Traducción de "debemos hacer" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debemos hacer el cambio. | We have to make the change. |
| Entonces, qué debemos hacer? | So what do we need to do? |
| Qué debemos hacer entonces? | What should we do then? |
| Que debemos hacer, entonces? | And then there are indepth measures. |
| Qué debemos hacer respecto a eso? Debemos alimentar al hambriento, | What should we do with it? We should give food to the hungry. |
| Aprendimos que debemos hacer primero. | We learned what we should do first. |
| Debemos hacer un nuevo comienzo. | We must make a new start. |
| Debemos hacer algo para ayudar. | We must do something to help. |
| Siempre debemos hacer nuestro mejor esfuerzo. | We must always do our best. |
| Debemos considerar qué hacer a continuación. | We must consider what to do next. |
| No debemos hacer esto nunca más. | We must never do this again. |
| Pero, qué debemos hacer al respecto? | So what should we do about it? |
| Opino que debemos hacer lo posible. | I think we must do our best in this direction. |
| Qué debemos hacer ahora con ACNAT? | What must we do now with ACNAT ? |
| Qué debemos hacer? Cuál es la respuesta? | What should we be doing? What's the answer? |
| Debemos encontrar la forma de hacer esto. | We have to figure out how to do this. |
| Todos nos debemos hacer la misma pregunta. | We must all ask ourselves the same question. |
| Eso es exactamente lo que debemos hacer. | That's exactly what we must do. |
| A veces hacemos lo que debemos hacer, no lo que queremos hacer. | Sometimes we do what we have to do, not what we want to do. |
| Debemos hacer nuestro trabajo tan bien como podamos. | We must do our job as best as we can. |
| Y debemos hacer algo al respecto ahora mismo. | And we need to do something about it right now. |
| Debemos pensar cómo hacer frente a este problema. | We need to think about how to address it. |
| Y les digo Creo que debemos hacer tres cosas. | And I say to them, I think we need to do three things. |
| Eso es lo que debemos hacer con las enfermedades cardíacas. | This is what we need to do with heart disease now. |
| Pero debemos hacer algo más que leer y firmar la petición. | But we must do more than read and sign the petition. |
| Debemos hacer que los mercados trabajen para ellas y sus familias. | We must make markets work for them and their families. |
| Nunca he pensado en esto dijo el señor . Qué debemos hacer? | I've never thought about this, said the man. What should we do? |
| Debemos dejar bien claro que no vamos a hacer más sacrificios. | I would like to simplify matters and move that it now be taken off the agenda and sent back to committee. |
| Eso es lo que debemos hacer con el modelo de salud personal. | That's what we need to do for our personal health model. |
| Y esa situación no puede ser buena. Debemos hacer algo al respecto. | And that situation cannot be right. We must do something about it. |
| Por eso creo que debemos hacer una reforma fundamental en matemática informatizada. | So I believe there is critical reform we have to do in computer based math. |
| Sé muy bien, Presidente Delors, que debemos hacer algo por los niños! | I am very well aware, President Delors, that something has to be done for those kids! |
| Entonces Absalón dijo a Ajitofel Da tu consejo sobre lo que debemos hacer | Then Absalom said to Ahithophel, Give your counsel what we shall do. |
| Entonces Absalón dijo a Ajitofel Da tu consejo sobre lo que debemos hacer | Then said Absalom to Ahithophel, Give counsel among you what we shall do. |
| Pero también debemos preconizar lo que podemos hacer para que cese esta situación. | But we must also say that we can do to bring this situation to an end. |
| Y con todo debemos hacer la pregunta todos se benefician en la nueva economía? | And yet we must still ask Is everyone really benefiting in the new economy? |
| Debemos tener en cuenta a nuestra mascota a la hora de hacer un viaje. | We must take our pet into account when we make a trip. |
| Y eso es algo bueno, porque para poder hacer algo realidad, primero debemos soñarlo. | And that's a good thing because in order to make anything a reality, you have to dream about it first. |
| No obstante, si debemos votar, intentaremos hacerlo aportando las precisiones que acabo de hacer. | If we do have to vote, however, we shall endeavour to bring in the details I have just mentioned. |
| Pero lo más importante que debemos hacer es, yo creo, todos debemos caminar hasta el final de nuestras vidas voltearnos, y hacernos una pregunta fundamental. | But the most important thing we must do is, I think, we must all walk to the end of our lives and turn around, and ask ourselves a most fundamental question. |
| Hasta entonces, debemos hacer todo lo posible para desactivar juntos la bomba nuclear de relojería. | Until then, we must do our best to defuse the nuclear time bomb together. |
| Qué debemos hacer? Acaso no ha llegado el momento de decir no a todo esto? | MIRANDA DA SILVA (CG). (PT) Mr President, I think that this motion for a resolution has three basic objectives, none of which has anything to do directly with being for or against the common fisheries policy. |
| Por ello, debemos hacer que el mercado único sea más abierto tanto al interior como al exterior. | So we must make the single market more open, internally and externally. |
| Y el mensaje fue muy claro El cambio climático es real y debemos hacer algo al respecto. | And the message was very clear Climate change is for real, and we need to do something about it. |
| Lo que debemos hacer es ayudarles a que entiendan la importancia de la Revolución de los paraguas. | What we must do is to help them realize the significance of the Umbrella Movement. |
Búsquedas relacionadas : Debemos - Debemos Asumir - Debemos Eliminar - Debemos Recibir - Debemos Comprobar - Debemos Reunirnos - Que Debemos - Debemos Enviar - Debemos Notar - Debemos Mejorar - Debemos Prestar - Debemos Esperar
