro horas . | Standard tenders are carried out within a time frame of 24 hours . |
| Las aceitunas son enviadas al molino y procesadas dentro de las 24 horas de su recolección. | Olives are sent to the oil mill and processed within 24 hours of their harvest. |
| Te puedo conseguir un arma dentro de cinco horas. | I can get a gun for you within five hours. |
| Dejen de obcecarse con las maratones urbanas si tardas 4 horas eres una mierda, | Stop focusing on urban marathons, which, if you do four hours, you suck. |
| Las entradas se agotaron en 4 horas de salir a la venta el domingo 3 de octubre de 2010. | The tickets were sold out within 4 hours of going on sale on Sunday 3 October 2010. |
| AK Me llevó probablemente unas 3 o 4 horas enseñarle. | AK It took just about probably three to four hours to get it to train. |
| Su caminata del espacio duró por 4 horas, 17 minutos. | Their spacewalk lasted 4 hours and 17 minutes. |
| Último corte de luz Hoy a las 3 00 pm hora de Bangladés (hace aproximadamente 4 horas y media) | Last power outage Today at 3pm Bangladesh time (about 4.5 hours ago) |
| La ley también requiere que se informe a los detenidos acerca de las razones de su detención dentro de tres horas. | The law also requires that detainees be informed of the reasons for their arrest within three hours of their arrest. |
| Estoy tan exhausto debido a que he caminado durante 4 horas. | I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours. |
| Aguja de las horas | Hour hand |
| Darles 4 horas de calma en la oficina va a ser algo muy valioso. | Giving them four hours of quiet time at the office is going to be incredibly valuable. |
| Tardó unas 3 a 4 horas para echar a andar la simulación. | It took about three to four hours to run the simulation. |
| 4. El 9 de diciembre de 2002, de las 15.00 a las 18.00 horas, se reunirán simultáneamente dos grupos oficiosos, organizados de la siguiente manera | 4. Two informal panels shall be held in parallel on 9 December 2002, from 3 to 6 p.m., and shall be organized as follows |
| Artículo 4 Asignación de los billetes en euros dentro del Eurosistema 1 . | Article 4 Allocation of euro banknotes within the Eurosystem 1 . |
| En Frankfurt hay un servicio especial, que de las 22 a las 4 30 horas no pierde de vista principalmente a los puentes, comenta Brauburger. | There is a special service in Frankfurt, which keeps an eye on the bridges, in particular from 10 pm until 4.30 am, says Brauburger. |
| En un típico año se sacrificaban cuatro millones de perros y gatos... la mayoría de ellos dentro de las 24 horas de haber sido sacados de las calles. | In a typical year four million dogs and cats were killed, most of them within 24 hours of being scooped off of the street. |
| Ya es posible secuenciar el código genético completo de una bacteria en menos de 4 horas | Already it is possible to sequence the entire genetic code of a bacterium in under four hours. |
| Subasta estándar procedimiento de subasta utilizado por el Eurosistema en las operaciones de mercado abierto regulares . Las subastas estándar se ejecutan dentro de un plazo de veinticuatro horas . | Settlement date the date on which a transaction is settled . The settlement might take place on the same day as the trade ( same day settlement ) or one or several days after the trade ( the settlement date is specified as the trade date ( T ) the settlement lag ) . |
| Tarifa de las horas extraordinarias | Overtime Rate |
| Tarifa de las horas extraordinarias | Overtime rate |
| Las horas pasaban. | The hours ticked by. |
| Mantener las horas | Keep Times |
| Mover las horas | Move Times |
| 1. Normalmente las reuniones deberán celebrarse en horas habituales de reunión, es decir, de las 10.00 a las 13.00 horas y de las 15.00 a las 18.00 horas, en días laborables | 1. Meetings normally should be held during regular meeting hours, namely, from 10 a.m. to 1 p.m. and from 3 p.m. to 6 p.m., on working days |
| Las subastas estándar se realizan dentro de un plazo de veinticuatro horas . Todas las entidades de contrapartida que cumplan los criterios generales de selección tienen derecho a presentar pujas . | Reverse transaction an operation whereby the central bank buys or sells assets under a repurchase agreement or conducts credit operations against collateral . |
| Las subastas estándar se realizan dentro de un plazo de veinticuatro horas . Todas las entidades de contrapartida que cumplan los criterios generales de selección tienen derecho a presentar pujas . | and on ( ii ) speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure , and of a European Council Resolution on the Stability and Growth Pact adopted at the Amsterdam summit on 17 June 1997 . |
| En las primeras horas del 4 de mayo de 1849 el rey y sus ministros consiguieron escapar y refugiarse en el castillo de Königstein. | In the early hours of 4 May 1849, the king and his ministers managed to escape and fled to the fortress of Königstein. |
| Cuáles son las horas de comida? | What are the meal hours? |
| Mantener las horas absolutas? | Keep Absolute Times? |
| a las 11.00 horas | At 11 a.m. |
| A las 11.30 horas | At 11.30 a.m. |
| A las 12.00 horas | At 12 noon |
| A las 12.00 horas | at 12 noon |
| A las 14.30 horas | at 2.30 p.m. |
| A las 15.00 horas | At 3 p.m. |
| hacia las 16.00 horas | at approx. 4 p.m. |
| Hacia las 11.00 horas | At approximately 11 a.m. |
| hacia las 11.00 horas | At approximately 11 a.m |
| Las operaciones que podrán intervenir como complemento de actividades pesqueras dentro de las condiciones y límites establecidos en los apartados 3 y 4 se referirán | Operations considered likely to occur by way of addition to fishing activities subject to the conditions and within the limits referred to in paragraphs 3 and 4 relate to |
| Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! Quizás, así, quedes satisfecho. | And hallow Him in part of the night and the ends of the day, haply thou wilt be pleased. |
| Glorifícale durante las horas de la noche y en las horas extremas del día! Quizás, así, quedes satisfecho. | And during the hours of the night glorify Him, and at the borders of the day, that you may be satisfied. |
Búsquedas relacionadas : Dentro De Las 4 Semanas - Dentro De Las Dos Horas - 4 Horas Para Ir - Dentro De Las 4 Semanas Después De - Dentro De 2 Horas - Las 4 Pm - Dentro De Las 24 Horas De Antelación - Desde Las 4 Pm - Hasta Las 4 Pm - Las Horas Centrales - Las Horas Reales - Aumentar Las Horas - Conmutar Las Horas - Las Horas Extraordinarias