Traducción de "de partículas diesel" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Dado que la emisión de partículas en los motores diesel depende de las condiciones del aire ambiente, la concentración de partículas se corregirá en función de la humedad del aire ambiente aplicando el factor Kp determinado por medio de la fórmula siguiente
As the particulate emission of diesel engines depends on ambient air conditions, the particulate concentration shall be corrected for ambient air humidity with the factor Kp given in the following formula.
Dado que la emisión de partículas en los motores diesel depende de las condiciones del aire ambiente, el gasto másico de partículas se corregirá en función de la humedad del aire ambiente aplicando el factor Kp determinado por medio de la fórmula siguiente
As the particulate emission of diesel engines depends on ambient air conditions, the particulate mass flow rate shall be corrected for ambient air humidity with the factor Kp given in the following formula
Qué podemos pensar, por último de la enmienda n 21 que prevé que para las partículas de motores diesel una norma de 0,05 en 1995, cuatro veces más severa que la propuesta por la Comisión?
Mrs Schleicher and I would like to ask the rapporteur, Mr Monnier Besombes, if he can possibly accept our Amendment No 61 and recommend it to the House. We hope very much that the Commissioner when he replies to the debate will comment on this amendment.
Todas estas partículas de masa interactúan con las partículas de fuerza.
These matter particles all interact with the various force particles.
Y, finalmente, de qué sirve pre tender ajustarse a las normas norteamericanas para las partículas emitidas por los vehículos diesel, si sabe mos que prácticamente este tipo de coches no existe en los EE UU.
Finally, what is the point of favouring alignment with American standards on particle emissions from cars with diesel engines when there are hardly any such cars in the United States ?
Reparto Vin Diesel como Richard B. Riddick.
Vin Diesel as Richard B. Riddick.
Número de partículas
Number of particles
Densidad de partículas
Particle density
Número de partículas
Particle count
Partículas
Particles
partículas
Particles
Partículas
Particles
Partículas
Particles
Las partículas también tienen anti partículas con cargas opuestas.
These particles also have anti particles, which have opposite charges.
Tamaño de las partículas
Size of particles
Crear partículas de gas
Create gas particles
Crear partículas...
Create particles...
Configuración de Fuente de partículas
Particle Fountain Setup
Sólo piensen en el protón, en un ensamble de pequeñas partículas una cantidad de partículas .
Just think of the proton as an assemblage of little particles a swarm of little particles.
Salvapantallas Partículas gravitacionales
Particle Gravity Screen Saver
Número de partículas de este gas.
The number of particles of this gas.
Configurar el salvapantallas Fuente de partículas
Particle Fountain Screen Saver
Y localmente, podrán construir aceleradores de partículas allá, y aprender física de partículas elementales, y química, y todo.
And locally there you could build particle accelerators, and learn elementary particle physics, and chemistry, and so on.
Número siete. Accidente de acelerador de partículas.
Number seven particle accelerator mishap.
Partículas de polvo flotan en la atmósfera.
Particles of dust float in the atmosphere.
Partículas de Higgs, si así lo quieren.
Higgs particles, if you will.
Hay un zoológico entero de partículas subatómicas.
There's a whole zoo of subatomic particles.
Fuegos artificiales deja un rastro de partículas
Fireworks leave a particle trail
Amianto (partículas en suspensión, fibras)
Asbestos (suspended particulates, fibres)
Y traté de construir un acelerador de partículas.
And I tried to build a particle accelerator.
Número de partículas en el rectángulo de medicionesPropertyName
Count of particles in the measureRect
Concentración de partículas en el rectángulo de medicionesPropertyName
Concentration of particles in the measureRect
Todas estas partículas de masa vienen en variantes zurdas y diestras, y tienen compañeras anti partículas con cargas opuestas.
All of these matter particles come in left and right handed varieties, and have anti particle partners that carry opposite charges.
La norma Vittinghoff para los vehículos diesel representaría en realidad la muerte de estos vehículos.
The Vittinghoff standard for diesel engines would be the death knell of such vehicles.
Necesitamos necesitamos el consejo de físicos de partículas para hablar de física de partículas y lo que debe hacerse en la física de partículas, pero necesitamos ideas externas y vigilancia de lo que pasa con esos experimentos.
We need to we need the advice of particle physicists to talk about particle physics and what should be done in particle physics, but we need some outside thinking and watchdogging of what's going on with these experiments.
Profundamente dentro de estas partículas, hay algo más.
Deep inside any of these particles, there is something else.
Las partículas de Higgs no han sido descubiertas.
Higgs particles have not been discovered.
Partículas, muelles, fuerza de Coulomb y fuerza gravitatoria.
Particles, springs with dumping, gravitational and coulomb forces
Rellene los parámetros para las partículas de gas.
Please fill in the parameters for the gas particles.
Presión de las partículas en el rectángulo de medicionesPropertyName
Pressure of particles in the measureRect
Temperatura de las partículas en el rectángulo de medicionesPropertyName
Temperature of particles in the measureRect
Pues bien, los vehículos diesel, menos ávidos de combustible, despiden 20 a 30 menos de gas carbónico.
The fact is that cars with diesel engines use less fuel and emit between 20 and 30 less carbon dioxide.
Son un montón de partículas para seguirles el rastro.
That's a lot of particles to keep track of.
No hay petróelo, ni diesel, ni gas para cocina, ni agua ni tampoco paz.
No petrol, no diesel, no cooking gas, no water and no peace either. Haykal Bafana ( BaFana3) April 14, 2015
Plasma primigenio El final de la inflación se llama recalentamiento, cuando la inflación desintegra las partículas en un plasma térmico caliente de otras partículas.
Primordial plasma The end of inflation is called reheating, when the inflation particles decay into a hot, thermal plasma of other particles.

 

Búsquedas relacionadas : Partículas De Escape Diesel - Filtro De Partículas Diesel - Trampas De Partículas Diesel - Materia En Partículas Diesel - Diesel - Partículas - Motor Diesel - Diesel-eléctrico - Diesel-hidráulico - Locomotora Diesel - Coche Diesel - Tren Diesel - Gama Diesel