Traducción de "degenerado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En 1937 sus obras fueron calificadas de arte degenerado, y en 1939 las autoridades nazis le prohibieron exponer. | In 1937 his works were seized as degenerate art, and in 1939 the Nazi authorities banned him from exhibiting. |
| En 1937 los nazis confiscaron 357 obras suyas que estaban en museos alemanes, puesto que sus cuadros se consideraron arte degenerado. | In 1937 the Nazis seized 357 of his works from German museums, since the pictures were considered to be degenerate art. |
| En el período parcial de sesiones anterior todavía actuaba de forma razonable, pero ahora esto ha degenerado en una verdadera caza de brujas contra nosotros. | At the previous session it was still within reasonable proportions, it has now degenerated into a veritable witch hunt. |
| TEL AVIV Los temores de Israel en relación con el fantasma de un Irán nuclear ahora han degenerado en una crisis de confianza hacia Estados Unidos. | TEL AVIV Israel s concern about the specter of a nuclear Iran has now degenerated into a crisis of confidence concerning the United States. |
| Fue uno de los 200 pioneros de la Resistencia francesa estaba en la Groupe du Musée de l'Homme durante el verano de 1940 y participó en las exposiciones de arte degenerado. | He was amongst one of the 200 pioneers of the French Resistance he was in the Groupe du musée de l'Homme during the summer of 1940 and participated at the Degenerate art exhibitions. |
| Sin embargo, entre los más de 70 comentarios publicados en el sitio web de la revista OnCuba, destacan los ataques al autor, calificado de escribidor, pseudoperiodista, sarcástico, injusto, perverso, buitre, degenerado , lo que ha abierto un debate sobre las limitaciones y carencias del periodismo cubano actual. | But the piece's honesty didn't sit well with everyone. Among the more than 70 comments posted on the OnCuba site, some attacked the author of the piece scribbler, pseudo journalist, sarcastic, unjust, evil, vulture, degenerate. This has fueled a debate on the limitations and shortcomings of journalism in Cuba today. |
