Traducción de "debidamente representado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Debidamente - traducción : Debidamente representado - traducción : Representado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es representado por el actor Tom Rosqui.
He was portrayed in the films by actor Tom Rosqui.
Este botón está representado por un círculo vacio.
This button looks like a thumb tack.
, con insértese el nombre del banco central representado por ..... .....
, with insert name of CB represented by .....
Elimina el objeto blob representado por el identificador bid.
Deletes the blobobject for the given blob object id bid.
Las cigarras han representado la despreocupación desde la antigüedad.
The cicada has represented insouciance since antiquity.
Para garantizar que todos los requisitos relevantes de la SEPA sean tenidos en cuenta , los estándares de las tarjetas para la SEPA deberán ser elaborados por organismos de estandarización en los que el sector bancario europeo esté debidamente representado .
To ensure that all relevant SEPA requirements are taken into consideration , card standards for SEPA should be elaborated by standardisation bodies in which the European banking industry is well represented . therefore , the Eurosystem does not necessarily expect the final establishment of such a scheme by 2008 , or even by 2010 .
Devuelve una cadena conteniendo el number representado en base tobase.
Returns a string containing number represented in base tobase.
Junto a Japón, en población es el segundo más representado.
Next to Japan, it's the second most represented by population.
El elemento U sugiere que el texto sea representado subrayado.
The U element suggests that text be rendered as underlined text.
Usted ha representado las esperanzas y sueños de 21 millones
You've ridden on hopes dreams of 21 million. PresPollSL pic.twitter.com 240KL5Ohjv Nalaka Gunawardene ( NalakaG) January 9, 2015
Si ahora el Consejo está representado, quizás también pueda comentarlos.
If the Council is now represented perhaps it could also comment.
No han valorado a Alá debidamente.
They do not esteem God with the right estimation.
No han valorado a Alá debidamente.
They do not esteem God as is rightly due to Him.
No han valorado a Alá debidamente.
They measure not God with His true measure.
No han valorado a Alá debidamente.
They made not a just estimate of Allah such as is due to Him.
No han valorado a Alá debidamente.
They do not value God as He should be valued.
No han valorado a Alá debidamente.
They have not esteemed God as He ought to be esteemed.
No han valorado a Alá debidamente.
They have not formed a true estimate of Allah.
No han valorado a Alá debidamente.
They did not recognise the true worth of Allah.
No han valorado a Alá debidamente.
They measure not Allah His rightful measure.
No han valorado a Alá debidamente.
They do not regard Allah with the regard due to Him.
No han valorado a Alá debidamente.
They do not value Allah as He should be valued.
No han valorado a Alá debidamente.
They have not valued Allah with His true value.
No han valorado a Alá debidamente.
They have not appraised Allah with true appraisal.
No han valorado a Alá debidamente.
They have not revered God properly.
No han valorado a Alá debidamente.
They have not paid due respect to God.
No han valorado a Alá debidamente.
No just estimate have they made of God.
No han valorado a Alá debidamente.
No just estimate have they made of God, such as is due to Him.
Borra el objeto char representado por el identificador del char bid.
Deletes the charobject for the given char object id bid.
Cierra un objeto slob representado por su identificador de slob bid.
Deletes the slob object on the given slob object id bid.
Y eso está representado en esta diapositiva. Esta es su piel.
And that's depicted on this slide. This is your skin.
El elemento B sugiere que el texto sea representado en negrita.
The B element suggests that text be rendered as bold text.
El elemento I sugiere que el texto sea representado en cursiva.
The I element suggests that text be rendered as italic text.
Supongo que el asunto está debidamente aclarado.
I trust this is now clear.
Devuelve el contenido de un objeto blob representado por su identificador bid.
Returns the content of the blob object for the given blob object id bid.
Devuelve el contenido de un objeto char representado por su identificador bid.
Returns the content of the char object for the given char object id bid.
El elemento B sugiere que el texto sea representado enfatizado o recalcado.
The B element suggests that text be rendered as emphasized text.
El Consejo está representado, pero la Comisión no lo está en absoluto.
That is why the amendments concerning the ecological aspects of competition are particularly important.
b ) que las posibles prórrogas estén debidamente justificadas
( b ) the possible extensions are duly justified
b ) que las posibles prórrogas estén debidamente justificadas
and ( b ) the possible extensions are duly justified
El elemento B sugiere que el texto sea representado en negrita. atributos comunes
The B element suggests that text be rendered as bold text. common attributes
El elemento I sugiere que el texto sea representado en cursiva. atributos comunes
The I element suggests that text be rendered as italic text. common attributes
Por ello, hemos recogido 35 tweets de cada país representado en la cita
To give a better sense of what just happened in Panama, Global Voices has collected and translated 35 different tweets, capturing commentary from each of the countries represented at the summit.
Por ejemplo, un carácter ASCII form feed (cuyo valor decimal es 12) puede ser representado por 0C , y un signo de igualdad ASCII (cuyo valor decimal es 61) es representado por 3D .
For example, an ASCII form feed character (decimal value 12) can be represented by codice_8 , and an ASCII equal sign (decimal value 61) must be represented by codice_9 .
a) La persona, debidamente informada, da su libre consentimiento
(a) The person freely gives his or her informed consent

 

Búsquedas relacionadas : Representado - Debidamente - Debidamente - Representado Con - Objeto Representado - Hemos Representado - Representado Con - Fue Representado - Han Representado - Representado Aquí - Representado Internacionalmente