Traducción de "de par de tope final" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La debacle del tope de endeudamiento de Estados Unidos | America s Debt Ceiling Debacle |
| Podrás hacerlo para la fecha tope? | Can you make the deadline? |
| Yo diría, en el tope de la agenda está el tráfico sexual. | I would say, on the top of the agenda is sex trafficking. |
| Es decir, que existe el riesgo de llegar al tope de los recursos financieros. | Some paragraphs in the resolution concern these vital areas, but not all of them. |
| Par más par da par. Impar más impar da par. | Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even. |
| pero no estamos nada cerca del tope cuando se trata de nuestra percepción. | But we re nowhere near the endgame when it comes to our perception. |
| Es la primera llanura que puedes encontrar, después de llegar al tope de la cascada. | It's the first flat spot you can reach after you get up to the top of the icefall. |
| Mejor la llamamos una fiesta de marchar, muy relajada, con un par de amigos, un par de bebidas, un par de juegos. | Lets just call it a going away party, really relaxed with a few friends, a couple of drinks and the odd game. |
| Redes inalámbricas Ad hoc auto configuradas, de par a par | Ad hoc peer to peer self configuring wireless networks. |
| Pronto las tensiones estaban al tope en ambos lados. | Soon tensions were high on both sides of the divide. |
| Los tuits llegaron al tope en la noche del Óscar, el 22 de febrero | The tweets reached a climax on Oscar night |
| Los controladores observan cada posición de aeronave en las pantallas del PAR, y transmiten instrucciones al piloto en curso durante la aproximación final. | Controllers monitoring the PAR displays observe each aircraft's position and issue instructions to the pilot that keep the aircraft on course and glidepath during final approach. |
| Qué par de tarados! | What a pair of morons! |
| Qué par de imbéciles! | What a pair of morons! |
| La comisión, en una serie de días sucesivos al final del período par cial de sesiones anterior al verano, consideró más de 200 enmiendas del proyecto de recomendaciones. | There are those who maintain that the role of the European Parliament is to keep an eye solely on the Commission. |
| Los edificios que ya llegaron al tope también están incluidos. | Under construction buildings that have already been topped out are also included. |
| Un par de correcciones de fallos | A couple of bugfixes |
| Necesitan una piramide que funcione desde la base hasta el tope. | They need a functioning pyramid from the base all the way to the top. |
| Compré un par de zapatos. | I bought a pair of shoes. |
| Compré un par de botas. | I bought a pair of boots. |
| Compré un par de guantes. | I bought a pair of gloves. |
| Tiene un par de desventajas. | There are a few disadvantages to it. |
| Compró un par de zapatos. | He bought a pair of shoes. |
| Tengo un par de zapatos. | I have a pair of shoes. |
| Quiero un par de guantes. | I want a pair of gloves. |
| Describiré un par de estrategias. | I'll describe a couple strategies. |
| Tengo un par de preguntas. | I have a couple of questions. |
| Escribí un par de capítulos | And I wrote a couple of chapters. |
| En un autobús a tope me daría rabia perder mi parada por culpa de otros pasajeros. | In a packed bus, it would infuriate me to miss my stop on account of other passengers. |
| El Acta dice que se ha decidido fijar la fecha tope en el 29 de noviembre. | The minutes say that it was decided that this deadline would be 29 November. |
| Ahora llegó el momento de que los líderes de Túnez pongan la economía en el tope de su agenda. | Now it is time for Tunisia s leaders to put the economy at the top of their agenda. |
| Me queda un par de minutos. | So I have a couple minutes. |
| Déjame pensarlo un par de días. | Let me think it over for a couple of days. |
| Trae un par de sillas más. | Bring a couple more chairs. |
| Puedo hacer un par de preguntas? | May I ask a couple of questions? |
| Estuve allá un par de veces. | I've been there a couple of times. |
| Puedo hacer un par de preguntas? | May I ask a few questions? |
| Él compró un par de zapatos. | He bought a pair of shoes. |
| Ella compró un par de botas. | She bought a pair of boots. |
| Ella compró un par de botas. | She bought a couple of boots. |
| Necesito bajar un par de kilos. | I need to lose a few kilos. |
| Necesito perder un par de quilos. | I need to lose a few kilos. |
| Compré un nuevo par de zapatos. | I got a new pair of shoes. |
| Necesito un par de zapatos nuevos. | I need a new pair of shoes. |
| Tengo un nuevo par de calcetines. | I have a brand new pair of socks. |
Búsquedas relacionadas : Tope Final - Tope Final Mecánico - Tope De - Tope - Par De - Tope De Agua - Tornillo De Tope - Tope De Puerta - Perno De Tope - Perno De Tope - Bloque De Tope - Tope De Goma - Tope De Lámina