Traducción de "declinar respectivamente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Respectivamente - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Declinar la invitación | Decline invitation |
| Declinar la contrapropuesta | Decline counter proposal |
| Declinar la amistad | Decline friendship |
| Declinar los archivos del diccionario | Deinflect Dictionary Files |
| Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! | And glorify Him in the night and when the stars begin to wane. |
| Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! | And proclaim His Purity during the night, and when the stars turn back. |
| Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! | and proclaim the praise of thy Lord in the night, and at the declining of the stars. |
| Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! | And in the night also hallow Him, and at the setting of the stars. |
| Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! | And in the night time, also glorify His Praises, and at the setting of the stars. |
| Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! | And glorify Him during the night, and at the receding of the stars. |
| Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! | and also celebrate His praise at night, and at the retreat of the stars. |
| Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! | And in the night time also hymn His praise, and at the setting of the stars. |
| Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! | and also glorify Him during the night and at the receding of the stars. |
| Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! | and exalt Him in the night and at the declining of the stars. |
| Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! | And in a part of the night exalt Him and after the setting of the stars. |
| Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! | and glorify Him after the setting of the stars. |
| Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! | And in the night, give Him glory too, and at the setting of the stars. |
| Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! | Extol His glory at night, and at the setting of the stars. |
| Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! | And for part of the night also praise thou Him, and at the retreat of the stars! |
| A pesar de estos éxitos, su carrera empezó a declinar. | Despite these successes, her career began to decline. |
| Y la población total de China comenzará a declinar en los próximos 15 años. | And China s total population will begin to decline within 15 years. |
| También es posible declinar (o al menos retrasar la aceptación) el gambito con 2...d5. | It is also possible to decline (or at least delay acceptance of) the gambit with 2...d5. |
| Fueron instalados respectivamente en 1907 y 1917. | They were installed in 1907 and 1917. |
| Respectivamente , párrafos 1.1 y 1.3 de la Resolución . | Paragraphs 1.1 and 1.3 of the Resolution respectively . |
| Devuelven el seno, arcoseno, cosecante y arcosecante respectivamente. | The sine, inverse sine, cosecant and inverse cosecant respectively. |
| En resumen, la desigualdad del ingreso resulta ser políticamente controvertida cuando empeora, como también cuando tiende a declinar. | So income inequality is bound to prove politically controversial when it is worsening, and also when it tends to decline. |
| en 2008 a Eulemur macaco y Eulemur flavifrons respectivamente. | in 2008 to Eulemur macaco and Eulemur flavifrons respectively. |
| Entonces la tasa de divorcio en la actualidad es estable en los Estados Unidos y de hecho ha empezado a declinar | So the divorce rate right now is stable in America, and it's actually beginning to decline. |
| ( 1 ) DO L 181 de 4.7.2001 , pp. 6 y 11 respectivamente . | ( 1 ) OJ L 181 , 4.7.2001 , pp. 6 and 11 respectively . |
| Devin y Toby tocaron bajo respectivamente, en estudio y en vivo. | Devin and Toby have now switched bass parts in concerts and in the studio. |
| Devuelven, respectivamente, el coseno, el arcocoseno, la secante y el arcosecante. | The cosine, inverse cosine, secant and inverse secant respectively. |
| Devuelven, respectivamente, la tangente, el arcotangente, la cotangente y el arcocotangente. | The tangent, inverse tangent, cotangent and inverse cotangent respectively. |
| Devuelven, respectivamente, el seno hiperbólico, el arcoseno, la cosecante y el arcocosecante. | The hyperbolic sine, inverse sine, cosecant and inverse cosecant respectively. |
| Devuelven, respectivamente, el coseno hiperbólico, el arcocoseno, la secante y el arcosecante. | The hyperbolic cosine, inverse cosine, secant and inverse secant respectively. |
| Devuelven, respectivamente, la tangente hiperbólica, el arcotangente, la cotangente y el arcocotangente. | The hyperbolic tangent, inverse tangent, cotangent and inverse cotangent respectively. |
| Podría parecer que, como el conjunto de especies no descritas disminuye, la velocidad con la que los taxónomos describen nuevas especies debería declinar. | It might seem that, as the pool of undescribed species diminishes, the rate at which taxonomists describe new species should decline. |
| Cuando su carrera en Hollywood comenzó a declinar, Dolores decidió regresar a México e incorporarse a la industria fílmica de su país natal. | When her Hollywood career began to decline, del Río decided to return to her native country and join the Mexican film industry, which at that time was at its peak. |
| Las distintas áreas de investigación son, respectivamente el área I El cambio global . | In 1985, during the preceding Italian Presidency, and supported by the great majority of Member States, we urged the convening of the intergovernmental conference that led to the signature of the Single Act. |
| En cambio , Estados Unidos y Japón tienen 294 y 128 millones de habitantes , respectivamente . | By comparison , the United States and Japan have 294 and 128 million inhabitants respectively . |
| Juan era costarricense, mientras que Pierre y Jack eran de Réunion y Sudáfrica respectivamente. | Juan was Costa Rican, whilst Pierre and Jack came from Réunion and South Africa respectively. |
| Las dos ramas derivan, respectivamente, de los dialectos occidental y oriental del Nórdico antiguo. | The two branches are derived from the western and eastern dialect group of Old Norse, respectively. |
| El matrimonio tuvo dos hijos, Ishar y Inderjit Singh, en 1971 y 1975, respectivamente. | The couple had two sons, Ishar and Inderjit Singh, in 1971 and 1975, respectively. |
| 9 ) Los actuales artículos 8 , 9 y 10 se numerarán , respectivamente , 9 , 10 y 11 . | 9 . Articles 8 , 9 and 10 shall be renumbered as Articles 9 , 10 and 11 respectively |
| Cuando salen del salón, están vestidos como Ferris (Burns) y su amigo Cameron (Homer), respectivamente. | When they exit the salon, they are dressed as Ferris (Burns) and his friend Cameron (Homer), respectively. |
| Los últimos dos dígitos del código representan el número de peones Blancos y Negros, respectivamente. | The last two digits of the code represent the number of white and black pawns, respectively. |
Búsquedas relacionadas : Declinar, Respectivamente - Declinar Cortésmente - Declinar Cortésmente - Debe Declinar - Declinar Rápidamente - Debe Declinar - Podemos Declinar - Respectivamente Iniciativas - Respectivamente Diferente - Respectivamente Aplicable - Respectivamente, Con - Respectivamente, Y - Respectivamente Válida - Aplicarán, Respectivamente,