Traducción de "debe coincidir" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Coincidir - traducción : Coincidir - traducción : Debe - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cualquier condición contenida debe coincidir con
Any of the contained properties must match
El elemento debe coincidir con todas las cadenas
Item must match all strings
Esto controla qué parte de la lista de reproducción debe coincidir con el criterio
This controls what portion of the playlist should match the criteria
Coincidir
Match
Coincidir
Match
Coincidir
Match
Coincidir con
Match
Coincidir con
Match to
Coincidir vorazmente
Match Greedy
Hacer coincidir tipo
Match Type
Veces a coincidir
Times to Match
Coincidir con cualquier cosa
Matching anything
Coincidir con el principio
Match Beginning
Coincidir en cualquier parte
Match Anywhere
Ctrl Alt E M Coincidir
Ctrl Alt E, M Match
Hacer coincidir todas las palabras
Match All Words
Hacer coincidir con cualquier palabra
Match Any Word
Coincidir con todas las siguientes
Match all of the following
Coincidir solo la palabra completa
Match whole word only
Coincidir solo la palabra completa
Match whole words only
Coincidir con todos los siguientes
Match all of the following
Hacer coincidir con cualquier condición
Match any condition
Coincidir con todas las siguientes condiciones
Match All of the following conditions
Expresión regular con la que coincidir
Regular expression to match
Coincidir con cualquiera de los siguientes
Match any of the following
Hacer coincidir con todas las condiciones
Match all conditions
Coincidir por el nombre de Beneficiario
Match on Payee name
Coincidir por un nombre listado abajo
Match on a name listed below
Último tipo de búsqueda de los usuarios, 0 Exacta, 1 Coincidir con el inicio, 2 Coincidir en cualquier parte
The the users last type of search, 0 Exact, 1 Match Start, 2 Match Anywhere
Coincidir con cualquiera de las siguientes condiciones
Match Any of the following conditions
Todas las propiedades contenidas deben coincidir con
All of the contained properties must match
Coincidir con la propiedad de la ventana
Matching window property
Los nombres deben coincidir desde el inicio
Match names from start
Es similar a la búsqueda normal, salvo por el hecho de que la búsqueda debe coincidir también en mayúsculas y minúsculas, con el texto.
This search is just like Normal Matching, except that the search must match the exact case of the text.
Utilizar el estilo chino cualquier flor podrá coincidir con cualquier otra flor, cualquier estación podrá coincidir con cualquier otra estación.
Use Chinese style any flower match any flower, any season match any season
Es fácil para nosotros coincidir en su opinión.
It is easy for us to agree with his opinion.
Seleccionar la cabecera con la que hacer coincidir esta condición
Select the header to match this condition against
Por eso opino que debe mos coincidir con el tercer programa de acción, y sé que la Comisaria lo ha defendido enérgicamente en la Comisión contra los ataques del Sr. Delors.
Obviously we must adapt a little to one another where these actions arc concerned, especially when they are urgent and humanitarian in character.
Esto controla la rigurosidad con la deben coincidir con el valor indicado.
This controls how strictly to match the given value.
Hacer coincidir una parte de una lista de reproducción a un valor.
Match a certain portion of the playlist to a value.
Hacer coincidir sin pérdidas la lista de reproducción a un valor aproximado.
Loosely match the playlist to an approximate value.
no parece coincidir con el archivo de datos de análisis de rendimiento.
does not seem to match the profile data file.
En primer lugar, debemos coincidir en el modo de encarar la consolidación fiscal.
First, we must concur on how to approach Greece s fiscal consolidation.
Hacer coincidir una parte de una lista de reproducción a un campo personalizado.
Match a certain portion of the playlist to a custom field.
Como consecuencia , los ajustes trimestrales deberán coincidir con la suma de los ajustes mensuales .
As a consequence the quarterly adjustments should coincide with the sum of the monthly adjustments .

 

Búsquedas relacionadas : No Debe Coincidir - Debe Coincidir Con - Esto Debe Coincidir - Debe Coincidir Con - Debe Coincidir Con - Contraseña Debe Coincidir Con - Coincidir Perfectamente - Puede Coincidir - Coincidir Perfil - Parece Coincidir - Parecen Coincidir