Traducción de "de riesgo principal" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los italianos y los españoles tienen razón el principal motivo para semejante divergencia entre la periferia y Alemania es el riesgo de convertibilidad. | The Italians and Spaniards are right the principal reason for the size of the spread between the periphery and Germany is convertibility risk. |
| De otro modo , se correría el riesgo de que el sector bancario , principal encargado de establecer la SEPA , no lograra concluir el proyecto a tiempo . | Otherwise , there would be a risk that the banking industry , which is mainly in charge of the implementation of the SEPA project , would fail to deliver in time . |
| Seguros de riesgo de crédito y riesgo de contraparte | Credit default swaps and counterparty risk |
| Mayor riesgo de infección, aumento del riesgo de malignidad. | They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy. |
| Resulta que este carril de aquí pasa justo por una zona principal de alimentación de ballenas francas en el verano. Y constituye un área de riesgo significativo de colisión. | It turns out that this lane here goes right through a major feeding area of right whales in the summer time, and it makes an area of a significant risk of collision. |
| Tipo de riesgo | Type of risk |
| El riesgo incluye tanto el riesgo de crédito como el de liquidez . | Large value payments payments , generally of very large amounts , which are mainly exchanged between banks or between participants in the financial markets and usually require urgent and timely settlement . |
| Riesgo | Risk |
| Riesgo | Risk |
| Sin embargo , también se hace un seguimiento de medidas de riesgo de mercado relativas como el valor en riesgo o el riesgo contra la cartera de referencia ( tracking error ) . Esta última medida es especialmente útil , ya que refleja el riesgo de mercado en que incurren los gestores de cartera , independientemente de su origen ( riesgo de diferencial , riesgo de curva de tipos y riesgo de desplazamiento ) . | At the end of 2001 , the ECB had a reserve portfolio totalling Euros 46.8 billion , which comprised foreign currency reserves , gold and special drawing rights ( SDRs ) . The foreign currency reserves are denominated in US dollars and Japanese yen and are managed on behalf of the ECB by the NCBs . |
| ( Fondos de capital riesgo ) | Official Journal of the European Union ( Risk capital funds ) |
| De nuevo, riesgo personalizado. | We again personalized the risks. |
| Esta es su interpretación. Como pueden ver, porto un 32 de riesgo de cáncer de próstata, 22 de riesgo de soriasis y 14 de riesgo de Alzhéimer. | This is the interpretation of it. As you can see, I carry a 32 percent risk of prostate cancer, 22 percent risk of psoriasis and a 14 percent risk of Alzheimer's disease. |
| Principal | General |
| Principal | Main |
| Principal | Main |
| Principal | Min |
| Principal | Mean |
| Principal | Convert Layer Tye |
| Principal | Principal |
| PRINCIPAL DOCUMENTACIÓN DE REFERENCIA | KEY BACKGROUND DOCUMENTATION |
| Teatro Principal de Valencia. | Teatro Principal de Valencia. |
| Ventana principal de partman | partman 's main window |
| Ventana principal de kcron | kcron main window |
| Ventana principal de kuser | kuser Main Window |
| Página principal de konsole | konsole 's homepage |
| Ventana principal de kalgebra | kalgebra main window |
| Ventana principal de kalzium | kalzium main window |
| Pantalla principal de kalzium | kalzium main screen |
| Pantalla principal de kbruch | kbruch main screen |
| Pantalla principal de ktouch | Main screen of ktouch |
| Ventana principal de kturtle | kturtle Main Window |
| Ventana principal de marble | marble main window |
| Ventana principal de parley | parley main window |
| Ventana principal de Step | Step Main Window |
| Ventana principal de ktuberling | Main Window of ktuberling |
| Ventana principal de krdc | krdc main window |
| Ventana principal de krfb | krfb main window |
| Vista principal de kontact | kontact 's Main View |
| Configuración principal de korganizer | korganizer Main Configuration |
| Ventana principal de Outlook2VCal | Outlook2VCal main window |
| Ventana principal de kcachegrind | The main kcachegrind window |
| Ventana principal de kplato | kplato Main window |
| Ventana principal de kplato | kplato main window |
| Ventana principal de kalcul | kalcul main window |
Búsquedas relacionadas : Principal Riesgo - Riesgo Principal - Principal Factor De Riesgo - Principal Factor De Riesgo - Principal Impulsor Del Riesgo - Principal - Riesgo - Riesgo De - Riesgo De
