Traducción de "de sus sueños" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Dreams Sweet Dreams Hopes Sleep

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eso destruyó todos sus sueños.
That destroyed all his dreams.
Sus sueños se hicieron realidad.
Their dreams came true.
Tom habló en sus sueños.
Tom talked in his sleep.
Él era el hombre de sus sueños.
He was a man who was the very picture of her ideals.
Él era el hombre de sus sueños.
He was the man of her dreams.
Tom tenía la vida de sus sueños.
Tom had the life of his dreams.
Todos tienen su objetivo, sus sueños, sus visiones.
Everyone has his goal, has his dreams, has his visions.
Tom quiere construir la casa de sus sueños.
Tom wants to build his dream house.
El fantasma la visita en sus sueños.
The ghost visits her in her dreams.
Nadie es capaz de realizar sus sueños sin persistencia.
No one is able to realize their dreams without persistence.
Pregunten sobre la escala de sus sueños, sus sueños de escala Apple, Google, Amazon, cómo midieron su progreso hacia esos sueños y qué recursos necesitaron para hacerlos realidad sin importar los gastos generales.
Ask about the scale of their dreams, their Apple , Google , Amazon scale dreams, how they measure their progress toward those dreams, and what resources they need to make them come true regardless of what the overhead is.
Después de ir preso injustamente, todos sus sueños se acabaron.
After being unfairly sent to prison, all his dreams were over.
Ella no pensaba que sus sueños pudieran hacerse realidad.
She never thought her dreams would come true.
Ciento veinticinco niñas están creando y alcanzando sus sueños.
One hundred twenty five girls are creating and achieving their dreams.
Aida y él comparten sus sueños ( Enchantment passing through ).
Together, he and Aida share their dreams and regrets ( Enchantment Passing Through ).
Ellas no conocieron otra manera de vivir más que seguir sus sueños.
They knew no other way to live than to follow their dreams.
Algunos son buenos para recordar sus sueños, otros los olvidan.
Some people are good at remembering their dreams, others forget theirs.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They answered, These are confused dreams and we do not know the interpretation of dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said medleys of dreams! and in the interpretation of dreams we are not skilled.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said Mixed up false dreams and we are not skilled in the interpretation of dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said, Jumbles of dreams, and we know nothing of the interpretation of dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said These are confused dreams, and we do not know the interpretation of such dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said, These are confused nightmares, and we do not know the interpretation of nightmares.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said 'They are confused nightmares, nor do we know anything of the interpretation of visions'
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said, It is but a mixture of false dreams, and we are not learned in the interpretation of dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They replied, It is a confused dream and we do not know the meaning of such dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said Confused dreams, and we do not know the interpretation of dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said, These are confusing dreams and we do not know the interpretation of such dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They said A confused medley of dreams and we are not skilled in the interpretation of dreams.
Un sueño. Y los sueños, sueños son.
It's a dream. And it became a dream also.
El futuro le pertenece a aquellos que creen en la belleza de sus sueños.
The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.
El proyecto mostró que la gente tiene capacidad de soñar y cumplir sus sueños.
The project has shown us that we have the capacity for dreaming and making our dreams come true.
Gracias a su gran tenacidad, esfuerzo y laboriosidad hicieron realidad sus sueños.
Thanks to their great tenacity, effort and laboriousness they saw their dreams come true.
Dijeron Amasijo de sueños!
'A hotchpotch of nightmares!' they said.
Dijeron Amasijo de sueños!
They answered Jumbled dreams!
La literatura nos sensibiliza... ...con respecto a las personas... ...a sus sueños y a sus ideas .
Literature makes one sensitive, sensitive to people, to their dreams and to their ideas.
Felices sueños!
Sweet dreams!
Dulces sueños!
Sweet dreams!
Toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son.
All life is a dream, and dreams themselves are only dreams.
Esta no es la historia de un desconocido que vivió una guerra de quien no conocemos sus esperanzas, sus sueños, sus logros, sus familias, sus creencias, sus valores.
This is not a story of a nameless someone who lived in some war, who we do not know their hopes, their dreams, their accomplishments, their families, their beliefs, their values.
Les ha cambiado su vida diaria o quizás sus sueños en alguna forma?
Has it changed their day to day life or even their dreams in any way?
Ambos sueños eran de grandeza.
They were both dreams of grandeur.
Qué clase de sueños tenés?
What kind of dreams do you have?
Luego, Willie les había dicho a los padres que se vengaría de ellos matando a sus hijos en sus sueños.
Willie told the parents he would get his revenge by killing the children in their dreams, where the parents cannot protect them.
Dulces sueños, Timmy.
Sweet dreams, Timmy.