Traducción de "deducir las cuotas soportadas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Deducir - traducción : Deducir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Están soportadas las órdenes respectivas.
The respective command is supported
Las etiquetas soportadas por PHP son
The tags supported by PHP are
Plataformas soportadas
Supported Platforms
Extensiones soportadas
Supported Extensions
Cámaras soportadas
Supported Cameras
Las siguientes codificación de caracteres están soportadas
The following character encodings are supported
Las siguientes bases de datos están soportadas actualmente
The following databases are currently supported
Cámaras RAW soportadas
Supported RAW Cameras
Actualmente solo son soportadas las fuentes estándar de postscript.
Currently only the standard postscript fonts are supported.
Políticas de CPU soportadas
Supported CPU Policies
Actualmente, las arquitecturas soportadas son la i386, alpha y sparc.
Currently, the i386, alpha and sparc architectures are supported.
La sintaxis y la semántica de las expresiones soportadas por PCRE esLa sintaxis y la semántica de las expresiones soportadas por PCRE es descrita a continuación.
The power of regular expressions comes from the ability to include alternatives and repetitions in the pat tern.
Además , las entidades pueden deducir una franquicia de las reservas exigidas .
The EU Council meeting in the composition of the ministers of finance and economy is often referred to as the ECOFIN Council .
Además , las entidades pueden deducir una franquicia de las reservas exigidas .
The ECB is governed by the Governing Council and the Executive Board , and , as a third decision making body , by the General Council .
Lista de cámaras RAW soportadas
List of supported RAW cameras
Extensiones soportadas NAME OF TRANSLATORS
Supported extensions
Ojalá pudiera deducir cómo funciona.
I wish I could figure out how to make this work.
Deducir datos de la etiqueta
Guess Tag Information
La pestaña Opciones permite configurar las opciones soportadas por el programa diff.
The Options tab form allows configuration of the options supported by the diff program.
Formato de la cabecera de la página. Están soportadas las siguientes etiquetas
Format of the page header. The following tags are supported
Las siguientes funcionalidades que se encuentran en su archivo no están soportadas
The following features found in your file are not currently supported
No se logró listar las plataformas soportadas. Algo en su instalación es incorrecto.
Could not list supported platforms. Something is wrong with your installation.
Las cuotas son recaudadas en Octubre.
Dues are collected in October.
Las reducciones anuales de las cuotas lo indican.
The annual reductions in quotas show this.
Las codificaciones de destino soportadas son ISO 8859 1, US ASCII y UTF 8.
Supported target encodings are ISO 8859 1, US ASCII and UTF 8.
Las codificaciones de fuente soportadas son ISO 8859 1, US ASCII y UTF 8.
The supported source encodings are ISO 8859 1, US ASCII and UTF 8.
Para ver una lista actualizada de configuración de las cámaras soportadas, visite esta URL.
A complete list of camera settings to use is available at this URL.
Las expresiones regulares de tipo 'afirmación previa 'no están soportadas en el estilo Emacs
Look ahead regular expressions not supported in Emacs style
Existen cuatro tipos de restricciones soportadas por Umbrello
There are four types of constraints supported in Umbrello
Cuotas
Quotas
A nadie le gustan las cuotas, pero puesto que tenemos cuotas, no queda más remedio que aceptarlas.
LULLING would reduce milk quotas by 2, 3, 4 or 5 .
Casi todas las propiedades y funciones más usadas proporcionadas por CUPS están soportadas en kdeprint .
All of the most often used features and functions CUPS provides are supported in kdeprint .
Están soportadas la orden listbootoptions y el a shutdown.
The listbootoptions command and the to shutdown are supported
Intenta deducir las etiquetas de los archivos seleccionados utilizando el trm proporcionado con MusicBrainz.
This command tries to guess the tags of the selected files by using the trm provided with MusicBrainz.
De ello sólo puedo deducir que los diputados de
Understandably, in view of the negative
13. Decide que las cuotas de Montenegro para 2006 se deducirán de las cuotas de la antigua Serbia y Montenegro correspondientes a ese año
13. Decides that the assessments of Montenegro for 2006 shall be deducted from those of the former Serbia and Montenegro for that year
Utilice los rayos láser para deducir el emplazamiento de las bolas dentro de la caja negra.
Use laser beams to deduce the placement of the balls inside the black box.
Preferencias de cuotas
Quota Settings
Solicitudes de revisión de las cuotas de los Estados Miembros
Appeals by Members for a change of assessments
15. Decide que, en la opción de una combinación de cuotas únicas y multianuales, todas las cuotas se basarán en la escala de cuotas del presupuesto ordinario para 2007Véase la resolución 61 237.
15. Decides that under the mixed assessment option of one time and multi year assessment, all assessments will be based on the regular budget scale of assessments applicable for 2007 See resolution 61 237.
Obteniendo información de cuotas
Getting quota information
Poco después del informe, las cuotas de IIEC fueron relajadas significativamente.
Shortly after the release, QFII quotas were relaxed significantly.
Es posible deducir cierta información a partir de registros parroquiales y otras fuentes, pero las cifras permanecen inciertas.
It is possible to deduce some information from parish registers and other sources, but the number remains uncertain.
a) Las sumas necesarias para financiar las consignaciones presupuestarias hasta que se recauden las cuotas las sumas anticipadas serán reembolsadas tan pronto como se disponga para ese fin de ingresos procedentes de las cuotas
(a) Such sums as may be necessary to finance budgetary appropriations pending the receipt of contributions sums so advanced shall be reimbursed as soon as receipts from contributions are available for that purpose
No, por el momento no están soportadas. Está planeado para la siguiente versión.
No currently this is not supported. It is planned for the next version.

 

Búsquedas relacionadas : Las Cuotas - Plataformas Soportadas - Características Soportadas - Funciones Soportadas - Pagar Las Cuotas - Pagar Las Cuotas - Aumentar Las Cuotas - Superar Las Cuotas - Cuotas - Cuotas - Cuando Están Soportadas - Impuestos Deducir