Traducción de "decoradas con buen gusto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este vino tiene buen gusto. | This wine tastes good. |
| La comida extranjera tiene buen gusto. | The strange food has a good taste. |
| Tom tiene buen gusto en la música. | Tom has good tastes in music. |
| Las calles estaban decoradas con banderas. | The streets were decorated with flags. |
| Y esto tiene que ver con el buen gusto, las buenas tradiciones. | And this is about good taste, good traditions. |
| Ventanas decoradas | Decorated windows |
| Al dar una vuelta por estos lugares, ves una abundancia de buen gusto. | As you go around these places there's plenty of aesthetics. |
| Los otros llevaban chaquetas de cuero decoradas con parches y tachuelas metálicas. | The others wore leather jackets decked out with patches and metal spikes. |
| Sí, con gusto. | Yes, gladly. |
| Sí, con gusto. | Yes, with pleasure. |
| Vendré con gusto. | I will be glad to come. |
| No sería de buen gusto por mi parte que hoy les hablara del euro . | It would not be in good taste , on my part , if I spoke to you today about the euro . |
| Con gusto lo ayudaré. | I'll be glad to help him. |
| Te ayudo con gusto. | I will gladly help you. |
| Tom aceptó con gusto. | Tom gladly accepted. |
| No es decisivo solo su buen gusto, sino también su suavidad sedosa y su buena consistencia. | Not only a good flavour, but silky softness and good texture are key. |
| Marque esta casilla si las líneas horizontales deberían estar decoradas con los valores que marcan. | Check this box if horizontal lines should be decorated with the values they mark. |
| Aceptamos con gusto su propuesta. | We gladly accept your offer. |
| Aceptamos con gusto tu oferta. | We gladly accept your offer. |
| Lo haré con mucho gusto. | I will do it gladly. |
| La iglesia esta hecha con forma de cruz latina, con una nave y dos alas con tres cúpulas decoradas con frescos. | The church is on the Latin cross plan, with a nave and two aisles with three apses decorated by a frieze. |
| Con el gusto se rompen géneros. | There's no accounting for taste. |
| Las paredes del salón de meditación están decoradas con la historia de la vida del Buda Sakyamuni. | The walls of the meditation room are painted with the life story of the historical Buddha Sakyamuni. |
| Por todas partes se mezclaba el lujo del hombre rico en buen gusto y la descuidada dejadez del soltero. | Everywhere there were mingled the luxury of the wealthy man of taste and the careless untidiness of the bachelor. |
| Todos se sienten a gusto con él. | Everybody feels comfortable with him. |
| Me como las golosinas con mucho gusto. | I willingly eat sweets. |
| Gusto | Paste |
| Gusto | Taste |
| El baño de las señoras está limpio, bien decoradas y bien equipadas con flores, frutas y dos asistentes femeninas. | The ladies' bathroom is clean, brightly decorated and well furnished with flowers, fruit and two female assistants. |
| Siempre me sentí a gusto con Dick Feynman. | I always felt good with Dick Feynman. |
| Computadora Gusto en conocerlo. Niño Gusto en conocerlo. | Computer Nice to meet you. Child Nice to meet you. |
| Las paredes de su casa, casi todas decoradas con fotos y memorabilias que denotan su amplia trayectoria, así lo atestiguan. | The walls of his house are almost totally decorated with pictures and memorabilia denoting his long career, which goes to prove it. |
| Busca lana y lino y con gusto teje con sus manos | She seeks wool and flax, and works eagerly with her hands. |
| Busca lana y lino y con gusto teje con sus manos | She seeketh wool, and flax, and worketh willingly with her hands. |
| Y a nadie le molesta. La recibimos con gusto. | And nobody minds that. We actively welcome it. |
| En la tienda no estaban a gusto con él. | The shop did not want him. |
| Con todo gusto traduciría esto, pero no hablo holandés. | I would gladly translate this, but I don't speak Dutch. |
| Yo cocino, pero no lo hago con mucho gusto. | I cook, but I don't do that with much pleasure. |
| Con mucho gusto estamos dispuestos a realizar nuevas consultas. | We shall be very happy to meet in further consultation. |
| Te gusto? | Do you love me? |
| Mucho gusto. | Nice to meet you. |
| Le gusto? | Does he like me? |
| Mucho gusto! | Nice to meet you! |
| Mucho gusto! | Glad to meet you! |
| Le gusto. | He likes me. |
Búsquedas relacionadas : Con Buen Gusto - Con Buen Gusto - Buen Gusto - Decoradas Con Cuidado - Del Buen Gusto - Tiene Buen Gusto - De Buen Gusto - De Buen Gusto - El Buen Gusto - Con Gusto - Están Decoradas - Finamente Decoradas - Elegantemente Decoradas
