Traducción de "debe ser coherente" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La legislación en materia de asilo debe ser transpuesta de forma coherente. | Asylum legislation must be transposed coherently. |
| En cuarto lugar , la aplicación de los criterios de convergencia debe ser coherente , transparente y sencilla . | Fourth , the application of the convergence criteria should be consistent , transparent and simple . |
| ser suficientemente disuasorias , proporcionadas , y ejecutarse en forma coherente . | To that end , sanctions , including civil sanctions , should be sufficiently dissuasive , proportionate and consistently enforced . |
| Un gobierno como ese tendría que ser representativo y coherente. | Such a government would have to be representative and coherent. |
| En la medida de lo posible , la estadística de balanza de pagos debe ser coherente con otras estadísticas facilitadas para la ejecución de la política monetaria . | As far as possible , balance of payments statistics should be consistent with other statistics provided for the conduct of monetary policy . |
| Debe ser positivo | Must be positive |
| El número debe ser menor que 65536, y el primero debe ser menorEl número debe ser menor que 65536, y el primero debe ser menor o igual que el segundo. | The numbers must be less than 65536, and the first must beThe numbers must be less than 65536, and the first must be less than or equal to the second. |
| Debe de ser verdad. | It has to be true. |
| Debe necesariamente ser pospuesto. | It must, of necessity, be postponed. |
| Debe ser más cuidadoso. | You need to be more careful. |
| Él debe ser regañado. | He shall be scolded. |
| Debe ser el cartero. | It must be the postman. |
| Ella debe ser feliz. | She must be very happy. |
| Debe de ser verdad. | It must be true. |
| Cartago debe ser destruida. | Carthage must be destroyed. |
| Este debe ser tuyo. | This must be yours. |
| Eso debe ser difícil. | That must be hard. |
| Debe ser un equívoco. | That must be a mistake. |
| Debe ser un sueño. | It must be a dream. |
| Debe ser una máquina . | It must be a machine. |
| Debe ser lo mismo. | It must be the same. |
| Uno debe ser tolerante. | You must be tolerant. |
| RFK debe ser aniquilado. | RFK must be killed. |
| Donde debe ser copiado | Where to copy |
| El crecimiento económico debe ser fuerte y sostenible pero, sobre todo, debe ser incluyente. | Economic growth must be strong and sustainable but, above all, it must be inclusive. |
| El IV debe ser único y debe ser el mismo cuando desencriptas o encriptas. | Encrypt an input value with TripleDES under 2.2.x in ECB mode |
| Ser debe ser sentido. No se puede pensar. | Being must be felt. It can't be thought. |
| Así que debe ser verdad, deben ser diferentes . | So it must be true they must be different. |
| este marco habra de ser coherente con el espiritu y con la letra del Tratado | this legal framework will need to be consistent with the spirit and the letter of the Treaty |
| Toda estrategia debe ser realista. | Any strategy must be realistic. |
| debe de ser el paciente. | It should be the patient. |
| Debe ser difícil para ti. | It must be hard for you. |
| Jim debe ser hospitalizado inmediatamente. | Jim must be hospitalized at once. |
| Ese debe ser el ayuntamiento. | That must be the city hall. |
| Un hombre debe ser honesto. | A man must be honest. |
| Debe ser un hombre honrado. | He must be an honest man. |
| Él debe ser del Sur. | He must be from the South. |
| Él debe de ser estadounidense. | He must be an American. |
| Debe ser un buen muchacho. | He must be a good boy. |
| El presupuesto debe ser balanceado. | The budget must be balanced. |
| La medida debe ser exacta. | The measurement has to be exact. |
| Esta oración debe ser adoptada. | This sentence must be adopted. |
| Tom debe ser de Boston. | Tom must be from Boston. |
| Obsérvale debe ser bastante mayor. | Look at him he must be quite old. |
| Tom debe ser muy afortunado. | Tom must be very lucky. |
Búsquedas relacionadas : Ser Coherente - Ser Coherente Con - De Ser Coherente - Para Ser Coherente - Debe Ser - Debe Ser - Debe Ser Reconstruido - Debe Ser Utilizable - Debe Ser Enfrentado - Debe Ser Repensado - Debe Ser Grande - Debe Ser Levantado
