Traducción de "dejando claro que" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Claro - traducción : Claro - traducción : Claro - traducción : Claro - traducción : Claro - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hasta ahora nuestra posición había sido uno más uno , pero dejando bien claro que probablemente vayamos a necesitar la prórroga.
Our position so far has been 'one plus one', whilst making it clear that we should probably need the extension.
Más allá de si esto fue apropiado o no, Cricket Australia estaba dejando en claro que este tipo de comportamiento solamente merecía un castigo simbólico.
Whether or not this was appropriate, Cricket Australia was making it clear that such behavior merited only a symbolic punishment.
No tengo ningún problema dejando que otros ayuden.
I have no problem letting others help.
No te estoy dejando.
I am not leaving you.
Estoy dejando de fumar.
I'm quitting smoking.
Debería darles vergüenza literalmente, están dejando que nos asesinen .
You are letting them murder us, literally.
Tom se está dejando barba.
Tom is growing a beard.
Claro que sí!
Why not?
Claro que sí!
It is surely possible, why not?
Claro que sí!
Surely yes, why not?
Claro que sí!
(The angels will reply) Yes!
Claro que sí!
Yes, indeed!
Claro que sí!
Yes!
Claro que sí!
Yes you did.
Claro que sí!
Certainly.
Claro que sí!
But no (how would he not revert)?
Claro que sí!
Nay!
Claro que sí!
Yea, verily.
Claro que sí!
Yes indeed!
Claro que sí!
But, yes!
Claro que sí!
Yes.
Claro que sí!
But yes!
Claro que sí!
He certainly has the power to do so.
Claro que sí!
This is a fact.
Claro que sí!
Yea!
Claro que sí!
Of course He is!
Claro que sí!
But he will indeed!
Claro que si.
Yes, of course.
Claro que sí!
Of course!
Claro que recuerdo.
I do remember.
Claro que sí.
It certainly is.
Claro que leemos Huck Finn, por supuesto que leemos Huck Finn claro.
We read 'Huck Finn,' of course, we read 'Huck Finn' of course.
dejando al hombre sosteniendo la escalera.
, leaving the passerby holding the ladder.
Creo que en esto nos estamos dejando arrastrar por el Consejo.
Are there any further comments on yesterday's Minutes ?
Claro que es discutible.
There are reasons to doubt this, of course.
Claro que lo hicieron.
Of course they did.
No, claro que no.
You do not.
Di Claro que sí!
Say Why not?
Dirán Claro que sí!
They will answer Indeed, they did.
Dirán Claro que sí!
They will say, Yes indeed, why not?
Dirán Claro que sí!
They said, Why not, surely yes!
Claro que Nos enteramos!
Why not, We surely do!
Dirán Claro que sí!
They shall say, 'Yes indeed.'
Dirán Claro que sí!
They will say Yea?
Claro que Nos enteramos!
Yea!

 

Búsquedas relacionadas : Dejando Claro - Dejando Claro - Dejando Claro - Que Claro - Dejando Que Sea - Dejando - Dejando - Dejando - Dejando - Dejando - Está Claro Que - Más Claro Que - Claro Que Podría - Claro Que Si