Traducción de "de proyección" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Proyección - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Proyección | Projection |
| Proyección | Projection |
| Proyección | Projection |
| Proyección | Projection |
| Herramienta de proyección | Shear Tool |
| Proyección de diapositivas | SlideShow |
| Algoritmo de proyección. | Mapping projection algorithm |
| Factor de proyección | Shear factor |
| Proyección ortográfica | Orthographic 3D |
| Proyección ortográfica | Orthographic 4D |
| El tipo de proyección | The projection type |
| Proyección de coordenadas desconocida | Unrecognized coordinate projection |
| Ángulo de proyección Y | Shear angle Y |
| Ángulo de proyección X | Shear angle X |
| Complemento de proyección para digiKamName | Shear tool plugin for digiKam |
| Complemento de proyección de la imagenName | Shear Image Plugin |
| Configurar el salvapantallas Proyección de diapositivas | Setup Slide Show Screen Saver |
| Ésta está en una proyección de Mercator. | This is on a Mercator projection. |
| Sea f la proyección canónica. | Let f be the canonical map. |
| La proyección de fabricación digital no es una proyección para el futuro ahora estamos en la era del PDP. | The projection of digital fabrication isn't a projection for the future we are now in the PDP era. |
| Y quiero una proyección de cuatro o cinco años. | And I want to know three or four or five years forward. |
| En primer lugar, es una proyección lineal. | First of all, it's a linear projection. |
| Estás hablando contigo mismo y de ti mismo. Se llama proyección . | You're talking to yourself and about yourself. It's called projection. |
| Algoritmo para la proyección de la esfera celeste en un plano. | Algorithm for the mapping projection. |
| El concepto de la proyección estereográfica se originó en el 330 a.C. | The concept of stereographic projection originated in 330 B.C. |
| Los colores en las películas y la manera en que la luz crea los colores, la luz detrás de la proyección, o la luz de la proyección, que crea unos colores increíbles. | The color of movies and the way light makes the colors, light from behind the projection, or light from the projection, makes the colors look so impossible. |
| Ahora, lo realmente genial del astrolabio no es solamente la proyección. | Now, the real genius of the astrolabe is not just the projection. |
| El auge prolongado posterior a la Segunda Guerra Mundial rebatió la proyección de Hansen. | The prolonged boom that followed World War II falsified Hansen s projection. |
| El otro punto que vale la pena destacar es lo unidimensional de esta proyección. | The other point that's worth noticing is how one dimensional this projection is. |
| Pero el sí mismo es una proyección basada en las proyecciones de otras personas. | But the self is a projection based on other people's projections. |
| Esta es una proyección que detecta al observador mientras el observador pasa | This is a projection that can see the viewer as the viewer walks by. |
| Santaolalla produce en Los Ángeles el segundo disco de Peyote titulado Terraja, dándole proyección internacional. | In Los Angeles Santaolalla produced Peyote's second CD entitled Terraja , giving it international exposure. |
| Como reflejo de las proyecciones de empleo , la tasa de paro aumentaría durante el horizonte de proyección considerado . | Reflecting the employment projections , the unemployment rate is expected to increase over the projection horizon . |
| Como reflejo de la caída del empleo , la tasa de paro aumentaría durante el horizonte de proyección considerado . | Reflecting the fall in employment , the unemployment rate is expected to increase over the projection horizon . |
| Waters incluía tarjetas para rascar y oler que se podían emplear durante la proyección. | Waters included scratch and sniff cards that the audience could use while watching the movie. |
| Yo creía que esa era una proyección de aquí a 20 años, pero es donde estamos hoy. | I thought that's the projection 20 years hence into the future, but it's where we are today. |
| En enero de 1790 se hizo famoso por una gran carta del mundo hecha con la proyección de Mercator. | In January 1790 he made himself famous by his large chart of the world on Mercator projection. |
| Cuando realmente sentaron posición fue más que nada para defender intereses nacionales sin proyección global. | When they have asserted themselves, it has been largely in pursuit of narrow national interests. |
| Ahora, esto es 1990 y luego 2002. Y aquí hay una proyección par el año 2015. | Now, this is 1990, and then 2002. And here's a projection for 2015. |
| Proyección Internacional La UTB está consolidando a su vocación internacional y a su comunidad académico multilingüe. | Projection the International The UTB is consolidating to its international vocation and its academic multilingual community. |
| Esta proyección se basa en el supuesto de que el crecimiento salarial se mantendrá prácticamente estable en el 2009 . | Underlying this projection is the assumption that wage growth will remain broadly stable in 2009 . |
| Tal vez esta proyección del poder (y de las luchas de poder) de Asia a Oriente Próximo todavía parezca algo lejano. | Such a projection of Asian power and of Asia s power struggles into the Middle East may seem a distant prospect today. |
| Y eso puede suceder con la conciencia... siendo conscientes de la realidad de la unicidad y de la proyección de nuestra persona. | And that can happen with awareness awareness of the reality of oneness and the projection of self hood. |
| En este caso, se trata de una proyección exterior para Singapur en estas pantallas gigantes al estilo del Times Square. | So in this case, it's an outside projection for Singapore on these giant Times Square like screens. |
| Estoy usando una cámara, una cámara web simple, un sistema de proyección portátil alimentado por baterías, con un pequeño espejo. | I'm wearing a camera, just a simple webcam, a portable, battery powered projection system with a little mirror. |
Búsquedas relacionadas : Proyección Sinusoidal - Proyección Plana - Proyección Conforme - Proyección Cónica - Proyección Cónica - Proyección Especial - Proyección Superficie - Proyección Lineal - Proyección Digital - Proyección Externa - Proyección Institucional - Proyección Anual - Proyección Estadística
