Traducción de "deje que su fe" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Deje su opinión aquí. | Leave your opinions here. |
| Por favor, no deje su equipaje desatendido. | Please do not leave your luggage unattended. |
| Deje su mensaje después de oír la señal. | Leave your message after hearing the beep. |
| Tengo fe en que él mantendrá su promesa. | I am confident he will keep his promise. |
| Deje que los niños vengan! | Let the children come! |
| Quieres que te deje solo? | Do you want me to leave you alone? |
| Tenga, deje que le ayude. | Here, let me help you. |
| Alá conoce bien su fe. | God alone is cognisant of their faith. |
| Alá conoce bien su fe. | God knows very well their belief. |
| Alá conoce bien su fe. | Allah is the best Knower of their faith. |
| Alá conoce bien su fe. | God is Aware of their faith. |
| Alá conoce bien su fe. | Allah fully knows (the truth) concerning their faith. |
| Alá conoce bien su fe. | Allah is Best Aware of their faith. |
| Alá conoce bien su fe. | Allah knows best the state of their faith. |
| Alá conoce bien su fe. | Allah best knows their belief. |
| Alá conoce bien su fe. | Allah is most knowing as to their faith. |
| Alá conoce bien su fe. | God knows best about their faith. |
| Alá conoce bien su fe. | Their faith is best known to God. |
| Doy fe de su sinceridad. | I vouch for his sincerity. |
| Deje que le presente a Mayuko. | Allow me to introduce Mayuko to you. |
| Le aconsejo que deje el trago. | I advise you to give up drinking. |
| Deje que el azúcar se acaramele. | Let the sugar caramelise. |
| No deje que pulse este botón. | Don't let him press this button. |
| Quieres que deje la luz encendida? | Do you want me to leave the light on? |
| Deje que le dé un abrazo. | Let me give you a hug. |
| Puedo dar fe de su inocencia. | I can bear witness to his innocence. |
| aunque lo guarde y no lo deje ir, sino que lo retenga en su paladar | though he spare it, and will not let it go, but keep it still within his mouth |
| aunque lo guarde y no lo deje ir, sino que lo retenga en su paladar | Though he spare it, and forsake it not but keep it still within his mouth |
| ZinebJammeh por favor dígale a su esposo dictador que deje de mentirles a los gambianos. | ZinebJammeh please tell your dictator husband to stop lying to Gambians. |
| Creo que es necesario que deje de fumar. | I think it necessary for him to stop smoking. |
| Deje de leer. | Stop reading. |
| Deje un mensaje. | Leave a message. |
| No nos deje. | Don't leave us. |
| Deje la llave. | Leave the key. |
| Deje de peerse. | Stop farting. |
| Pero hay alguien que se deje amonestar? | Is there anyone who will be warned? |
| Pero hay alguien que se deje amonestar? | Is there any that will remember? |
| Pero hay alguien que se deje amonestar? | Is there then anyone who would be admonished? |
| Pero hay alguien que se deje amonestar? | Is there anyone who would take heed? |
| Pero hay alguien que se deje amonestar? | Is there anyone who would learn? |
| Pero hay alguien que se deje amonestar? | Is there anyone who would remember? |
| Pero hay alguien que se deje amonestar? | Is there anyone who would understand? |
| Pero hay alguien que se deje amonestar? | Is there anyone who would memorize? |
| Pero hay alguien que se deje amonestar? | Is there anyone who would ponder? |
| Pero hay alguien que se deje amonestar? | Is there, then, any who will take heed? |