Traducción de "deberías ver" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Deberías hacerte ver tu cabeza. | You should have your head examined. |
| Pensé que deberías ver esto. | I thought you should see this. |
| Creo que deberías ver esto. | I think you should see this. |
| Deberías ver a mi gato ahora. | You should see my cat now. |
| Deberías hacerte ver por un doctor. | You should get checked by a doctor. |
| Deberías hacerte ver por un doctor. | You should be seen by a doctor. |
| Creo que deberías ver a un médico. | I think you should see a doctor. |
| Deberías ver el asunto con más cuidado. | Look into the matter more carefully. |
| Deberías ir a ver a un dentista. | You should go see a dentist. |
| Si tienes ocasión, deberías ver la película. | You should watch that movie if you get the opportunity. |
| Deberías ver la película si tienes la oportunidad. | You should see this film if you get the opportunity. |
| Creo que aquí hay algo que deberías ver. | I think there's something here you should see. |
| Creo que deberías ver esto una vez más. | I think you should look at this once more. |
| Deberías intentar ver las cosas desde un punto de vista práctico. | You should try to see things from the practical point of view. |
| Bromas aparte, deberías ver a un doctor por tu dolor de cabeza. | Joking apart, you ought to see a doctor about your headache. |
| Deberías avergonzarte. | You ought to be ashamed of yourself. |
| Deberías conocerte. | You should know yourself. |
| Deberías saberlo. | You should know it. |
| Deberías irte. | You should go. |
| Deberías ir. | You should go. |
| Deberías quitártelo. | You should take it off. |
| Deberías quitártela. | You should take it off. |
| Deberías saberlo. | You should know that. |
| Deberías agradecerme. | You should thank me. |
| Deberías descansar. | You should rest. |
| Deberías pagarlo. | You should pay for it. |
| Deberías probarlo. | You should try it. |
| Deberías demandarlos. | You should sue them. |
| Deberías demandarle. | You should sue him. |
| Deberías demandarla. | You should sue her. |
| Deberías visitar Kyoto. | You should visit Kyoto. |
| Deberías hacer ejercicio. | You should do exercise. |
| Deberías tomar apuntes. | You should make notes. |
| Deberías fumar menos. | You should smoke less. |
| Deberías ir personalmente. | You had better go in person. |
| No deberías dormir. | You should not sleep. |
| Deberías intentar verlo. | You should try to see it. |
| No deberías perderlo. | You ought not to miss it. |
| Deberías estar avergonzado. | You should be ashamed of yourself. |
| Deberías pedirle disculpas. | You should apologize to her. |
| Deberías irte inmediatamente. | You should leave immediately. |
| Deberías hacer ejercicio. | You should exercise. |
| Deberías hacer ejercicio. | You should get some exercise. |
| No deberías ir. | You shouldn't go. |
| Deberías haberlo visto! | You should have seen it! |