Traducción de "de sellado de pistón" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Pistón - traducción :
Piston

Palabras clave : Piston Hydraulic Cylinder Valve Sealed Signed Stamped Hermetically Envelope

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sellado de hierro
Iron Seal
El registro de nacimiento de Tom está sellado.
Tom's birth records are sealed.
Coloquen una llama por debajo, el pistón se mueve hacia arriba.
Put a flame under it, the piston moves up.
Dado que el pistón no se puede mover, el volumen es constante.
Since the piston cannot move, the volume is constant.
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be served the choicest wine, sealed
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given pure wine to drink, which is kept preserved, sealed.
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
as they are given to drink of a wine sealed
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given to drink of pure wine, sealed.
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given to drink pure sealed wine.
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given to drink a sealed wine.
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be served a drink of the finest sealed wine,
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They are given to drink of a pure wine, sealed,
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be served with a sealed pure wine,
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They shall be given to drink of a wine that is sealed,
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given to drink pure wine which was sealed.
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given pure wine out of sealed containers
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They are made to quaff of a pure drink that is sealed (to others).
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
They will be given a drink of pure wine, sealed,
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
Their thirst will be slaked with Pure Wine sealed
Este acuerdo de paz quedó sellado por un matrimonio real.
This peace agreement was also sealed by a royal marriage.
Para volver al estado inicial de temperatura (todavía con un pistón libre), el aire debe ser calentado.
To return to the target temperature (still with a free piston), the air must be heated.
Saquen la llama y agreguen agua, o déjenlo enfriar, entonces el pistón se mueve hacia abajo.
Take it off the flame and pour water on it, or let it cool down, the piston moves down.
Alá ha sellado sus corazones, así que no saben.
Allah hath sealed up their hearts, so they know not.
Alá ha sellado sus corazones, así que no saben.
God has sealed their hearts, so they do not know.
Alá ha sellado sus corazones, así que no saben.
Allah has set a seal on their hearts, leaving them bereft of understanding.
Alá ha sellado sus corazones, así que no saben.
Allah hath sealed their hearts so that they know not.
Alá ha sellado sus corazones, así que no saben.
Allah has set a seal upon their hearts so they do not know.
Alá ha sellado sus corazones, así que no saben.
God has placed a seal on their hearts but they do not know.
Alá ha sellado sus corazones, así que no saben.
God has sealed their hearts they do not understand.
Alá los ha sellado por su incredulidad, de modo que tienen fe, pero poca.
Allah hath set a seal upon them for their infidelity, wherefore they believe not but a little.
Alá los ha sellado por su incredulidad, de modo que tienen fe, pero poca.
Only a few of them believe.
Recuerdan que el propio Obama era un aficionado y que tuvo que aflojar el pistón en materia de lucha contra el terrorismo.
They recall that Obama himself was an amateur and that he had to water down his wine concerning anti terrorism.
El más simple motor de calor, o motor de aire caliente, de todos los tiempos sería así tomen una caja, un contenedor de acero y un pistón.
The simplest heat engine, or hot air engine, of all time would be this take a box, a steel canister, with a piston.
Toda la visión será como las palabras de un libro sellado. Cuando lo dan al que sabe leer y le dicen Por favor, lee esto , él dice No puedo, porque está sellado.
All vision has become to you like the words of a book that is sealed, which men deliver to one who is educated, saying, Read this, please and he says, I can't, for it is sealed
Toda la visión será como las palabras de un libro sellado. Cuando lo dan al que sabe leer y le dicen Por favor, lee esto , él dice No puedo, porque está sellado.
And the vision of all is become unto you as the words of a book that is sealed, which men deliver to one that is learned, saying, Read this, I pray thee and he saith, I cannot for it is sealed
No! Alá los ha sellado por su incredulidad, de modo que tienen fe, pero poca.
In fact, God has sealed them for their disbelief, so they do not believe, except for a few.
No! Alá los ha sellado por su incredulidad, de modo que tienen fe, pero poca.
Rather, Allah has sealed them because of their disbelief, so they believe not, except for a few.
No! Alá los ha sellado por su incredulidad, de modo que tienen fe, pero poca.
Allah set a seal upon them owing to their unbelief, so they shall not believe except a few.
No! Alá los ha sellado por su incredulidad, de modo que tienen fe, pero poca.
It is God who has sealed their hearts, on account of their denial of the truth. Except for a few of them, they have no faith.
' Acaso no tengo reservado esto conmigo, sellado entre mis tesoros
Isn't this laid up in store with me, sealed up among my treasures?
' Acaso no tengo reservado esto conmigo, sellado entre mis tesoros
Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures?
Ésos son aquéllos cuyo corazón, oído y vista Alá ha sellado.
They are those upon whose hearts, hearing (ears) and sight (eyes) Allah has set a seal.
Ésos son aquéllos cuyo corazón, oído y vista Alá ha sellado.
It is they whom God has sealed their hearts, and their hearing, and their sight.
Ésos son aquéllos cuyo corazón, oído y vista Alá ha sellado.
They are the ones upon whose hearts and hearing and eyes Allah has set a seal.
Ésos son aquéllos cuyo corazón, oído y vista Alá ha sellado.
Such are they whose hearts and ears and eyes Allah hath sealed.

 

Búsquedas relacionadas : Pistón De Sellado - Pistón De Sellado De Anillo - Sellado De - Sellado - Sellado - Cabeza De Pistón - Tazón De Pistón - Kit De Pistón - Acumulador De Pistón - Actuador De Pistón - Cámara De Pistón - Pistón De Aire - Conjunto De Pistón
Display this page in English Display this page in English