Traducción de "de ojos rasgados" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom tiene ojos rasgados. | Tom has slanted eyes. |
| Ojos brillantes, ojos brillantes. | Shining eyes, shining eyes. |
| Ojos de pez | Fish Eyes |
| Ojos de XName | X Eyes |
| Ojos de gato | Cat's Eyes |
| Ojos de pez | Fish eyes |
| Y Ebedmelec el etíope dijo a Jeremías Pon estos trapos raídos y rasgados en tus axilas, bajo tus brazos, debajo de las sogas. Así lo hizo Jeremías | Ebedmelech the Ethiopian said to Jeremiah, Put now these rags and worn out garments under your armpits under the cords. Jeremiah did so. |
| Y Ebedmelec el etíope dijo a Jeremías Pon estos trapos raídos y rasgados en tus axilas, bajo tus brazos, debajo de las sogas. Así lo hizo Jeremías | And Ebed melech the Ethiopian said unto Jeremiah, Put now these old cast clouts and rotten rags under thine armholes under the cords. And Jeremiah did so. |
| Corrección de ojos rojos | Red Eyes Correction |
| Eliminación de ojos rojos... | Red Eye Removal... |
| Reducción de ojos rojos | Red Eye Reduction |
| Reducción de ojos rojos | RedEyeReduction |
| Eliminación de ojos rojos | Red eye removal |
| Dije, mira los ojos. Esos son tus ojos . | I said, Look at the eyes. They're your eyes. |
| En cuanto al leproso que tiene la llaga, sus vestidos serán rasgados, y su cabeza será despeinada. Se cubrirá hasta la nariz y pregonará ' Impuro! Impuro! | The leper in whom the plague is shall wear torn clothes, and the hair of his head shall hang loose. He shall cover his upper lip, and shall cry, 'Unclean! Unclean!' |
| En cuanto al leproso que tiene la llaga, sus vestidos serán rasgados, y su cabeza será despeinada. Se cubrirá hasta la nariz y pregonará ' Impuro! Impuro! | And the leper in whom the plague is, his clothes shall be rent, and his head bare, and he shall put a covering upon his upper lip, and shall cry, Unclean, unclean. |
| A la hora del sacrificio de la tarde me levanté de mi aflicción, y con mi vestidura y mi manto rasgados me postré de rodillas, extendí mis manos a Jehovah mi Dios | At the evening offering I arose up from my humiliation, even with my garment and my robe torn and I fell on my knees, and spread out my hands to Yahweh my God |
| A la hora del sacrificio de la tarde me levanté de mi aflicción, y con mi vestidura y mi manto rasgados me postré de rodillas, extendí mis manos a Jehovah mi Dios | And at the evening sacrifice I arose up from my heaviness and having rent my garment and my mantle, I fell upon my knees, and spread out my hands unto the LORD my God. |
| Miren esos ojos. Yo no puedo enfocar esos ojos. | Look into those eyes. I'm not able to focus those eyes. |
| Miré sus ojos y ví que sus ojos miraron la tapa de la botella. | I'd looked at his eyes, and I saw his eyes looked at this bottle top. |
| Pero la sonrisa auténtica está en los ojos, en las arrugas de los ojos, | But the real smile's in the eyes, the crow's feet of the eyes. |
| Habrá huríes de grandes ojos, | And companions with big beautiful eyes |
| Habrá huríes de grandes ojos, | And gorgeous eyed fair maidens. |
| Habrá huríes de grandes ojos, | and wide eyed houris |
| Habrá huríes de grandes ojos, | And there will be fair ones large eyed. |
| Habrá huríes de grandes ojos, | And (there will be) Houris (fair females) with wide, lovely eyes (as wives for the pious), |
| Habrá huríes de grandes ojos, | And lovely companions. |
| Habrá huríes de grandes ojos, | and there shall be wide eyed maidens, |
| Habrá huríes de grandes ojos, | And (there are) fair ones with wide, lovely eyes, |
| Habrá huríes de grandes ojos, | and big eyed houris |
| Habrá huríes de grandes ojos, | And wideeyed houris |
| Habrá huríes de grandes ojos, | And for them are fair women with large, beautiful eyes, |
| Habrá huríes de grandes ojos, | They will have maidens with large, lovely black and white eyes, |
| Habrá huríes de grandes ojos, | And pure, beautiful ones, |
| Habrá huríes de grandes ojos, | and fair maidens with large, lustrous eyes |
| Habrá huríes de grandes ojos, | And (there will be) Companions with beautiful, big, and lustrous eyes, |
| Sus ojos rebosaban de lágrimas. | His eyes were brimming over with tears. |
| Sus ojos brillaban de alegría. | His eyes were shining with joy. |
| Lágrimas cayeron de sus ojos. | Tears fell from his eyes. |
| Mary lleva sombra de ojos. | Mary is wearing eye shadow. |
| Eliminación automática de ojos rojos | Automatic Red Eye Removal |
| Protesta de los ojos cerrados. | Eye shut protest. |
| Ojos Locos | Crazy Eyes |
| Ojos rojos... | Red Eye... |
| Ojos rojos | Red Eye |
