Traducción de "de ser alabado" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Praise Hail Praised Blood Buddha

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es digno de ser alabado, glorificado!	Surely He is All laudable, All glorious.'
Es digno de ser alabado, glorificado!	Surely, He (Allah) is All Praiseworthy, All Glorious.
Es digno de ser alabado, glorificado!	He is Praiseworthy and Glorious.
Es digno de ser alabado, glorificado!	Surely, He is Praiseworthy, Glorious.'
Es digno de ser alabado, glorificado!	He is Owner of Praise, Owner of Glory!
Es digno de ser alabado, glorificado!	Indeed He is all laudable, all glorious.
Es digno de ser alabado, glorificado!	Indeed, He isPraised, Exalted'
Es digno de ser alabado, glorificado!	Indeed, He is Praiseworthy and Honorable.
Es digno de ser alabado, glorificado!	God is Appreciative and Glorious.
Es digno de ser alabado, glorificado!	Surely, He is praiseworthy and glorious.
Y presentan modelos a seguir como el de Abraham Lincoln alabado por ser modesto.	And they featured role models like Abraham Lincoln who was praised for being modest and unassuming.
Invocaré a Jehovah, quien es digno de ser alabado, y seré librado de mis enemigos	I will call on Yahweh, who is worthy to be praised So shall I be saved from my enemies.
Invocaré a Jehovah, quien es digno de ser alabado, y seré librado de mis enemigos	I call on Yahweh, who is worthy to be praised and I am saved from my enemies.
Invocaré a Jehovah, quien es digno de ser alabado, y seré librado de mis enemigos	I will call on the LORD, who is worthy to be praised so shall I be saved from mine enemies.
Invocaré a Jehovah, quien es digno de ser alabado, y seré librado de mis enemigos	I will call upon the LORD, who is worthy to be praised so shall I be saved from mine enemies.
Alabado sea Alá!	Praised be God!
Alabado sea Alá!	Praise belongs to God!
Alabado sea Alá!	All praise Unto Allah.
Alabado sea Alá!	All the praises and thanks be to Allah.
Alabado sea Alá!	All the praises and thanks be to Allah!
Alabado sea Alá!	All praise be to Allah.
Alabado sea Alá!	All praise and thanks be to Allah.
Alabado sea Alá!	All praise belongs to Allah.
Alabado sea Alá!	All praise belongs to Allah!
Alabado sea Alá!	Praise to Allah!
Alabado sea Alá!	Praise be to Allah!
Alabado sea Alá!	It is only God who deserves all praise.
Alabado sea Alá!	(All) praise is due to Allah!
Alabado sea Alá!	(All) praise is due to Allah.
Alabado sea Alá!	Praise be to God!
Alabado sea Allah!	Praise be to Allah!
Que la misericordia de Alá y Sus bendiciones sean sobre vosotros, gente de la casa! Es digno de ser alabado, glorificado!	Allah s mercy and His blessings be upon you, O people of this house indeed He only is Most Praiseworthy, Most Honourable.
Que la misericordia de Alá y Sus bendiciones sean sobre vosotros, gente de la casa! Es digno de ser alabado, glorificado!	Mercy of Allah and His blessings be upon you, people of the house, verily He is Praiseworthy, Glorious.
Que la misericordia de Alá y Sus bendiciones sean sobre vosotros, gente de la casa! Es digno de ser alabado, glorificado!	The mercy of Allah and His blessings are on you, O people of the house, surely He is Praised, Glorious.
Que la misericordia de Alá y Sus bendiciones sean sobre vosotros, gente de la casa! Es digno de ser alabado, glorificado!	The grace of Allah and His blessings on you, o ye people of the house! for He is indeed worthy of all praise, full of all glory!
Di Alabado sea Alá!	Say All praise be to God.
Di Alabado sea Alá!	Say 'Praise belongs to God.'
Di Alabado sea Alá!	Say thou all praise unto Allah!
Di Alabado sea Alá!	Say thou All praise unto Allah!
Di Alabado sea Alá!	Say All the praises and thanks be to Allah!
Di Alabado sea Alá!	Say, Praise be to God.
Di Alabado sea Alá!	Say To Allah alone be praise and thanks.
Di Alabado sea Alá!	Say All praise and thanks be to Allah.
Di Alabado sea Alá!	Say Praise be to Allah!
Di Alabado sea Alá!	Say, All praise belongs to Allah!

Display this page in English