Traducción de "debido a las pendientes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Debido - traducción :
Due

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eliminando las subtareas pendientes
Deleting sub to dos
Purgar las tareas pendientes
Purge To dos
Mostrar las tareas pendientes
Print to dos
Volver a planificar o editar las tareas pendientes
Rescheduling or Editing To dos
Ocultar las tareas pendientes no asignadas a mí
Hide to dos not assigned to me
Las modalidades y el calendario exactos de admisión de los préstamos bancarios se comunicarán a su debido tiempo , una vez que se hayan resuelto las cuestiones pendientes relativas a su implantación .
The exact modalities and timing for the eligibility of bank loans will be communicated in due course once the outstanding implementation issues have been settled .
Purgar las tareas pendientes completadas
Purge Completed To dos
Mostrar todas las tareas pendientes
Print all to dos
Exportar las categorías de las tareas pendientes
Export categories of the to dos
Si quiere exportar las tareas pendientes, marque la casilla Exportar lista de tareas pendientes.
If you want to export to dos, check the Export to do list box.
Eliminar todas las tareas pendientes completadas?
Delete all completed to dos?
Exportar las citas vencidas de las tareas pendientes
Export due dates of the to dos
Los plantíos de arroz deben estar constantemente inundados y, debido a que a menudo están en pendientes pronunciadas, hay escorrentías significativas de fertilizantes y sedimento.
Rice paddies need to be constantly flooded, and, because they are often located on steep slopes, this leads to significant runoff of fertilizers and sediment.
Un nuevo trato para las deudas pendientes?
A New Deal for Debt Overhangs?
Mostrar las tareas pendientes en el resumen
Show to dos in the summary
Mostrar las tareas pendientes en el planificador
Show To dos in planner
Mostrar el vencimiento de las tareas pendientes
Show To dos Due
Mostrar sólo las tareas pendientes para hoy
Show To dos due today only
Mostrar sólo las tareas pendientes no finalizadas
Print unfinished to dos only
Conectar las subtareas pendientes con sus padres
Connect sub to dos with its parent
Exportar la ubicación de las tareas pendientes
Export location of the to dos
Exportar los asistentes de las tareas pendientes
Export attendees of the to dos
Al archivar, se mantienen en un archivo todos los elementos anteriores, incluyendo las tareas pendientes completadas. Pero si no quiere mantener las tareas pendientes completadas, seleccione el elemento Archivo Purgar las tareas pendientes completadas del menú para eliminar todas las tareas pendientes completadas de sus recursos activos. Si quiere mantener sus tareas pendientes completadas pero no quiere verlas en las listas de tareas pendientes, puede purgarlas en su lugar.
Archiving will keep all old items in a file, including completed to dos. But if you do not want to keep completed to dos at all, choose the File Purge Completed To dos menu item to remove all the completed to dos from your active resources. If you want to keep your completed to dos, but do not wish to view in the to do lists, consider filtering them out instead of purging them.
Pendientes
Slopes
Evaluación de las distintas pendientes a la luz de los objetivos operativos
Assessment of different slopes against the operational objectives
Billetes pendientes de recibir por las reservas logísticas
Logistical stocks earmarked to be received
Billetes pendientes de recibir por las reservas logísticas
LS earmarked to be received
Color para las tareas pendientes que cumplen hoy
To do due today color
Disculpe, pero las tareas pendientes todavía no funcionan.
Sorry, To dos are not working yet.
Incluir las tareas pendientes sin fecha de vencimiento
Include To dos without a due date
Tachar las tareas pendientes completadas en los resúmenes
Strike out completed to do summaries
El componente de la barra lateral muestra la lista de las tareas pendientes, como la Vista de tareas pendientes. Es útil si quiere ver sus tareas pendientes mientras usa las otras vistas.
The to do view sidebar component lists your to dos, just like the To do view. It is useful if you want to see your to dos while using the other views.
Mover trabajos pendientes a otra impresora.
Move pending jobs to another printer,
Tareas pendientes
To dos
Tareas pendientes
To do
Órdenes pendientes
Pending commands
Pagos pendientes
Outstanding payments
Depósitos pendientes
Outstanding deposits
Registrar las tareas pendientes completadas en las entradas de los diarios
Record completed to dos in journal entries
Registrar las tareas pendientes completadas en entradas del diario
Record completed to dos in journal entries
Mostrar sólo las tareas pendientes vencidas en el intervalo
Print only to dos due in the range
Llevas pendientes caros.
You are wearing expensive earrings.
Llevas pendientes caros.
You wear expensive earrings.
Ver Operaciones pendientes
View Pending Operations
Introducir tareas pendientes
Entering To dos

 

Búsquedas relacionadas : Debido A Las Limitaciones - Oportunidades Debido A Las - Debido A Las Discusiones - Debido A Las Limitaciones - Debido A Las Dificultades - Principalmente Debido A Las - Debido A Las Restricciones - Debido A Las Dificultades - Debido A Las Deudas - Debido A Las Demandas - Debido A Las Regulaciones - Debido A Las Circunstancias - Debido A Las Preocupaciones - Daños Debido A Las