Traducción de "debate publico" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Debate - traducción : Debate publico - traducción : Público - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Publico Sí
Audience Yes.
Yo publico todo, pero no consigo declaraciones oficiales de nadie.
I publish everything, but can't get official statements from anybody.
Al hacer publico este documento , el IME intenta contribuir al debate , a la reflexibn y a la preparacion activa de todos aquellos que estén involucrados en la creacibn del area monetaria europea .
In making this document public , the EMI intends to contribute to the debate and the reflection and active preparation of all those involved in creating a European currency area .
Con las respectivas autorizaciones, publico estados de Facebook de amigos que me dieron fuerza.
With their permission, I am sharing Facebook status updates from friends that gave me strength.
continuar canjeando 10s antiguos billetes y monedas nacionales por 10s europeos , como servici0 al publico
continue , as a service to the public , to exchange the old national banknotes and coins for European ones 41
Una verdadera demanda de moneda la europea dependera , en ultima instancia , de la aceptacion del publico .
Creating genuine demand for the European currency is ultimately a function of generating public acceptability .
Estar en condiciones de suministrar la nueva moneda al publico es , esencialmente , una tarea de caracter técnico .
Supplying the new currency is primarily a function of technical preparatory work .
Asimismo , deberia iniciarse una campana de concienciacion del publico sobre la culminacion del proceso del cambio a la moneda unica y anunciarse como el sector publico va a organizar el proceso de cambio , y como va a realizarse la produccion de las monedas europeas .
A public awareness campaign on the completion of the changeover to the single currency should be launched , the organisation of the changeover of the public sector announced , and the production of the European coins undertaken .
Quise poner el alma y corazón, y gente... su publico viendo esas estadísticas a las que nos hemos acostumbrado tanto
I wanted to put heart and soul and people, your public, around the statistics that we've become so used to.
Posición de la Comisión en el debate (Sin debate)
(COM(90) 440 final SYN 304) Commission position at debate (without debate)
El debate
The debate
Según Prachatai, la represión de la junta del derecho de la libertad de expresión ha alienado más al publico del régimen
According to Prachatai, the junta s suppression of the right to free speech has further alienated the public from the regime
Posición de a Comisión en el debate (Informe sin debate)
(COM(90) 24 final SYN 247) Commission position at debate (Report without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 10 October 1990, Part II, p. 25
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
(COM(90) 26 final SYN 246) Commission position at debate (Report without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 12 October 1990, Part II, p. 3
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 12 October 1990, Part II, p. 1
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
(COM(90) 217 final) Commission position at debate (Report without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
Commission position at debate (Without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
Commission position at debate (Without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
(COM(88) 779 final Amended proposal COM(90) 135 final SYN 190) (Report by Mr Collins) Commission position at debate (Without debate)
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 23 November 1990, Part II, p. 2
Posición de la Comisión en el debate (Informe sin debate)
Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 23 November 1990, Part II, p. 12
Los principios enunciados con necesarios para garantizar la transparencia y la aceptacion por parte del publico del cambio a la moneda unica .
The above principles are necessary to ensure transparency and public acceptance . 13
Terminemos este debate.
Let's end this debate.
EL PRESIDENTE. debate.
PRESIDENT. Let us begin the debate.
En segundo lugar , el proceso de cambio a la moneda unica afectara a todos 10s sectores de la economia y al publico en general .
Second , the changeover to the single currency will affect all sectors of the economy and the public at large .
Es un debate esotérico.
It's an esoteric debate.
Se cerró el debate.
The debate was closed.
Miraste el debate presidencial?
Did you watch the presidential debate?
Viste el debate presidencial?
Did you watch the presidential debate?
Fue un debate interesante.
It was an interesting debate.
Elementos para el debate
Aspects of the debate
Posición de la Comisión en el debate La Comisión rechazó la enmienda (Informe sin debate)
Commission position at debate The Commission rejected the amendment. (Without debate)
Puede sofocar el debate público.
It can stifle public debate.
Al menos, en el debate.
In the discussion of means.
Ese problema naturalmente provocó debate.
That problem naturally invited debate.
Tuvimos un debate muy vigoroso.
We had a very vigorous debate.
necesitamos un debate más amplio.
We need a broader debate.
Todo concluyó con un debate.
It concluded with a debate.
El debate es lo siguiente!
The debate is up next! KD IHaveDecided ( kunledee) February 2, 2015
Posición de La Comisión en el debate La Comisión aceptó todas las enmiendas (Informe sin debate)
Commission position at debate The Commission accepted all the amendments (Report without debate)
Posición de la Comisión en el debate La Comisión aceptó todas las enmiendas (Informe sin debate)
Commission position at debate The Commission accepted all the amendments (Report without debate)
Posición de la Comisión en el debate La Comisión aceptó todas las enmiendas (Informe sin debate)
Commission position at debate The Commission accepted all the amendments (Report without debate)
Ya que los efectos pueden variar dependiendo del driver ODBC, deberiamos usar la function en scripts para ser hecho publico lo que permitira que sea fuertemente desalentado.
Because the effects may vary depending on the ODBC driver, use of this function in scripts to be made publicly available is strongly discouraged.

 

Búsquedas relacionadas : Foro Publico - No Publico - Jardín Publico - Servicio Publico - Baño Publico - Documento Publico - Espacio Publico - Consumo Publico - Dominio Publico - Ojo Publico - Apoyo Publico - Publico Determinado - Edificio Publico - Banco Publico