Traducción de "de verdad disfruté" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
De verdad disfruté - traducción : Disfrute - traducción : Disfrute - traducción : Verdad - traducción : Verdad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Disfruté nadar. | I enjoyed swimming. |
| Disfruté bastante. | I enjoyed myself a lot. |
| Verdaderamente disfruté tu compañía. | I really enjoyed your company. |
| Disfruté hablar con él. | I enjoyed talking with him. |
| Disfruté trabajando con usted. | I enjoyed working with you. |
| Disfruté charlando con Tom. | It was good talking to Tom. |
| Disfruté leer acerca de tus sueños. | I enjoyed reading about your dreams. |
| Disfruté conversar con mi novia. | I enjoyed talking with my girlfriend. |
| Disfruté estar embarazada me encantaba. | I enjoyed being pregnant. I loved it. |
| En primer lugar disfruté escribir, | First of all, I enjoyed writing. |
| Disfruté mucho actuar para ustedes. | I enjoyed performing for you. |
| Disfruté hablar con él en la fiesta | I enjoyed talking with him at the party. |
| Este es el libro de misterio que más disfruté leyendo. | This is the mystery book I enjoyed reading the most. |
| Disfruté el concierto, excepto que el pasillo estaba frío. | I enjoyed the concert except that the hall was cold. |
| Una comida muy estupenda. La disfruté. Fue tan estupenda. | Such beautiful food, I enjoyed it. It was so beautiful. |
| Yo me quedé de vacaciones allí, durante ese tiempo disfruté de surfear. | I spent my summer vacation there, during which I enjoyed surfing. |
| Lo disfruté, pero durante el tiempo que estuve aquí, descubrí muchas cosas. | I enjoyed myself, but during that moment while I was here, I discovered a lot of things. |
| Además de su música, realmente disfruté hablar con él por su sabiduría y su humanidad. | Beyond his music, I really enjoyed talking to him because of his wisdom and humanity. |
| Al principio pensé que venía aquí solamente a tocar frente a ustedes pero inesperadamente, aprendí y disfruté mucho más. | At first I thought I was just going to be here to perform, but unexpectedly, I learned and enjoyed much more. |
| Disfruté comiendo y como que se me acercaban y me preguntaban, Si señora, qué desea? Fue tan bueno oír eso! | I enjoyed eating food like unclear would come and ask me, Yes ma'am, what you want? It was so good to hear! |
| Ser un diplomático, en ese entonces y ahora, es un trabajo increíble y amé cada minuto. Disfruté el status del trabajo. | Being a diplomat, then and now, is an incredible job, and I loved every minute of it I enjoyed the status of it. |
| De verdad que quiero saber la verdad. | I really want to know the truth. |
| Tienes vecindarios de verdad y árboles de verdad, y calles de verdad sobre las que caminar. | You have real neighborhoods and real trees, and real streets you can walk on. |
| de verdad. | Seriously. |
| De verdad. | True story. |
| Esos fueron mis mejores años, los que más me disfruté porque tuve la oportunidad de ser parte de ocho campeonatos de los Vaqueros desde 1967, ya fuese como apoderado, coapoderado o dirigente. | Those were my best years, the ones I enjoyed the most because I had the opportunity to be part of the Vaqueros' eight championships, since 1967, either as agent, co agent or manager. |
| De verdad esperabas que él te contase la verdad? | Did you really expect him to tell you the truth? |
| De verdad esperas que Tom te cuente la verdad? | Do you really expect Tom to tell you the truth? |
| Disfruté de los textos de Krauthammer a lo largo de los años, pero había algo en su libro que me pareció profundamente inquietante su descripción de sí mismo como un agnóstico del cambio climático. | Selama beberapa tahun terakhir saya sering membaca dan menyukai tulisan Krauthammer, namun ada satu hal dalam buku beliau yang menurut saya sangat meresahkan cara beliau menggambarkan dirinya sebagai seorang agnostik perubahan iklim. |
| Así es como encuentro partículas de la verdad, no la verdad absoluta, o la verdad completa. | And that is how I find particles of truth, not the absolute truth, or the whole truth. |
| Y es verdad. Es verdad. | And it's true. It's true. |
| De verdad? Bueno. | Really? Okay. |
| Intentémoslo de verdad. | Let's actually try that. |
| De verdad vendrás? | Will you really come? |
| De verdad puede? | Can you really? |
| Éste es un hospital de verdad, en una sala de urgencias de verdad. | Now, this is a real hospital, in a real emergency room. |
| No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola! | And do not mix the truth with falsehood, nor purposely conceal the truth. |
| No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola! | And do not confound the truth with vanity, and do not conceal the truth wittingly. |
| No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola! | And confound not the truth with falsehood, nor hide the truth while ye know. |
| No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola! | And mix not truth with falsehood, nor conceal the truth i.e. Muhammad Peace be upon him is Allah's Messenger and his qualities are written in your Scriptures, the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel) while you know (the truth). |
| No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola! | And do not mix truth with falsehood, and do not conceal the truth while you know. |
| No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola! | Confound not the Truth with falsehood nor conceal it knowingly. |
| No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola! | Confound not truth with falsehood, nor knowingly conceal the truth. |
| No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola! | Do not mix the truth with falsehood, nor conceal the truth while you know. |
| No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola! | Do not confound truth with falsehood, nor knowingly hide the truth while you know. |
Búsquedas relacionadas : Que Disfruté - Disfruté Especialmente - Disfruté Viendo - Disfruté Muchísimo - Verdad Verdad - Lo Disfruté Mucho - Yo Realmente Disfruté - Disfruté El Show - Verdad - ¿verdad - De Verdad - De Verdad
