En particular , la desintermediación puede conducir a una definición más amplia desde la perspectiva del producto , y el establecimiento del Mercado Unico y de la UEM pueden ampliar la definición geográfica del mercado .	In particular , disintermediation may lead to a broader definition from a product perspective and the establishment of the Single Market and EMU may widen the geographical definition of the market .
Geográfico	Geographic
pecifican en la definición jurídica dada por el BCE de fondos del mercado monetario .	fulfil all criteria as determined in the ECB 's legal definition of money market funds .
Polo geográfico	Geographic Pole
El ámbito geográfico natural de cualquier infraestructura de mercado que opera , principalmente , con valores y derivados financieros denominados en euros es la zona del euro .	The logical geographical scope for any market infrastructure handling mainly securities and derivatives denominated in euro is the euro area .
Es conveniente que la definición o los criterios se adapten a la evolución de las prácticas del mercado .	That definition or those criteria should be adapted to developments in market practices .
( ) Únicamente el desglose geográfico	( ) Only the geographical breakdown .
( ) Únicamente el desglose geográfico .	( ) Only the geographical breakdown
Definición del tema	Skin Definition
Definición del periodo	Period Definition
Definición del código del proyecto	Project Code Definition
Definición del pincel actual	Current brush definition
Definición del nombre de archivo	Filename definition
Definición del borde la formaComment	Shape border definition
La SEPA generará mayor competencia , convirtiendo la zona del euro en un mercado integrado en el que los proveedores podrán ofrecer sus servicios en todo el ámbito geográfico de la zona del euro .	SEPA will create more competition by making the euro area an integrated market in which providers can offer their services to the entire euro area .
Reservas ( 1 ) La etapa 3 hace referencia al desglose geográfico del cuadro 9 .	Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3
el nivel 2 OUT del desglose geográfico combinado con el nivel 1 del desglose por actividad	Level 2 OUT of the geographical breakdown combined with level 1 of the activity breakdown .
el nivel 3 del desglose geográfico combinado con los datos del total de la actividad únicamente .	Level 3 of the geographical breakdown combined with data on total activity only . EN
Definición de los efectos del filtroComment	Filter effect definition
Rango geográfico Endémica del sur de Brasil, noreste de Paraguay, norte de Argentina (Misiones).	Geographic range This snake is found in southern Brazil, northeastern Paraguay and northern Argentina (Misiones).
La definición del código del idioma es ambigua.	Ambiguous definition of language code
4 . El BCE señala que el alcance de la definición de OICVM ( apartado 1 del artículo 1 del proyecto de Directiva , por el que se modifica el primer guión del apartado 2 del artículo 1 de la Directiva OICVM ) también se ha ampliado para abarcar fondos del mercado monetario , y resulta consecuente con la definición jurídica de fondos del mercado monetario que da el BCE .	Moreover , when defining the relevant limits the Council may wish to take into account the fact that a fund may incur exposure to the same credit institution also in relation to instruments and contracts other than deposits ( e.g. debt securities , equities or OTC derivative contracts ) . 3 .
ANEXO III NIVELES DE INFORMACIÓN PORMENORIZADA POR PAÍS Y POR ACTIVIDAD NIVELES DEL DESGLOSE GEOGRÁFICO	ANNEX III LEVELS FOR DETAILED INFORMATION BY GEOGRAPHY AND BY ACTIVITY GEOGRAPHICAL BREAKDOWN LEVELS
El 11 de mayo del año pasado, me encontraba solo en el Polo Norte geográfico.	On May 11th last year, I stood alone at the North geographic Pole.
Fallo al guardar la definición del objeto.	Saving object's definition failed.
una definición del momento de aceptación de una orden de pago conforme a la definición del artículo 54 , apartado 1	a definition of the point in time of acceptance of a payment order as defined in Article 54 ( 1 )
La definición del BCE es más específica al establecer los requisitos para que un instrumento financiero pueda considerarse un instrumento del mercado monetario , tales como liquidez , extensión del mercado monetario y certeza en cuanto al valor y al bajo riesgo de interés .	The latter is more specific in defining the requirements for a financial instrument to be considered as a money market instrument , such as liquidity , depth of the money market and certainty in value and low interest rate risk .
Definición	Definition
a. La definición y delimitación del espacio ultraterrestre	a. The definition and delimitation of outer space
Y, saben, yo tengo una definición del éxito.	And you know, I have a definition of success.
Directorios del servidor y definición de las rutas.	Server Folders and Path Definitions
Integración del editor de texto, cadena definición usos	Text editor integration, definition use chain
Definición del efecto de un filtro de FlakeName	Definition of a flake filter effect
Definición del borde de una forma de FlakeName	Definition of a flake shape border
No se pudo cargar la definición del objeto.	Could not load object's definition.
Desglose geográfico Nivel 1 Nivel 2 Nivel 1 Nivel 2	Geograph . Breakdown Level 1 Level 2 Level 1 Level 2
Si cierto, el panel geográfico sólo mostrará su línea superior.	If true, the Geographic Location InfoBox will show only its top line of data.
Etapa 3 Desglose geográfico dentro de las posiciones en derivados financieros fuera de la zona del euro .	Step 3 A geographical breakdown within extra euro area positions in financial derivatives .
La definición y ejecución de las políticas y acciones de la Unión y la realización del mercado interior tendrán en cuenta estos objetivos y contribuirán a su consecución.	The formulation and implementation of the Union's policies and action and the implementation of the internal market shall take into account those objectives and shall contribute to their achievement.
De conformidad con la definición del Tratado de Maastricht .	Consistent with the Maastricht Treaty definition .
El PRI es, por definición, el partido del No .	The PRI is, by definition, the party of No.
Necesitamos una definición clara del concepto de derechos humanos.	We need a clear definition of the concept of human rights.
Por ejemplo, no hay ninguna definición favorable del garabato.	For example, there's no such thing as a flattering definition of a doodle.
Por ello, hace falta una nueva definición del garabateo.	So here's a new definition for doodling.
version especifica la versión actual del archivo de definición.	version specifies the current version of the definition file.

Búsquedas relacionadas : Mercado Geográfico - Mercado Geográfico - La Definición Del Mercado - Mercado Geográfico De Referencia - La Definición Del Mercado Relevante - La Definición Del Mercado De Productos - Estrecha Definición De Mercado - Alcance Geográfico - Alcance Geográfico - ámbito Geográfico - Desglose Geográfico - Escenario Geográfico

Display this page in English