Traducción de "dejen de darle a" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dejen de gravar a los enfermos
ब म र पर कर लग न ब द कर
Darle más voz a China
Making Space for China
Quiero darle celos a Tom.
I want to make Tom jealous.
Prueba a darle al barco.
Try hitting the boat.
Dije dejen solo a Tom.
I said leave Tom alone.
Dejen de quejarse!
Quit complaining.
Dejen de chismorrear.
Stop gossiping.
Dejen de copuchar.
Stop gossiping.
Dejen de peerse.
Stop farting.
Deja de darle vueltas a tus errores pasados!
Don't dwell on your past mistakes!
Qué debería darle de comer a mi perro?
What should I feed my dog?
Cuánto debería darle de comer a mi perro?
How much should I feed my dog?
Se negó a darle la mano.
He refused to shake hands.
Puedo darle lechuga a mi perro?
Is it OK to feed my dog lettuce?
Quiero darle otra oportunidad a Tom.
I want to give Tom another chance.
No quería darle dinero a Tom.
I didn't want to give Tom any money.
Aprendes a darle importancia al comportamiento.
Exercise teaches your brain that your behavior matters.
Cómo darle vida a esa historia?
How would you bring that story to life?
Dejen de decir eso.
Stop saying that.
Dejen de tirarse pedos.
Stop farting.
Darle espacio.
Make room for it.
No sé qué darle de comer a mi perro.
I don't know what to feed my dog.
Tom me vio darle algo de dinero a Mary.
Tom saw me give Mary some money.
No estoy seguro de querer darle esto a Tom.
I'm not sure I want to give this to Tom.
No estoy seguro de querer darle esto a Tom.
I'm not sure that I want to give this to Tom.
No olvides darle un beso de despedida a Tom.
Don't forget to kiss Tom goodbye.
Tuve que darle un poco de dinero a Tom.
I had to give Tom a little money.
Ahora tratemos de darle a esto un poco de contexto.
Now let's try to put this into a little bit of context.
Causaría problemas darle ajo a mi perro?
Will feeding my dog garlic cause any problems?
Tengo que darle este libro a María.
I have to give this book to Mary.
Llamé a Tom para darle las gracias.
I called to thank Tom.
Tom quiso darle otra chance a Mary.
Tom wanted to give Mary another chance.
Déjeme darle la bienvenida a Proyecto Tatoeba.
Let me welcome you to Tatoeba Project.
Darle un nuevo nombre a la colección
Rename Collection
Dede darle tanta importancia.
I stopped giving it so much authority.
Dejen de discutir por dinero.
Stop arguing about money.
Dejen de pelear por favor.
Please stop fighting.
Tom no tenía intención de darle un céntimo a Mary.
Tom had no intention of giving Mary any money.
Nunca tuve la oportunidad de darle el mensaje a Tom.
I never had a chance to give Tom the message.
No puedes darle la culpa de todo esto a Tom.
You can't blame this whole thing on Tom.
Creo que deberías darle tu número de teléfono a Tom.
I think you should give Tom your phone number.
Tom no quería darle su número de teléfono a Mary.
Tom didn't want to give Mary his phone number.
Tom se olvidó de darle de comer a su perro anoche.
Tom forgot to feed his dog last night.
Señores conservadores británicos, dejen de elogiar a los Estados Unidos.
Britsh Tories, stop praising the United States.
No dejen evidencias.
Don't leave evidence.