Traducción de "decisión de vida" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Decisión - traducción : Decisión - traducción : Decisión - traducción : Vida - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Su vida depende de la decisión del juez. | His life hangs on the judge's decision. |
| Tu próxima decisión podría ser la más importante de tu vida. | Your next decision could be the most important one of your life. |
| Consideren esto. Tomen una decisión de vivir una vida neutral de carbón. | Consider this. Make a decision to live a carbon neutral life. |
| Finalmente, tomé una decisión que, en retrospectiva, cambió mi vida. | So, in the end, I took a decision that, in retrospect, did change my life. |
| Este tipo es realmente débil. No puede tomar una decisión para salvar su vida. | This guy is really wishy washy. He couldn't make a decision to save his life. |
| Fue una difícil decisión para mí, pero fue necesario de acuerdo a la necesidad de avanzar en el siguiente capítulo de mi vida. | It was a very tough decision for me but one that was necessary in order to move on with the next chapter of my life. |
| Cada año solo en Estados Unidos 2 077 000 parejas toman la decisión legal y espiritual de pasar el resto de su vida juntos... | Every year in the United States alone, 2,077,000 couples make a legal and spiritual decision to spend the rest of their lives together ... |
| Y es que, cada persona aquí, cada decisión que han tomado hoy, cada decisión tomada en su vida, no la han tomado en realidad, sino que cada permutación de esas decisiones se desvía a un nuevo universo. | That every person here, every decision that you've made today, every decision you've made in your life, you've not really made that decision, but in fact, every single permutation of those decisions is made, each one going off into a new universe. |
| De hecho, las autoridades de Alemania parecen ir dando tumbos de decisión en decisión. | Indeed, Germany's policymakers seem to be stumbling from decision to decision. |
| Decisión de apercibimiento 1 . | Article 12 Warning decision 1 . |
| La decisión de CONMEBOL | The decision from CONMEBOL |
| Decisión de la Asamblea | Assembly decision |
| Decisión de la Asamblea | Assembly decision |
| Decisión de la Asamblea | Assembly decision |
| En la decisión constará claramente lo siguiente a ) los motivos de la decisión | Such decision shall clearly identify ( a ) the reasons for the decision |
| Eso depende de tu decisión. | It hangs on your decision. |
| La decisión depende de ti. | It's up to you to decide. |
| Creo que la decisión comunitaria ha sido una decisión difícil, pero también una decisión meditada y enérgica. | I can only express my gratitude to everyone concerned. |
| Decisión preliminar | Preliminary decision |
| Con estas palabras, publicadas en la web, Gillian Bennett, una neozelandesa de 85 años residente en Canadá, comenzó a explicar su decisión de poner fin a su vida. | With these words, posted online, Gillian Bennett, an 85 year old New Zealander living in Canada, began her explanation of her decision to end her life. |
| Pide a la Comisión que reconsidere su decisión sobre la prestación por condiciones de vida peligrosas teniendo en cuenta todas las opiniones expresadas por los Estados Miembros | Requests the Commission to reconsider its decision on hazard pay, taking into account all the views expressed by Member States |
| Cuando una mujer se levanta y dice No, no iré al fondo del bus , no sólo afectó su vida. Esa decisión formó nuestra cultura. | When a woman stands up and says, No, I won't go to the back of the bus, she didn't just affect her life. That decision shaped our culture. |
| Su poder de decisión es limitado. | Their decision making power is limited. |
| Artículo 14 Decisión de adjudicación 1 . | Article 14 Award decision 1 . |
| Será una decisión de cada país . | This will be a national decision . |
| Artículo 11 Procedimiento de decisión 1 . | Article 11 Decision making procedure 1 . |
| Acepto la decisión de mi mujer . | I respect my wife's decision. |
| Ésa es la decisión de Alá. | This is the judgement of God. |
| Ésa es la decisión de Alá. | That is the Judgement of Allah. |
| Ésa es la decisión de Alá. | Such is Allah's command. |
| Ésa es la decisión de Alá. | That is the judgment of Allah. |
| Aplaudo tu decisión de estudiar medicina. | I applaud your decision to study medicine. |
| Depende de ti tomar la decisión. | It's up to you to make the decision. |
| Mi ascenso depende de su decisión. | My promotion hangs on his decision. |
| Tomó la decisión de ser doctor. | He made up his mind to be a doctor. |
| No se arrepintió de su decisión. | He did not regret his decision. |
| Depende de ti tomar una decisión. | It's up to you to make a choice. |
| Fue una decisión fácil de tomar. | It was an easy decision. |
| Decisión de la Mesa del Comité | Assembly decision |
| Decisión del Consejo ... | Council Decision of ... |
| pero qué decisión! | Perish he! |
| Sí, qué decisión! | And again perish he! |
| pero qué decisión! | So let him be cursed! |
| Sí, qué decisión! | Let him be destroyed. |
| pero qué decisión! | And woe to him! |
Búsquedas relacionadas : Decisión Por La Vida - La Decisión De Por Vida - Decisión - De Decisión - última Decisión - Base Decisión - Decisión Legal - Sabia Decisión - Decisión Atrevida - Decisión Difícil
