Traducción de "denso en nutrientes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Denso | Dense |
| Conviertiéndose en bombas de nutrientes, | And they become like nutrient pumps. |
| En especial, todo era mucho más denso. | In particular, things were a lot denser. |
| El aguacate es rico en nutrientes. | The avocado is rich in nutrients. |
| Importación de nutrientes | Nutrient Import |
| Muestran cuantos nutrientes obtuvieron. | They're showing how much nutrition that they could've obtained. |
| Entonces promueven la obtención de nutrientes. | Then they promote the uptake of nutrients. |
| En el pasado, el Universo era más denso y también más caliente. | In the past, the universe was more dense, and it was also hotter. |
| No se trata de nutrientes y calorias. | It's not about nutrients and calories. |
| Importando datos de nutrientes de la USDA | Importing USDA nutrient data |
| El capital social en estos asentamientos es de lo más urbano y denso. | Social capital in the slums is at its most urban and dense. |
| Carecen de nutrientes, y la diarrea los deshidrata. | They lack nutrients, and diarrhea dehydrates them. |
| Mientras más alto subimos, el aire se vuelve menos denso. | The higher we go up, the thinner the air becomes. |
| El ruido del tráfico denso me mantuvo toda la noche despierto. | The noise of the heavy traffic kept me awake all night. |
| tienen una gran habilidad de guardar nutrientes y agua. | They have a tremendous capacity for holding on to nutrients and water. |
| Esto representa una importante forma en la que los nutrientes son reciclados en su ambiente. | This represents a major way in which nutrients are recycled in their environment. |
| Pero si el fitoplancton es demasiado denso, las salpas pueden atascarse y hundirse en el fondo. | But if the phytoplankton is too dense, the salps can clog and sink to the bottom. |
| Nutrientes técnicos esto es para Moquetas Shaw, moquetas infinitamente reutilizables. | Technical nutrients this is for Shaw Carpet, infinitely reusable carpet. |
| por 95.999 km ingresan los nutrientes y se elimina la basura. | 59,999 miles that are basically bringing nutrients and taking waste away. |
| El ancho de las paredes es de 700 mm, de denso y sólido concreto. | The walls are 700 millimeters thick of solid dense concrete. |
| La sangre es el fluido responsable de la circulación de los nutrientes. | Blood is the fluid responsible for the circulation of nutrients. |
| En los ecosistemas los residuos de un organismo son los nutrientes de otro organismo de ese sistema. | In ecosystems, the waste from one organism becomes the nutrient for something else in that system. |
| y de vuelta aquí, en este parque ya arbolado estamos haciendo un edificio denso llamado el Centro Estadounidense que tiene un teatro, pisos, escuela de baile, un museo de arte, restaurantes y todo tipo de es un programa muy denso librerías, etc | And back in here, in this already treed park, we're doing a very dense building called the American Center, which has a theater, apartments, dance school, an art museum, restaurants and all kinds of it's a very dense program bookstores, etc. |
| Estamos desarrollando protocolos para ciudades este es el hogar de los nutrientes técnicos. | We're developing now protocols for cities that's the home of technical nutrients. |
| El agua y los nutrientes fueron almacenados por adelantado y también fueron reciclados. | Water and nutrients were stored in advance and were also recycled. |
| Muchos obtienen también por lo menos parte de sus nutrientes orgánicos del anfitrión. | Many obtain at least part of their organic nutrients from the host as well. |
| si ponemos nutrientes, aguas residuales, fertilizantes en la base de la piramide, se puede rebosar através de toda. | And if we jam nutrients, sewage, fertilizer in the base of that food pyramid, it can back up all through it. |
| La capa inferior consiste de un suave, denso y corto pelo que mantiene al perro caliente. | The under layer, or undercoat, consists of a dense, soft, and short fur that keeps the dog warm. |
| Tanto los tumores como el tejido mamario denso aparecen en blanco en la mamografía y no se pueden distinguir normalmente con rayos X. | Both tumors and dense breast tissue appear white on a mammogram, and the X ray often can't distinguish between the two. |
| Un grafo denso, en matemáticas, es un grafo en el que el número de aristas está cercano al número de máximo de aristas. | In mathematics, a dense graph is a graph in which the number of edges is close to the maximal number of edges. |
| La capa externa, el velamen, se encarga de adquirir los nutrientes y el agua. | The outer layer, the velamen, takes care of acquiring the nutrients and the water uptake. |
| El cuerpo es más denso que el agua. El 95 por ciento estará, al menos, sumergido naturalmente. | The body is denser than water. 95 percent of it would be, at least, submerged naturally. |
| Quiero decir, están las típicas ciudades europeas, con un núcleo urbano denso, buen transporte público en su mayoría, no mucha capacidad vial. | I mean, you have the typical European cities, with a dense urban core, good public transportation mostly, not a lot of road capacity. |
| Es una hormona que promueve la adquisición de nutrientes hacia los tejidos después de haber comido. | Insulin is a hormone that promotes the uptake of nutrients into your tissues after you eat a meal. |
| Hay uno llamado TOR, que es otro sensor de nutrientes, como la ruta de la insulina. | There's one called TOR, which is another nutrient sensor, like the insulin pathway. |
| Alguna vez te has preguntado si estás obteniendo los nutrientes adecuados de los alimentos que consumes? | Have you ever wondered if you are getting adequate nutrients from the food you eat? |
| La malnutrición se produce cuando la dieta de una persona contiene muy pocos o demasiados nutrientes. | Malnutrition occurs when a person's diet contains too few or too many nutrients. |
| Nutrientes biotécnicos el Modelo U de la Compañía Ford, un coche concepto de cuna a cuna. | Biotechnical nutrients the Model U for Ford Motor, a cradle to cradle car concept car. |
| Entonces pintó este mural con los datos médicos, como una hoja de nutrientes, algo así, en el cuadro de su esposo. | So she painted this medical facts mural with a nutrition label, something like that, in a diagram of him. |
| Las colonias de hormigas también proporcionan nutrientes a las plantas dejando residuos dentro de los túneles en el interior del caudex. | Ant colonies also provide nutrients to the plants by leaving wastes within the tunnels inside the caudex. |
| A nivel internacional, el Codex Alimentarius adoptó en 1987 los Principios Generales para la Adición de Nutrientes Esenciales a los alimentos. | At international level General Principles for the addition of essential nutrients to foods were adopted by the Codex Alimentarius in 1987. |
| Las aguas de la corriente de Oyashio forma probablemente la pesquería más rica en el mundo debido al extremadamente alto contenido de nutrientes del agua fría y las muy altas mareas (de hasta 10 metros) lo que refuerza aún más la disponibilidad de nutrientes. | The waters of the Oyashio Current form probably the richest fishery in the world owing to the extremely high nutrient content of the cold water and the very high tides (up to ten metres) in some areas which further enhances the availability of nutrients. |
| La urgencia de la cuestión aumenta a medida que el tráfico aéreo se va haciendo cada vez más denso. | As the skies become increasingly crowded this becomes more urgent. |
| Y que trae todos los nutrientes. Cuando la temperatura es baja en las Galápagos, es abundante y hay mucha comida para todos. | That brings all the nutrients When this is cold in the Galapagos, it's rich, and there's plenty of food for everyone. |
| El animal proporciona refugio y nutrientes a la planta la planta convierte la luz solar en energía que comparte con el animal. | The animal provides shelter and nutrients for the plant the plant converts sunlight into energy, which it shares with the animal. |
Búsquedas relacionadas : Bajos En Nutrientes - Pobres En Nutrientes - Rica En Nutrientes - Menos Denso - Completamente Denso - Sonido Denso - Denso Follaje - Denso Lenguaje - DENSO Cinta - Nutricionalmente Denso - Grupo Denso - Tejido Denso - Pan Denso
