Traducción de "delfín manchado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Aquí ven un delfín. porque hay un delfín. Hay un delfín. | You see a dolphin here, and there's a dolphin, and there's a dolphin. |
| Esto es un perro manchado. | This is a spotted dog. |
| Mi vestido azul apareció manchado de sangre. | My blue dress appeared with a blood stain. |
| Un delfín es un mamífero. | A dolphin is a mammal. |
| El delfín es un mamífero. | A dolphin is a mammal. |
| Fue encontrado el cuerpo del primer delfín muerto en este incidente, un delfín Irrawadi bastante raro. | The body of the first dolphin, a rare Irrawadi dolphin, to die in this incident was discovered last Friday. |
| Alguna vez has tocado un delfín? | Have you ever touched a dolphin? |
| Lo que viste fue un delfín. | What you saw was a dolphin. |
| Eso es una cola de delfín. | That's a dolphin tail there, guys. |
| Un delfín es una especie de mamífero. | A dolphin is a kind of mammal. |
| El delfín es un animal muy inteligente. | The dolphin is a very intelligent animal. |
| Es seguro nadar con un delfín salvaje? | Is it safe to swim with a wild dolphin? |
| Es la primera vez que toco un delfín. | It's the first time I touch a dolphin. |
| Si yo fuera un animal, sería un delfín. | If I were an animal, I'd be a dolphin. |
| El dinero fue manchado después de que el cajero automático fue forzado. | The money got stained after the cash dispenser was forced. |
| El dinero quedó manchado después de que el cajero automático fuera forzado. | The money got stained after the cash dispenser was forced. |
| Y, a esta edad, mi ídolo era el delfín Flipper. | And at this age, my personal idol was Flipper the dolphin. |
| El sacerdote examinará la mancha y aislará el objeto manchado durante siete días | The priest shall examine the plague, and isolate the plague seven days. |
| El sacerdote examinará la mancha y aislará el objeto manchado durante siete días | And the priest shall look upon the plague, and shut up it that hath the plague seven days |
| Un delfín es un pez tanto como lo es un perro. | A dolphin is no more a fish than a dog is. |
| Miles de personas fueron a la playa a ver al delfín. | Thousands of people went to the beach to see the dolphin. |
| Un tiburón es un pez, mientras que un delfín es un mamífero. | A shark is a fish while a dolphin is a mammal. |
| Por eso lo que ven en esta imagen ambigua es un delfín, por supuesto. | So what you see in this particular ambiguous figure is, of course, the dolphins, right? |
| Mirando fijo hacia el manchado espejo, él no estaba seguro de si su aflicción era soledad o era locura. | Staring in the smudged mirror, he was not certain if his affliction was loneliness or madness. |
| Cualquiera que vea esta imagen sabrá que este delfín está rodeado y claramente su comportamiento se ve trastornado. | Anybody looking at this picture will know this dolphin is surrounded, and clearly his behavior is being disrupted. |
| El delfín oscuro o de Fitzroy (Lagenorhynchus obscurus) es una especie de cetáceo odontoceto de la familia Delphinidae. | The dusky dolphin ( Lagenorhynchus obscurus ) is a dolphin found in coastal waters in the Southern Hemisphere. |
| La mayoría de estos silbidos de firma distintivos son bastante estereotipados y estables durante la vida de un delfín. | Most of these distinctive signature whistles are quite stereotyped and stable through the life of a dolphin. |
| y es de un hombre llamado el Pastor Rick Warren, y se llama La vida conducida por el delfín | And it's by a guy named Pastor Rick Warren, and it's called The Porpoise Driven Life. |
| Incluso el juego del críquet, en tiempos caballeroso, ha quedado manchado por la infiltración de redes de garitos y otros asuntos sucios. | Even the once gentlemanly game of cricket has been tainted by the infiltration of gambling networks and other crooked dealers. |
| Los que están cerca y los que están lejos harán burla de ti, oh ciudad de nombre manchado y de gran confusión | Those who are near, and those who are far from you, shall mock you, you infamous one full of tumult. |
| Los que están cerca y los que están lejos harán burla de ti, oh ciudad de nombre manchado y de gran confusión | Those that be near, and those that be far from thee, shall mock thee, which art infamous and much vexed. |
| Y, sin embargo, 2 horas más tarde uno se encuentra de pie en el techo de este monasterio, manchado de barro, sangre y sudor. | And yet, two hours later you find yourself standing on the roof of this monastery, smeared with mud, blood and sweat. |
| Sin embargo, tienes unas pocas personas en Sardis que no han manchado sus vestidos y que andarán conmigo en vestiduras blancas, porque son dignas | Nevertheless you have a few names in Sardis that did not defile their garments. They will walk with me in white, for they are worthy. |
| Sin embargo, tienes unas pocas personas en Sardis que no han manchado sus vestidos y que andarán conmigo en vestiduras blancas, porque son dignas | Thou hast a few names even in Sardis which have not defiled their garments and they shall walk with me in white for they are worthy. |
| Al comenzar a romperse la ola, un delfín saltó por encima de la espuma, con todo su cuerpo fuera dle agua. | As the wave began to break, a dolphin leapt out ahead of the foam, its entire body clear of the water. |
| La llamada de socorro de un joven delfín se ha utilizado para atraer una gran bandada de animales a la seguridad. | The distress call of a young dolphin has been used to lure a large pod of the animals to safety. |
| Cuando un delfín macho deja a su mamá a menudo se unirá a otro macho y formará una alianza, que puede durar décadas. | When a male dolphin leaves Mom, it will often join up with another male and form an alliance, which may last for decades. |
| En 1349 Humberto II de La Tour du Pin, Delfín de Viennois entregó su título y principado al futuro Carlos V de Francia. | In 1349 Humbert II de La Tour du Pin, Dauphin de Viennois, the last Dauphin de Viennois surrendered his title and principality to the future Charles V of France. |
| En aquel momento el nuevo delfín era nieto del rey Felipe VI de Francia e hijo de su heredero, Juan II de Francia. | At the time the new Dauphin was grandson of current King Philip VI of France and son to his heir apparent, the later John II of France. |
| En la jungla salvaje, una madre leopardo acaricia a su cría así como Hagar hizo a Ismael, o la reina de Francia al delfín. | In the wild wilderness, a leopard mother caresses her cub, as Hagar did Ishmael or a queen of France the dauphin. |
| Este es un video tomado por el Dr Mike Latz en la institución Scripps de un delfín que nada a través de plancton bioluminiscente. | This is some shot, by Dr. Mike Latz at Scripps Institution, of a dolphin swimming through bioluminescent plankton. |
| Primeros años de vida Era la hija natural del delfín Enrique (el futuro Enrique II de Francia) y su amante Filippa Duci, una piamontesa. | Diane de France (1538 11 January 1619) was the natural (illegitimate) daughter of Henry II, King of France, and his Piedmontese mistress Filippa Duci. |
| Esta es una imagen de un silbato de entrenador un silbato que el entrenador soplará para decirle al delfín que ha hecho algo correcto y puede venir por un pez. | This is a picture of a trainer's whistle, a whistle a trainer will blow to tell a dolphin it's done the right thing and can come get a fish. |
| Este es un delfín hembra de 20 años que vive en Florida, ella tenía estas lesiones en la boca que, en el transcurso de 3 años, se convirtieron en células de cáncer escamosas. | This is 20 year old dolphin living in Florida, and she had these lesions in her mouth that, over the course of three years, developed into invasive squamous cell cancers. |
| Sin embargo, el templo de la democracia , el nombre con el que los ciudadanos desde hace tiempo atrás exaltan a su parlamento, ha sido manchado por sus propios sacerdotes, y ahora necesita con suma urgencia una reforma. | But the temple of democracy, as Indians have long hailed their parliament, has been soiled by its own priests, and is now in desperate need of reform. |
Búsquedas relacionadas : Delfín Blanco-manchado - Manchado - Manchado - Delfín Común - Delfín Tornillo - Delfín Gris - Delfín Oscuro - Delfín Rosado