Traducción de "deber cívico" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cívico - traducción : Deber - traducción : Deber - traducción :
Owe

Deber cívico - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Soy un marido patriótico, eres mi esposa patriótica, cumplamos con nuestro deber cívico y creemos vida!
I'm a patriotic husband, you're my patriotic wife, let's do our civic duty and create life!
Tratar el voto como un instrumento de lucro sería degradarlo, corromper su significado como una expresión del deber cívico.
To treat a vote as an instrument of profit would be to degrade it, to corrupt its meaning as an expression of civic duty.
Hacer obligatorio el servicio cívico nacional .
Making National Civilian Service mandatory.
Los Museos Capitolinos, son el principal museo cívico municipal de Roma.
The museums are owned and operated by the municipality of Rome.
Memorie del Museo Cívico di Storia Naturale, Verona, 15 289 386.
Memorie del Museo Civico di Storia Naturale, Verona 15 289 386.
Es tu deber.
It's your duty.
Es nuestro deber.
It's our duty.
Eludió su deber.
He evaded his duty.
Eludió su deber.
She evaded her duty.
Activismo cívico intensificado a un nivel no visto desde la revolución 1956.
Civic activism intensified to a level not seen since the 1956 revolution.
Es nuestro deber ayudarles.
It is our duty to help them.
Estudiar es tu deber.
It is your duty to study.
Tu deber es estudiar.
It is your duty to study.
Cumple con su deber.
He does his duty.
Lo considero mi deber.
I consider it my duty.
Cumplió con su deber.
He did his duty.
Debes cumplir con tu deber.
You must do your duty.
Deberías cumplir con tu deber.
You should carry out your duty.
Debería cumplir con su deber.
You should carry out your duty.
Deberían cumplir con su deber.
You should carry out your duty.
Solo cumplí con mi deber.
I only did my duty.
Tom deber estar ocultando algo.
Tom must be hiding something.
Es el deber de Tom.
It's Tom's job.
Sabes que era nuestro deber.
You know that that was our duty.
Él cumplió con su deber.
He fulfilled his obligation.
Tenemos el deber de hacerlo.
We've an obligation to do that.
Tenemos el deber de hacerlo.
(Prolonged applause from the center and the left)
Un deber semejante incumbe al heredero.
The heir has a like duty.
Un deber semejante incumbe al heredero.
And on the (father's) heir is incumbent the like of that (which was incumbent on the father).
Un deber semejante incumbe al heredero.
The same duty rests upon the heir.
Es un deber impuesto por Alá.
This is an obligation from Allah.
Un deber semejante incumbe al heredero.
And upon the heir is like that.
Es un deber impuesto por Alá.
It is an obligation from Allah.
Un deber semejante incumbe al heredero.
And upon the father's heir is a duty like that of the father .
Un deber semejante incumbe al heredero.
The heirs are responsible to look after the children of a deceased.
Es un deber impuesto por Alá.
Paying zakat is an obligation that God has decreed.
Un deber semejante incumbe al heredero.
The same duties devolve upon the father's heir in case of the death of the father .
Es un deber impuesto por Alá.
It is a legal obligation enjoined by God.
Un deber semejante incumbe al heredero.
Nor father on account of his child, an heir shall be chargeable in the same way.
Trata de cumplir con tu deber.
Try to fulfill your duty.
Uno debe cumplir con su deber.
One must do one's duty.
Es nuestro deber obedecer la ley.
It is our duty to obey the law.
Es tu deber terminar el trabajo.
It's your duty to finish the job.
Es mi deber protegerte del peligro.
It's my duty to protect you from danger.
Yo no me meto en estas cosas ni pienso valorar cómo se divierten los cívico demócratas.
I do not pay attention to such things at all and I am not going to evaluate the way the Civic Democrats talk.

 

Búsquedas relacionadas : Deber Deber - Salón Cívico - Espacio Cívico - Espíritu Cívico - Coraje Cívico - Activismo Cívico - Compromiso Cívico - Orden Cívico - Nacionalismo Cívico - Equipamiento Cívico - Feriado Cívico - Liderazgo Cívico