Traducción de "dejando claro que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Claro - traducción : Claro - traducción : Claro - traducción : Claro - traducción : Claro - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hasta ahora nuestra posición había sido uno más uno , pero dejando bien claro que probablemente vayamos a necesitar la prórroga. | Our position so far has been 'one plus one', whilst making it clear that we should probably need the extension. |
| Más allá de si esto fue apropiado o no, Cricket Australia estaba dejando en claro que este tipo de comportamiento solamente merecía un castigo simbólico. | Whether or not this was appropriate, Cricket Australia was making it clear that such behavior merited only a symbolic punishment. |
| No tengo ningún problema dejando que otros ayuden. | I have no problem letting others help. |
| No te estoy dejando. | I am not leaving you. |
| Estoy dejando de fumar. | I'm quitting smoking. |
| Debería darles vergüenza literalmente, están dejando que nos asesinen . | You are letting them murder us, literally. |
| Tom se está dejando barba. | Tom is growing a beard. |
| Claro que sí! | Why not? |
| Claro que sí! | It is surely possible, why not? |
| Claro que sí! | Surely yes, why not? |
| Claro que sí! | (The angels will reply) Yes! |
| Claro que sí! | Yes, indeed! |
| Claro que sí! | Yes! |
| Claro que sí! | Yes you did. |
| Claro que sí! | Certainly. |
| Claro que sí! | But no (how would he not revert)? |
| Claro que sí! | Nay! |
| Claro que sí! | Yea, verily. |
| Claro que sí! | Yes indeed! |
| Claro que sí! | But, yes! |
| Claro que sí! | Yes. |
| Claro que sí! | But yes! |
| Claro que sí! | He certainly has the power to do so. |
| Claro que sí! | This is a fact. |
| Claro que sí! | Yea! |
| Claro que sí! | Of course He is! |
| Claro que sí! | But he will indeed! |
| Claro que si. | Yes, of course. |
| Claro que sí! | Of course! |
| Claro que recuerdo. | I do remember. |
| Claro que sí. | It certainly is. |
| Claro que leemos Huck Finn, por supuesto que leemos Huck Finn claro. | We read 'Huck Finn,' of course, we read 'Huck Finn' of course. |
| dejando al hombre sosteniendo la escalera. | , leaving the passerby holding the ladder. |
| Creo que en esto nos estamos dejando arrastrar por el Consejo. | Are there any further comments on yesterday's Minutes ? |
| Claro que es discutible. | There are reasons to doubt this, of course. |
| Claro que lo hicieron. | Of course they did. |
| No, claro que no. | You do not. |
| Di Claro que sí! | Say Why not? |
| Dirán Claro que sí! | They will answer Indeed, they did. |
| Dirán Claro que sí! | They will say, Yes indeed, why not? |
| Dirán Claro que sí! | They said, Why not, surely yes! |
| Claro que Nos enteramos! | Why not, We surely do! |
| Dirán Claro que sí! | They shall say, 'Yes indeed.' |
| Dirán Claro que sí! | They will say Yea? |
| Claro que Nos enteramos! | Yea! |
Búsquedas relacionadas : Dejando Claro - Dejando Claro - Dejando Claro - Que Claro - Dejando Que Sea - Dejando - Dejando - Dejando - Dejando - Dejando - Está Claro Que - Más Claro Que - Claro Que Podría - Claro Que Si