Traducción de "dentro de la estructura" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Así, dentro de esta estructura uno tiene libertad. | So within this structure one is free. |
| Automaticamente define una estructura dentro del paquete para contener las variables. | It automatically creates a structure definition inside the packet to contain the variables. |
| Contamos ahora con la Alemania reunificada democrática para encontrar conjuntamente con nosotros un lugar dentro de la estructura europea. | We now count on a reunited, democratic Germany finding a place with us in e European structure. |
| Podemos tomar células de ustedes, crear la estructura, volverla a poner dentro de su cuerpo y no habrá rechazo. | We can take cells from you, create the structure, put it right back into you, they will not reject. |
| La estructura de directorios representa la estructura de menús. | Directory structure represents menu structure |
| Y uno podría intuir que la gente que no es feliz ocupa una ubicación en la estructura diferente dentro de la red. | And you might form the intuition that the unhappy people occupy a different structural location within the network. |
| Y, dentro de esta estructura, se ven estas dos capas rosadas, que en realidad son el músculo. | And within this structure, you see these two pinkish layers, which are actually the muscle. |
| La estructura polipeptídica de CXC3L1 difiere de la estructura típica de otras quimioquinas. | The polypeptide structure of CXC3L1 differs from the typical structure of other chemokines. |
| Comienzo de la estructura | Structure beginning |
| Fin de la estructura | Structure end |
| La estructura de la operación . | The structure of the transaction . |
| La estructura en árbol es una vista de la estructura del documento. Name | The Structure Tree is a view on the structure of the document. |
| La estructura en árbol es una vista de la estructura del documento. Name | TagDialogs Description |
| continue se usa dentro de la estructura del bucle para saltar el resto de la iteración actual del bucle y continuar la ejecución al comienzo de la siguiente iteración. | continue is used within looping structures to skip the rest of the current loop iteration and continue execution at the beginning of the next iteration. |
| ESTRUCTURA DE LA EVALUACIÓN LEGAL | STRUCTURE OF THE LEGAL ASSESSMENT |
| Utilizando la vista de estructura | Using the Structure View |
| Utilizando la vista de Estructura | Using the Structure View |
| Actualizando la vista de estructura | Updating the Structure View |
| Nombre de la estructura privada | Private structure name |
| Palabras clave de la estructura | Structure keywords |
| Analizando la estructura de carpetas... | Parsing the folder structure... |
| Importar la estructura de carpetas... | Import folder structure... |
| Sólo la estructura | Structure only |
| La estructura de desglose de trabajo introduce la numeración para todas las tareas del proyecto, según la estructura de la tarea. Las tareas se numeran de forma que reflejan la estructura del proyecto. La WBS se define como una estructura de árbol. | The Work Breakdown Structure introduces numbering for all tasks in the project, according to the task structure. The tasks are numbered in a fashion that reflects the structure of the project. The WBS is defined as a tree structure. |
| En el caso de S 2, dicha estructura proviene de la estructura compleja de la esfera de Riemann. | In the case of S2, the almost complex structure comes from an honest complex structure on the Riemann sphere. |
| Visor de la estructura del mensaje | Message Structure Viewer |
| La estructura de la casa quedó mal. | The structure of the house turned out to be faulty. |
| Portando la estructura de la base de datos... | Failed to fix database structure. |
| Portando la estructura de la base de datos... | Porting database structure... |
| Editar la estructura de desglose de costes. | Edit cost breakdown structure. |
| Editar la estructura de desglose de recursos | Edit resource breakdown structure |
| Emergen nuevas propiedades debido a nuestra inserción en las redes sociales, estas propiedades aquí en la estructura de las redes, no sólo en los individuos dentro de ellas. | New properties emerge because of our embeddedness in social networks, and these properties inhere in the structure of the networks, not just in the individuals within them. |
| Cambios de estructura | Structural change |
| Cambios de estructura | Changes in structure |
| Estructura de puestos | Post structure |
| Estructura de menús | Menu Structure |
| Vista de estructura | Structure View |
| Arbol de estructura | Structure Tree |
| Estructura de datos | Data Structure |
| La estructura lírica de la canción es irregular. | The song's lyrical structure is irregular. |
| El gobierno entonces sale de la estructura | So government then exits the frame. |
| Actualmente, la estructura de 1926 se retroadaptados. | Currently, the 1926 structure is being retrofitted. |
| Editar la estructura de desglose del trabajo | Edit work breakdown structure |
| La pared externa está basada en la estructura de Weaire Phelan, una espuma (la estructura está inspiradas en burbujas de jabón). | The outer wall is based on the Weaire Phelan structure, a structure devised from the natural pattern of bubbles in soap lather. |
| Ubicación del visor de la estructura de mensajes | Message Structure Viewer Placement |
Búsquedas relacionadas : Dentro De Esta Estructura - De La Estructura - Dentro De - Estructura Estructura Dual - Dentro De La Pierna - Dentro De La Sociedad - Dentro De La Tolerancia - Dentro De La Cámara - Dentro De La Suite - Dentro De La Figura
