Traducción de "debajo de su capacidad" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Capacidad - traducción :
Ability

Capacidad - traducción :
Capability

Capacidad - traducción :
Capacity

Debajo - traducción :
Beneath

Debajo - traducción :
Under

Debajo - traducción :
Underneath

Palabras clave : Capacity Capabilities Abilities Ability Skills Underneath Beneath Below Table Under

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero, debajo de la superficie, una economía desequilibrada, inestable, falta de coordinación e insostenible corre el riesgo de perder su capacidad de recuperación.
But, beneath the surface, an unbalanced, unstable, uncoordinated, and unsustainable economy risks losing its capacity for resilience.
Tom escondió su dinero debajo de su colchón.
Tom hid his money under his mattress.
El BCE podrá establecer niveles de capacidad mínimos , por debajo de los cuales no podrá seleccionar a candidatos o licitadores .
The ECB may lay down minimum capacity levels below which it cannot select candidates or tenderers .
Hay dos gatos escondidos debajo de su auto.
There are two cats hiding under her car.
Tom escondió el libro debajo de su almohada.
Tom hid the book below his pillow.
Tom escondió el libro debajo de su almohada.
Tom hid the book under his pillow.
Por favor, introduzca su contraseña debajo.
Please enter your password below.
Por favor, introduzca debajo su contraseña.
Please type in your password below.
En aquel día, dice Jehovah de los Ejércitos, cada uno de vosotros invitará a su amigo para estar debajo de su vid y debajo de su higuera.
In that day,' says Yahweh of Armies, 'you will invite every man his neighbor under the vine and under the fig tree.'
En aquel día, dice Jehovah de los Ejércitos, cada uno de vosotros invitará a su amigo para estar debajo de su vid y debajo de su higuera.
In that day, saith the LORD of hosts, shall ye call every man his neighbour under the vine and under the fig tree.
Papá estaba en su oficina, debajo de nuestro piso.
Daddy was in his office, under our flat.
Tom guardó sus libros viejos debajo de su cama.
Tom stored his old books under his bed.
Está por debajo de su proceso cognitivo del pensamiento.
It's way below your cognitive thinking process.
Judá e Israel, desde Dan hasta Beerseba, vivían seguros todos los días de Salomón, cada uno debajo de su vid y debajo de su higuera
Judah and Israel lived safely, every man under his vine and under his fig tree, from Dan even to Beersheba, all the days of Solomon.
Judá e Israel, desde Dan hasta Beerseba, vivían seguros todos los días de Salomón, cada uno debajo de su vid y debajo de su higuera
And Judah and Israel dwelt safely, every man under his vine and under his fig tree, from Dan even to Beer sheba, all the days of Solomon.
Su precio está por debajo del nuestro.
Their price is below ours.
Quizás sea su capacidad de pensar causalmente.
Maybe it's his ability to have causal thought.
Mi hermano esconde sus revistas pornográficas debajo de su colchón.
My brother hides his porn magazines under his mattress.
Por favor, escoja su institución financiera de la lista debajo...
Please select your financial institution from the list below...
Su brazo izquierdo está debajo de mi cabeza, y su derecho me abraza
His left hand is under my head. His right hand embraces me.
Su brazo izquierdo está debajo de mi cabeza, y su derecho me abraza
His left hand would be under my head. His right hand would embrace me.
Su brazo izquierdo está debajo de mi cabeza, y su derecho me abraza
His left hand is under my head, and his right hand doth embrace me.
Su brazo izquierdo está debajo de mi cabeza, y su derecho me abraza
His left hand should be under my head, and his right hand should embrace me.
Dudo de su capacidad de hacer el trabajo.
I doubt his ability to do the job.
Podríamos haber subestimado su capacidad.
We might have underestimated his ability.
Confío en su capacidad ejecutiva.
I trust his executive ability.
Él confía en su capacidad.
He has confidence in his ability.
No podemos sobrestimar su capacidad.
We cannot overestimate her ability.
Realmente confío en su capacidad.
I really trust his ability.
Él ha sobrestimado su capacidad.
He overestimated his ability.
La fortaleza económica de un país reside no solo en su capacidad de producir, sino también en su capacidad para consumir.
The economic strength of a country lies not alone in its ability to produce, but also in its capacity to consume.
Cada uno se sentará debajo de su vid y debajo de su higuera. Y no habrá quien los amedrente, porque la boca de Jehovah de los Ejércitos ha hablado
But they will sit every man under his vine and under his fig tree and no one will make them afraid For the mouth of Yahweh of Armies has spoken.
Cada uno se sentará debajo de su vid y debajo de su higuera. Y no habrá quien los amedrente, porque la boca de Jehovah de los Ejércitos ha hablado
But they shall sit every man under his vine and under his fig tree and none shall make them afraid for the mouth of the LORD of hosts hath spoken it.
Sus enemigos los oprimieron, y fueron quebrantados debajo de su mano
Their enemies also oppressed them. They were brought into subjection under their hand.
Sus enemigos los oprimieron, y fueron quebrantados debajo de su mano
Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.
Cada año de crecimiento por debajo de la capacidad implica una menor capacidad de crecimiento futura debido a la pérdida de inversiones, la erosión de las habilidades y la experiencia de los trabajadores, y una menor toma de riesgos.
Every year of below capacity growth means lower growth capacity in the future, owing to lost investment, erosion of worker skills and experience, and diminished risk taking.
John tiene confianza en su capacidad.
John has confidence in his ability.
Él tiene confianza en su capacidad.
He is confident of his ability.
Tom definitivamente sobrestima su propia capacidad.
Tom definitely overestimates his own ability.
Tom tiene confianza en su capacidad.
Tom is confident of his ability.
Layla recuperó su capacidad para hablar.
Layla regained her ability to speak.
Mary tiene confianza en su capacidad.
Mary is confident of her ability.
Él tiene confianza en su capacidad.
He's confident of his ability.
Ella tiene confianza en su capacidad.
She's confident of her ability.
Lo vi viniendo con su maletín debajo del brazo.
I saw him coming with his briefcase under his arm.

 

Búsquedas relacionadas : Corriendo Debajo De Su Capacidad - Su Capacidad - Su Capacidad - Su Capacidad - Su Capacidad - Su Capacidad - Su Capacidad - Debajo De Su Escritorio - De Su Capacidad - Por Debajo De La Capacidad - Su Solicitud Por Debajo - Su Correo Electrónico Debajo
Display this page in English Display this page in English