Traducción de "debemos estar unidos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Debemos - traducción : Debemos - traducción : Estar - traducción : Unidos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A este respecto debemos estar sobre todo agradecidos a los Estados Unidos. | We owe the United States in particular a debt of thanks in this respect. |
| Debemos estar alerta a los peligros. | We must be alert to dangers. |
| Debemos estar preparados para cualquier cosa. | We must be ready for anything. |
| Debemos estar listos para cualquier cosa. | We must be ready for anything. |
| Debemos estar siempre preparados para los desastres. | We must always be prepared for disasters. |
| Siempre debemos estar preparados para lo peor. | We must always be prepared for the worst. |
| Se supone que no debemos estar aquí. | We're not supposed to be here. |
| Debemos estar preparados para enfrentarnos a tormentas violentas. | We have to be prepared to cope with violent storms. |
| Significa que debemos estar haciendo más prevención mientras más tratamiento tengamos. | It means we need to be doing more prevention the more treatment we have. |
| Y lo que compartimos son conexiones, entonces debemos estar abiertos a conexiones | And what we're sharing were links, so you had to be kind of open with links. |
| Debemos mantenernos unidos o caeremos todos porque nuestras economías están muy interconectadas. | We must stand together or fall together, because our economies are so interconnected. |
| Así que, debemos estar conscientes que la sociedad civil tiene que formarse a sí misma. | So, we must be aware that civil society has to shape up itself. |
| DELORS guíente, debemos estar más tranquilos, ser más lentos, para realizar la unión económica y monetaria . | IB CHRISTENSEN policy devised by Saddam Hussein in consequence of our acquiescence also. |
| Y cada vez más, el precio que debemos pagar por el hecho de estar conectados es nuestra privacidad. | And increasingly, the price we're being asked to pay for all of this connectedness is our privacy. |
| De todas formas, debemos estar agradecidos es mejor seguir en el mismo lugar que avanzar en la dirección equivocada. | Nonetheless, we should be grateful it is better to be standing still than it is to be heading in the wrong direction. |
| El mercado único tiene, sin duda, ventajas potenciales pero debemos estar atentos porque esas ventajas no se producirán automáticamente. | And if eleven of the twelve Ministers say something, that has a very important moral significance. |
| La atención volverá a estar centrada en los Estados Unidos, pero, cómo actuarán éstos? | America will be in the spotlight once again. |
| CAMBRIDGE Los Estados Unidos parecen estar atrapados en un peligroso callejón sin salida económico. | CAMBRIDGE The United States appears trapped in a dangerous economic stalemate. 160 |
| No debemos invertir el error y concluir que una mayor igualdad y unos resultados económicos mejores van siempre unidos. | We should not invert the error and conclude that greater equality and better economic performance always go together. |
| Debemos estar atentos al hecho de que aunque se construyen puentes, si nadie los cruza, podrían colapsar a causa del abandono. | We must be mindful of the fact that while bridges are built, if no one crosses them, they might crumble from neglect. |
| Después de todo, debemos recordar que el supuesto enemigo de la revolución bolivariana son los Estados Unidos y nadie más. | After all, one must remember, the Bolivarian Revolution s supposed enemy is the US, and no one else. |
| La gran pregunta que debemos hacernos conforme ese momento se avecina es está Estados Unidos bien preparado para lo que vendrá? | As that moment approaches, the main question will be how well the United States is prepared for it. |
| China parece estar más comprometida con la reestructuración que Estados Unidos al menos en un futuro previsible . | China appears to be more committed to restructuring than the US at least for the foreseeable future. |
| Debemos sentarnos. | We must sit down. |
| Debemos recomenzar. | We must make a new start. |
| Debemos irnos. | We must go. |
| Debemos continuar. | We must continue. |
| Debemos evacuar. | We must evacuate. |
| Debemos retirarnos. | We must withdraw. |
| Debemos escondernos! | We must hide! |
| Debemos brindar. | We must toast. |
| Debemos seguirlos. | We must follow them. |
| Debemos seguirlas. | We must follow them. |
| Debemos entenderlo. | We must understand it. |
| Debemos ayudarlos. | We must help them. |
| DEBEMOS cambiarlo! | We MUST change that ! Chitrangda Singh ( IChitrangda) March 8, 2015 |
| Debemos intervenir? | No written proposal against the Council's common position has been tabled. |
| Qué debemos hacer respecto a eso? Debemos alimentar al hambriento, | What should we do with it? We should give food to the hungry. |
| Estados Unidos se distinguió y por estar entre los países avanzados con menos igualdad de oportunidades para sus ciudadanos. | America now has the distinction of being among the advanced countries that afford the least equality of opportunity to their citizens. |
| Ésa es la verdadera genialidad de Estados Unidos que Estados Unidos puede cambiar. Nuestra Unión se puede perfeccionar. Lo que ya hemos conseguido nos da esperanzas acerca de lo que podemos y debemos conseguir mañana. | That's the true genius of America that America can change. Our Union can be perfected. What we've already achieved gives us hope for what we can and must achieve tomorrow. |
| Debemos detener eso. | We have to stop that. |
| Debemos irnos temprano. | We must leave early. |
| Dónde debemos ir? | Where should we go? |
| Debemos actuar rápido. | We have to act quickly. |
| Debemos ahorrar electricidad. | We must save electricity. |
Búsquedas relacionadas : Debemos Estar De Acuerdo - Debemos Estar De Acuerdo - Debemos - Unidos Arabian Unidos - Debemos Asumir - Debemos Eliminar - Debemos Recibir - Debemos Comprobar - Debemos Reunirnos - Que Debemos - Debemos Enviar
