Traducción de "densas nubes" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Dark Gather Deeper Fragrances Flaring Clouds Clouds Cloud Roof Above

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Puso tinieblas alrededor de sí como su morada, oscuridad de aguas y densas nubes	He made darkness pavilions around himself gathering of waters, and thick clouds of the skies.
Puso tinieblas alrededor de sí como su morada, oscuridad de aguas y densas nubes	And he made darkness pavilions round about him, dark waters, and thick clouds of the skies.
Puso tinieblas alrededor de sí como su morada secreta su cubierta es oscuridad de aguas y densas nubes	He made darkness his hiding place, his pavilion around him, darkness of waters, thick clouds of the skies.
Puso tinieblas alrededor de sí como su morada secreta su cubierta es oscuridad de aguas y densas nubes	He made darkness his secret place his pavilion round about him were dark waters and thick clouds of the skies.
Por eso en las zonas levemente más densas la gravedad empieza a compactar nubes de átomos de hidrógeno y helio.	So where you get slightly denser areas, gravity starts compacting clouds of hydrogen and helium atoms.
Y os acercasteis y os reunisteis al pie del monte. El monte ardía con fuego hasta el corazón de los cielos, con densas nubes y oscuridad	You came near and stood under the mountain and the mountain burned with fire to the heart of the sky, with darkness, cloud, and thick darkness.
Y os acercasteis y os reunisteis al pie del monte. El monte ardía con fuego hasta el corazón de los cielos, con densas nubes y oscuridad	And ye came near and stood under the mountain and the mountain burned with fire unto the midst of heaven, with darkness, clouds, and thick darkness.
El lugar fue nombrado por los españoles País de la Niebla a causa de las densas nubes a nivel superficial, que generan una gran disminución en la visibilidad.	The place was named by the Spaniards País de la Niebla ( Country of Fog) because of the dense clouds at ground level, with great decrease in visibility.
Nubes	Clouds
Nubes	Clouds
Las mamas de estas dos últimas categorías se consideran densas.	And breasts that fall into these two categories are considered dense.
Juan Enriquez Algunas de las cosas son un poco densas.	Juan Enriquez So some of the stuff is a little dense.
Vista Nubes	View Clouds
pocas nubes	few clouds
Para mujeres sin mamas densas la mamografía es la mejor opción.	For women without dense breasts, mammography is the best choice.
Las sociedades humanas se hicieron más grandes, más densas, más interconectadas.	Human societies got larger, denser, more interconnected.
Mira esas nubes.	Look at those clouds.
Hay nubes, correcto.	There are clouds, right.
nubes blancaswind direction	white cloud
Había enormes nubes de átomos de hidrógeno y helio, nubes sin estructura.	It consisted of huge clouds of hydrogen and helium atoms, and they have no structure.
Mira esas nubes negras.	Look at those black clouds.
Hoy no hubo nubes.	There were no clouds today.
Hoy no hay nubes.	There aren't any clouds today.
Nubes en aumentoweather forecast	Increasing clouds
Aquí pueden ver dónde está Punta Tombo. Y se reproducen en colonias increíblemente densas.	Here, you can see where Punta Tombo is, and they breed in incredibly dense colonies.
Nubes de incertidumbre en Chile	Chile s Uncertain Future
Hay nubes cruzando el cielo.	Clouds are flying across the sky.
Las nubes cubrieron el sol.	The clouds hid the sun.
Las nubes taparon el sol.	The clouds hid the sun.
Las nubes se están oscureciendo.	The clouds are getting darker.
Nuestro avión sobrevolaba las nubes.	Our plane was flying above the clouds.
Vimos nubes sobre la montaña.	We saw clouds above the mountain.
Estamos volando sobre las nubes.	We are flying above the clouds.
Él vive en las nubes.	He is daydreaming.
Él vive en las nubes.	He is a daydreamer.
Unas pocas nubes weather condition	A Few Clouds
En esta época, la amplitud de las perturbaciones que entraron en el horizonte oscilaron sinusoidalmente, con regiones densas rarificándose y volviéndose densas otra vez, con una frecuencia que está relacionada con el tamaño de la perturbación.	In this epoch, the amplitude of perturbations that enter the horizon oscillate sinusoidally, with dense regions becoming more rarefied and then becoming dense again, with a frequency which is related to the size of the perturbation.
Él encierra las aguas en sus nubes, y las nubes no se rompen a causa de ellas	He binds up the waters in his thick clouds, and the cloud is not burst under them.
Él encierra las aguas en sus nubes, y las nubes no se rompen a causa de ellas	He bindeth up the waters in his thick clouds and the cloud is not rent under them.
El cielo está cubierto de nubes.	The sky is covered with clouds.
Nubes oscuras son señal de lluvia.	Dark clouds are a sign of rain.
Hoy hay más nubes que ayer.	There's more cloud today than yesterday.
Mi padre estaba en las nubes.	My father was lost in thought.
Volé por arriba de las nubes.	I flew above the clouds.
Volé por encima de las nubes.	I flew above the clouds.

Display this page in English